Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.757

1ro (part. Lil Durk)

Anuel AA

LetraSignificado

1ro (feat. Lil Durk)

1ro (part. Lil Durk)

Dit nummer is voor alle bazen, voor alle leiders,Esta canción es pa' to' lo' jefe', pa' to' lo' patrone', pa' to' lo' lídere'
Niet voor elke loser daarbuiten.No pa' cualquier rascabicho por ahí
HahaJaja
Draag een pistool.Carga pistola
Haha!¡Jaja!

Ze vragen niet of het goed met me gaat,No me preguntan si 'toy bien
Maar ze vragen kogels voor de honderd drums.Pero piden bala' pa' los tambore' de cien
Vandaag houden ze van je en morgen van die ander,Hoy te aman y mañana aman a aquel
Maar ik zorg ervoor dat ik binnen twee dagen betaald word.Pero yo me aseguro que a los dos día' yo cobré

Ik ben geboren om eerst te zijn, niet om een sukkel te zijn.Yo nací pa' primero, no pa' pendejo
De vijanden dichtbij, maar de vrienden ver weg.Los enemigo' cerca, pero los amigos lejo'
Ik ben geboren om eerst te zijn, niet om een sukkel te zijn.Yo nací pa' primero, no pa' pendejo
Ik kijk in de spiegel en zie een klootzak terug.Me miro y lo que veo e' un hijueputa en el espejo

Waarom spelen de feds weer met ze? (Laten we gaan)Why the feds got 'em playin' again? (Let's get it)
Als ik te dicht bij mijn vijanden ben, dan schiet ik ze dood.If I'm too close to my opps then I'ma spray 'em dead
Straat Grammys, ik heb er veel, de straten zijn weer gered.Street Grammys, I got a lot, the trenches saved again
Ik laat mijn dreadlocks knallen voor de gouden platen die mijn label krijgt.I blow out my dreads for the gold plaques that my label get
Onze cultuur is anders, we kunnen niet omgaan met ratten waar ik vandaan kom.My culture different, we can't hang with rats where I'm from

En je weet dat hij snitcht.And you know he snitch
Hoge snelheid in een gestolen auto, ze stoppen niet voor de politie, anders.High speed in a stolen car, they won't stop by police, different
Hoofdvriendin, ze is topklasse, niemand van jullie krijgt aandacht.Main bitch, she top tier, can't none of y'all get no attention
En ik ben eerder in de rug gestoken voordat ik die gast belde, weet dat we hier niet goed mee zijn.And I got backstabbed before I called buddy, know we bogus with this

Ik had een miljoen dollar in de straten en ze raakten niet in paniek.I had one million dollars in the trenches and they ain't panic
Ik heb al die Spaanse meiden om me heen, ze denken dat ik Spaans spreek.I got these Spanish hoes all on me, they think I speak Spanish
Ik heb een 'Rari die ik contant heb betaald, rijd er niet eens mee.I got a 'Rari I paid in cash for, don't even drive it
Ik gaf mijn laatste aan mijn moeder, ik had het zelfs niet.I gave my last to my momma, I ain't even have it

Ze vragen niet of het goed met me gaat,No me preguntan si 'toy bien
Maar ze vragen kogels voor de honderd drums.Pero piden bala' pa' los tambore' de cien
Vandaag houden ze van je en morgen van die ander,Hoy te aman y mañana aman a aquel
Maar ik zorg ervoor dat ik binnen twee dagen betaald word.Pero yo me aseguro que a los dos día' yo cobré

Ik ben geboren om eerst te zijn, niet om een sukkel te zijn.Yo nací pa' primero, no pa' pendejo
De vijanden dichtbij, maar de vrienden ver weg.Los enemigo' cerca, pero los amigos lejo'
Ik ben geboren om eerst te zijn, niet om een sukkel te zijn.Yo nací pa' primero, no pa' pendejo
Ik kijk in de spiegel en zie een klootzak terug.Me miro y lo que veo e' un hijueputa en el espejo

