Traducción generada automáticamente

Antes y Después (part. Kendo Kaponi, Yandel y Ñengo Flow)
Anuel AA
Voor en Na (met Kendo Kaponi, Yandel en Ñengo Flow)
Antes y Después (part. Kendo Kaponi, Yandel y Ñengo Flow)
BrrBrr
AnuelAnuel
Voor en na, hoor je me, klootzak?Ante' y despué’, ¿oíste, cabrón?
Ik ging slapen met mijn pistool in mijn bedMe acosté a dormir con mi pistola en mi cama
Altijd slaap ik met het onder mijn kussenSiempre duermo con ella debajo de la almohada
Ik werd wakker denkend aan mijn zoon en mijn moederMe levanté pensando en mi hijo y en mi mai'
Ik heb zes kilo in de kast, in de Nike tasTengo sei' kilo’ en el closet, en el bulto de Nike
Heilige God, bescherm mijn familie, ik zorg voor mezelf (amen)Dios mío, cuida a mi familia, yo me cuido solo (amén)
Ik neem drie perco's voor de stress, terwijl ik een phillie rolMe echo tre' perco' pa'l estrés, mientra' un phillie enrolo
Iedereen draait om omdat Scarface Manolo heeft verradenTo's se viran porque Scarface traicionó a Manolo
En we vertrouwen geen hoeren, je weet al het protocolY no confiamo' en puta', ya tú sabe’ el protocolo
Aan het hameren met de coke in de ZiplocMartillando el perico en la Ziploc
De AK's en de Glocks, we zijn sterk als The RockLo' AK’ y la' Glocks y 'tamos fuerte' como The Rock
Ik met de Jordans ben als Bad Bunny met de CrocsYo con las Jordans soy como Bad Bunny con las Croc’
En de pali's en de oxi, die krijg ik van de dokterY las pali y las oxi a mí me la receta el doc
En mijn vrienden zijn degenen die er altijd waren vanaf het beginY mi' amigo' son los que siempre estaban de cero
De gele Phantom, klootzak, als HomeroEl Phantom amarillo, cabrón, como Homero
Tego betaalt mijn advocaat, ik ben weer een bandietTego pago mi abogado, soy otro bandolero
En in elk land waar ik kom heb ik een andere wapenleverancierY a cada país que llego tengo un diferente armero
Ik heb een R met trommels om je helemaal te pakkenYo tengo un R con tambore' pa' prendertelo entero
En wie mijn naam beschadigt, vullen we met gatenY al que me dañe el nombre lo llenamo' de agujero'
En we jagen op wie dan ook met de zwarte maskersY cazamo' al que sea con la' máscara' negra'
De kogels van de R desintegreert je gezichtLas bala' del R la cara te desintegra
En in mijn buurt ben ik de enige miljonairY en mi caserío el único millonario soy yo
En in mijn familie ben ik degene die iedereen onderhoudtY en mi familia el que mantiene a to' el mundo soy yo
Een vriend van me, die ik liefhad, heeft me genaaidUn pana mío, que lo amaba, el cabrón me robó
En we hebben hem de tering gegeven zoals RossellóY lo sacamo' pa'l carajo como Rosselló
Verbonden in Santurce en in ManuelaConecta'o en Santurce y en Manuela
Met de gevangenen die in de echte school zittenCon los preso' que están en la verdadera escuela
Klootzak, ik maak geen grappen, we sturen een schotCabrón, yo no bromeo, mandamo' un fuletazo
En ze dansen bachata zoals Romeo (jouw Romeo, schat)Y bailan bachata como Romeo (tu Romeo, mami)
Ik heb een geweer dat Messi heet, zoals LeoYo tengo un rifle que se llama Messi, como Leo
En ik schiet ze in het gezicht, ik maak ze afY los tiro' en la cara yo te los goleo
En als je me niet gelooft, ben je een ongelovigeY si no me crees tú ere' ateo
Want de trekker is geen speelgoed en ik geef ze wat ze verdienenPorque los gatillo' no son toto y yo les doy de'o
