Só Pode Ser Amor

Sólo puede ser amor

Só Pode Ser Amor

Lo sé, mi amor, que algún día voy a extrañar
Eu sei, meu bem-querer, que um dia vai faltar
La luz, y perderé mi pie en el corazón
A luz, e vou perder o pé no coração
No hay mayor pérdida, sé que lloraré
Não há perda maior, eu sei que vou chorar
No sé si esto es amor, no sé si esto es perdón
Não sei se isso é amor, não sei se isso é perdão

Sé que la vida tiene un río para navegar
Eu sei que a vida tem um rio para navegar
Pequeño bote va y viene y lo sabemos allí
Barquinho vai e vem e a gente sbe lá
Saudade es la boca, entonces, es mucho mar
A saudade é a foz, depois, é tanto mar
Y solo nosotros dos permanecemos con el don de Dios
E só ficamos nós os dois ao Deus-dará

Pero conozco mi bienestar, que cerca del final
Mas sei meu bem-querer, que perto do final
Alguien promete sanar nuestro dolor
Alguém vai prometer sarar a nossa dor
Solo quiero tu mano, entonces soy inmortal
Só quero a tua mão, depois sou imortal
Si no es solo perdón, solo puede ser amor
Se não é só perdão, só pode ser amor