Verdes Campo Verde Vida

Verdes Campo Verde Vida

Verdes Campo Verde Vida

Verdes campos, vida verdeVerdes campos, verde vida
Todo el campo florecidoToda a campina florida
De repente se oscurecióDe repente escureceu
Se hizo noche en todas partesFez-se noite em toda a parte
Y porque el sueño no se vaE porque o sonho não parte
Me quedé solo, solo yoFiquei só apenas eu

Una certeza me disteUma certeza me deste
Y en ella el sabor agresteE nela o sabor agreste
Del destino que fue trazadoDa sina que foi traçada
La parra del aceboA parra do azevinho
Ya nace trayendo espinasJá nasce trazendo espinho
Y muere cuando es pisadaE morre quando pisada

Y muere porque no sabeE morre porque não sabe
Que alguna parte le correspondeQue alguma parte lhe cabe
De tantas cosas perdidasDe tanta coisa perdida
Algo más amargo y dulceAlgo mais amargo e doce
Y siempre, si no fuera másE sempre, se mais não fosse
Verdes campos, vida verdeVerdes campos, verde vida

Nada tengo, solo quedaNada tenho, resta apenas
Esta vestimenta de penasEsta roupagem de penas
Más pobre que un pobreMais pobre que um pobrezinho
Pero cuando llegue la muerteMas quando a morte chegar
Sé que puedo regresarEu sei que posso voltar
Al verde de mi caminoAo verde do meu caminho