Problemen met ballen die nooit zullen eindigenProblemas con cojone' que nunca van a acabar
Ze bellen me om het op te lossen, maar ik weet niet of ik kan vertrouwenMe llaman pa' arreglar pero yo no sé si confiar
Wanneer je het het minst verwacht, proberen ze je te vermoordenCuando meno' te lo espera' te tratan de matar
Ik zit op de troon en ze willen me van de troon stotenYo estoy senta'o en el trono y me quieren destronar
De 27 is de Tattaglia in alle gevangenissenLas 27 e' la Tattaglia en toda' las prisione'
Ik zing wat ik leef, altijd in al mijn nummersYo canto lo que vivo siempre en to'a mis cancione'
Ik heb miljoenen gemaakt, nu wil ik miljardenHice millone', ahora quiero billone'
En de laatste die zei dat ik een snitch was, hebben we met trommels aangepaktY el último que dijo que yo era chota le dimo' con tambore'
Als ik de namen van al mijn overleden vrienden tattoeëerSi me tatúo los nombre' de todo' mis pana' muerto'
Verlies ik mijn huidskleur, je ziet mijn lichaam nietSe pierde mi color de piel, no se va a ver mi cuerpo
"Anuel snitcht", klootzak, dat is niet waar"Anuel está choteando" , cabrón, eso no e' cierto
En dat je nu gaat praten, natuurlijk, vanzelfsprekendY que ahora vai' a hablar mierda, claro, por supuesto
We schieten je van je hoofd tot je voetenTe entramo' a tiro' desde la cabeza hasta los pie'
Het leven is het spel dat je uiteindelijk verliestLa vida e' el juego que al final va' a perder
Slechte zet en je sterft zoals in schaken enMala jugada y te moriste como en ajedre' y
Na dat we je hebben vermoord, word je nooit meer geborenDespué' que te matemo' nunca nace' otra ve'
En als je weer geboren wordt, vermoorden we je opnieuwY si tú nace' otra ve' te matamo' de nuevo
Heilige God, vergeef me voor het geweld dat ik promootDios mío, perdón por la violencia que promuevo
Geld met ballen maar bescheiden en zonder egoDinero con cojone' pero humilde y sin ego
Schat, vergeef me, maar de straat is mijn spelMami, perdóname, pero la calle e' mi juego
Zet 'm op, YandelZumba, Yandel
Ik kom van de straat, de buurt, het caseríoSoy de la calle, el barrio, caserío
Niemand zal begrijpen om de dingen die ik heb meegemaaktNadie va a entender por las cosa' que yo he vivío'
Ze hebben me opgesloten, een tijd lang verdwenenMe trancaron, un tiempo desaparecío'
Uiteindelijk besef ik dat ik gezegend benSalir y darme cuenta que estoy bendecío'
Oordeel niet over me, want ik ben bezig met mijn dingenNo me juzguen porque estoy puesto pa' lo mío
Ik heb je nooit gezien toen ik het moeilijk hadNunca los ví cuando yo estaba jodío'
Nu zie ik je wanhopig en gebetenAhora los veo desespera'o y mordío'
En ik ben in de straat aan het roken (Yandel)Y yo en la brea encendío' (Yandel)
Schat, ik zou willen blijvenMami, yo quisiera quedarme
Maar de straat roept mePero la calle me llama
Wacht niet op me, ik kom laatNo me espere', que vengo tarde
De straat brandtLa calle está que arde
Schat, ik zou willen blijvenMami, yo quisiera quedarme
Maar de straat roept mePero la calle me llama
Wacht niet op me, ik kom laatNo me espere', que vengo tarde
De straat brandtLa calle está que arde
Twee uur 's nachts en een arrestatiebevelLas do' de la mañana y una orden de arresto
Ik maak mijn pistool klaar en ze verlagen mijn positieMe acomodo la pistola y me bajan el puesto
