Portrait de Poche

Retrato de Bolso

Adieu mon amourAdeus amor
Que pour moiQue em mim
Le temps n'a pas changéO tempo não mudou
La vieA vida
N'est pas comme çaNão é assim
Ce n'est pasNão é
Un rêve qui est finiUm sonho que acabou

Le vent est le voyageO vento é a viagem
Que la vie a assombriQue a vida entristeceu
Et je gardeE eu guardo
Ce portraitAquele retrato
Dans une pocheNum bolso
Qui t'appartientQue é só teu

Ici et làAqui e ali
Je vaisEu vou
Chantant les mélodiesCantando as melodias
Que mon grand-père chantaitQue o meu avô cantou
Pour nousPor nós
Tous les joursTodos os dias