Flagrante

Offenbar

Flagrante

Ich hab's dir gesagt, mein SchatzBem te avisei, meu amor
Dass es nicht klappen kannQue não podia dar certo
Und dass wir das besser vermeiden solltenE que era coisa de evitar

Wie ich, hättest du annehmen müssenComo eu, devias supor
Dass, wenn so viele Leute da sind,Que, com gente ali tão perto,
Jemand es bemerken würdeAlguém fosse reparar
Aber nicht!Mas não!
Du hast geschmollt und,Fizeste beicinho e,
Wie bei einem Versprechen,Como numa promessa,
Standest nackt vor mirFicaste nua p'ra mim

Stück vom bösen WegPedaço de mau caminho
Wo war ich mit meinen GedankenOnde é que eu tinha a cabeça
Als ich dir ja gesagt habe?Quando te disse que sim?

Obwohl du geschworen hastEmbora tenhas jurado
Diskret zu bleibenDiscreta permanecer
Da wir nicht allein warenJá que não estávamos sós

Hörend im NebenzimmerOuvindo na sala ao lado
Deine Stöhner der LustTeus gemidos de prazer
Kamen sie, um nach uns zu fragenVieram saber de nós

Ich hab nicht mal gemerkt, was passiert istNem dei pelo que aconteceu
Doch schneller und schlauerMas mais veloz e mais esperta
Haben sie dich nur flüchtig gesehenSó te viram de raspão

Die Scham hab ich getragenA vergonha passei-a eu
Vor der offenen TürDiante da porta aberta
Hatte die Hose in der HandEstava de calças na mão