Terwijl ik nog steeds bereid ben om niet om God te vragenMientra' yo sigo dispuesto a no pedirle a Dios
Zeker weet hij niet dat hij hierin betrokken isDe seguro él no va a meterse en esto
Het leven is een weddenschap, en als je het inzet, is er een engelLa vida apuesta', y si me la' apuesta' un ángel
Met een AK in de rechterhand en in de linker de dode wapenCon un AK en la derecha y en la izquierda el arma muerta
De Bijbel is mooi als je de psalmen leest en het in je fles stoptLa Biblia es bella si lees los salmos y te lo embotellas
Onder water laten de duikers geen sporen achterDebajo del agua los buzo' no dejan huellas
Ik heb twee hoeren om je kat te neukenYo tengo dos puta' pa' clavarnos a tu gata
De ene masturbeert terwijl ze het vastlegtUna se masturba mientras lo retrata
En we gaan door tot we voelen dat het uitrektY vamo' a darle hasta sentir que se dilata
En het magazijn van 22 in de mond, ze zuigt tot het de kolf raaktY el peine 22 en la boca, va a mamar hasta que toque la culata
Ik geloof in Christus en dat betekent dat het op dit niveau isYo creo en Cristo y equivale que sea a esta altura
Ik heb de signalen niet gezien, er is niemand die me aanwijstYo no he visto las señale', no hay quién me señale
De knop, de cloy, ik heb iemand die het installeertEl botón, el cloy, tengo quién lo instale
En ze gaan sterven met hun huid gemengd met de schervenY van a morirse con la piel mezcla' con los cristale'
(Jij bent gek, we gaan het duidelijk maken, klootzak)(Tú ere' loco, lo vamo' a poner claro, cabrón)
Ik dood mensen en dat weet iedereenYo mato gente y lo sabe la gente
Daarom zuigen ze mijn lul als ze voor me staan (hey)Por eso me maman el bicho cuando están de frente (oye)
Ik raak ontmoedigd als ik zie dat een vriend me pijn doetMe desaniman cuando veo que un amigo me lastima
En hij gaat sterven terwijl hij de kogels met zijn hand bedekt, met impactY va a morirse tapando las bala' con la mano, con impacto vima
Ik hou van ze en ik snijd zelfs politie als ik het programmeerYo los amo y hasta parto policía' si me lo programo
Ik ruilde een pistool voor een paar gramCambié una pistola por un par de gramo'
De bocht regelen terwijl ik ze balsemCuadrando la vuelta mientra' le embalsamo'
Bijna hebben ze me hier binnen in Ramo vermoordPor poco me matan acá dentro de Ramo'
Het leven draait, en jij erft het probleem dat blijftLa vida rueda, y tú hereda' el problema que se queda
Die nacht zou niemand dood zijn geweestEsa noche nadie estuviera muerto
Als hij vrij had rondgelopen op de 6-5 de Preda (ah, ah)Si hubiera andado suelto por la 6-5 el Preda (ah, ah)
Eme is overleden en ik ga de moeder van iedereen die lacht vervloekenEme se murió y me voy a cagar en la madre de to' el que se río
27 van de Mata, vertel me wat je ervan vond27 de la Mata, dime qué te pareció
En de klootzak die me verklikte, een criminele golf nam hem meeY el cabrón que me chotió una ola criminal se lo llevó
Real G4 Life, babyReal G4 Life, baby
Ik loop altijd met mijn geweer en laat het nooit losYo siempre ando con mi rifle y nunca lo suelto
Besmeurd met bloed tot de trekker, en heeft een paar dodenMancha'o de sangre hasta el gatillo, y tiene un par de muerto'
Ik ben een echte bandiet, ik weet hoe dit werktSoy un bandido de verda', sé como corre esto
Een schot in de slapen en ik maak muziek op het cementUn botonazo pa' la sien y te hago canto en el cemento