De Duivel, klootzak; het geld heeft je veranderd.El Diablo, cabrón; el dinero te cambió
We zouden broers moeten zijn.Nosotros se suponía que fuéramos hermano'
Je weet hoe snel ik ben met de Glock.Tú sabes lo rápido que soy con la Glock
Altijd gaf ik je te eten en je beet in mijn hand.Siempre te di de comer y me mordiste la mano

Hoe kun je me dit aandoen?¿Cómo tú me va' a hacer eso a mí?
Ik kocht een huis voor mama voordat ik voor mezelf kocht.Le compré una casa a mami antes de que compré pa' mí
De broer is op de vlucht, ik ga hem het land uit krijgen.El brother 'tá prófugo, lo voy a sacar del país
De straat heeft me gemaakt, ik vergeet nooit waar ik vandaan kom.La calle me hizo, nunca olvido de donde salí

Klootzak, ik ben de beste en ik ben niet eens blij.Cabrón, yo soy la cabra y no vivo ni contento
Van de straatzangers ben ik de beste aller tijden.De los cantantes de la calle el mejor de to's los tiempo'
Als ze denken dat ik geen Grammy verdien, zijn we het daar niet over eens.Si creen que no merezco un Grammy, 'tamos en desacuerdo
De meest opwindende in de straat, de straat is mijn beweging.El más prendí'o en la calle, la calle es mi movimiento

Ik ben een fenomeen dat altijd gewapend moet zijn.Soy un fenómeno que siempre tengo que andar arma'o
Ze willen me doden, ik kan niet ongewapend zijn.Es que me quieren matar, no puedo andar desarma'o
Ook al haten ze me, zo is de hemel open voor iemand zoals ik, jij niet.Aunque me odien, así está abierto el cielo pa' alguien como yo, tú no
Want in zoveel duivels, vertel me, wat moet ik doen?Porque en tanto diablo, dime, ¿qué hago?

Klootzak, je wilde me nooit.Cabrón, tú nunca me quería' a mí
Maar nu wil je het aansteken.Pero ahora tú quieres prender
Als ik weet dat dit allemaal is omdat ik ben gestegen.Si yo sé que todo esto es porque subí
Haal je kut uit mijn mond, wat denk je?Sácate mi bicho 'e la boca, ¿qué tú cree'?

Klootzak, je wilde me nooit.Cabrón, tú nunca me quería' a mí
En nu bied je zelfs aan om te rollen.Y ahora tú ofreces hasta pa' rolar
Als ik weet dat dit allemaal is omdat ik ben gestegen.Si yo sé que todo esto es porque subí
Beveiliging bij de deur, rustig, ik kan zelfs niet poepen.Seguridad en la puerta, tranquilo no puedo ni cagar

Ze vragen niet of het goed met me gaat,No me preguntan si 'toy bien
Maar ze vragen kogels voor de honderd drums.Pero piden bala' pa' los tambore' de cien
Vandaag houden ze van je en morgen van die ander,Hoy te aman y mañana aman a aquel
Maar ik zorg ervoor dat ik binnen twee dagen betaald word.Pero yo me aseguro que a los dos día' yo cobré

Ik ben geboren om eerst te zijn, niet om een sukkel te zijn.Yo nací pa' primero, no pa' pendejo
De vijanden dichtbij, maar de vrienden ver weg.Los enemigo' cerca, pero los amigos lejo'
Ik ben geboren om eerst te zijn, niet om een sukkel te zijn.Yo nací pa' primero, no pa' pendejo
Ik kijk in de spiegel en zie een klootzak terug.Me miro y lo que veo e' un hijueputa en el espejo

(De Duivel, klootzak; het geld heeft je veranderd.)(El Diablo, cabrón; el dinero te cambió)
(We zouden broers moeten zijn.)(Nosotros se suponía que fuéramos hermano')
(Je weet hoe snel ik ben met de Glock.)(Tú sabes lo rápido que soy con la Glock)
(Altijd gaf ik je te eten en je beet in mijn hand.)(Siempre te di de comer y me mordiste la mano)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección