KO

KO

Yo en las cuerdasEu nas cordas
Y afuera, la vidaE lá fora, a vida
Hordas por la avenidaHordas avenida afora
Yo, hecho pedazosEu, em cacos
En la alfombra, KONo tapete, KO
Y afuera la campana marcando la horaE lá fora o sino a dar a hora

Nubes de algodón flotanPairam nuvens de algodão
Es un descaroÉ desaforo
Es provocaciónÉ provocação

Así, sin ir, yo voyÉ assim, sem ir, que eu vou
En un fondo sin finNum fundo sem fim
Y es sin estar aquí que estoyE é sem estar aqui que eu estou
En un mundo sin míNum mundo sem mim
Quizás la estatua del jardínTalvez a estátua do jardim
Se apiade de míSe compadeça de mim

Bailan toldos en la brisa del veranoBailam estendais na brisa do verão
Y la rotonda en un vaivén rotundoE a rotunda num rotundo vai-vem
Cantan los gorriones su alegre canciónCantam pardais sua alegre canção
Desplazándose con ofensivo desdénEsvoaçando em ofensivo desdém

Nubes de algodón flotanPairam nuvens de algodão
Es indecorosoÉ indecoro
Es provocaciónÉ provocação

Y así, sin ir, yo voyE assim, sem ir, eu vou
En un fondo sin finNum fundo sem fim
Y es sin estar aquí que estoyE é sem estar aqui que eu estou
En un mundo sin míNum mundo sem mim
Quizás la estatua del jardínTalvez a estátua do jardim
Se apiade de míSe compadeça de mim