Vergeef me Heer, want ik ben vol kwaadPerdoname Señor, porque estoy lleno de malda'
En vandaag loop ik rebels door de schuld van de messenY hoy camino rebelde por culpa 'e las puñala'
Natuurlijk, klootzak, die zwoeren broederschapPor supuesto, hijueputa, que juraron hermanda'
Jullie zijn geboren omgekeerd, kennen de loyaliteit nietUstede' nacieron vira'o, no conocen la lealtad
Rappend ben ik een monster, ik verpletter kakkerlakken met de botenRapeando soy un monster, estrello cucaracha' con lo' bote'
En ik geef stroom sinds de tijd van de bootY estoy dando corriente desde los tiempo' del bote
Vandaag ga ik naar binnen in jouw kasteelHoy voy pa' adentro 'e tu castillo
Dus let op de dief, ik ga je de helikopter aansteken—Así que ojo al pillo, vo'a prenderte el helicópter—
In hoogtes en laagtes speelt het leven met alle kaartenEn alta' y baja' la vida me juega to'a las baraja'
Het is als een doolhof dat niet pastEs como un laberinto que no encaja
Met het juiste stuk van de rustCon la pieza correcta de la tranquilidad
Een 45 Full om je stabiliteit te verziekenUna 40 y cinco Full pa' joder tu estabilida'
En ik ga het aansteken met alle magazijnenY te la vo'a prender con to' los peine'
Binnen de sportschool, klootzak, we doden je met alles en de trainerAdentro del gimnasio, hijo de puta, te matamo' con to´y treiner
Mijn kogels hebben ook alzheimerMis bala' también tienen alzheimer
Pas op voor de endaimerCuida'o con lo' endaimer
Met de controle in de hand als een gamercon el control en mano como gamer
De portalen decodeer ik van zwart ras en kroeshaarLos portale' decifro de raza negra y pelo grifo
Ik ga naar het hiernamaals, daarom speel ik met het levenMe vo' al más allá, por eso la vida me rifo
En we moesten ons verdoen om ons op te richtenY tuvimo' que joderno' pa' levantarno'
Jij bent gek, klootzak, daarom moeten ze ons dodenTú eres loco, cabrón, por esto tienen que matarno'
Real Tot de Dood, schat, brrReal Hasta La Muerte, bebecita, brr
De God van de trap, hoor je me, klootzak?El Dios del trap, ¿oíste, cabrón?
De planeet verdient het (Yandel)El planeta se lo merece (Yandel)
[?] (Real G4 Life, baby)[?] (Real G4 Life, baby)
AnuelAnuel
Hé, vertel me Yandel (Yandel)Mera, dime Yandel (Yandel)
AnuelAnuel
De Levende LegendeLa Leyenda Viviente
Kendo KaponiKendo Kaponi
Real Tot wat?¿Real Hasta qué?
Tot ze ons doden (real tot de dood, baby)Hasta que nos maten (real hasta la muerte, baby)
Hé, vertel me SpiffMera, dime Spiff
Tot de dood, klootzakHasta la muerte, cabrón
Hé, vertel me EQ, ahMera, dime EQ, ah
Real Tot de Dood omdat alles wat ik rapReal Hasta La Muerte porque to' lo que yo rapeo
Ik heb het geleefd (jullie weten daar niets van; eeh)Yo lo he vivi'o (ustede' no saben de eso; eeh)
Wij stoppen geen fakes in de nummersNosotro no estamo' metiendo feka' en las cancione'
Jullie zijn NetflixUstede' son Netflix
BrrrBrrr
Leef het, jongen, leef hetVívela, chamaco, vívela
Niet alles wat leven heeft, leeft, en niet alles wat dood is, is doodNo todo lo que tiene vida, vive, ni todo lo que muere ha muerto
Hé, vertel me FrabiMera, dime Frabi
Er zijn veel die zijn overleden en doorgaan met levenHay muchos que murieron y continuan con vida
En er zijn veel die leven, maar we zijn al doodY hay muchos que viven, pero ya estamo' muerto'
Maar we blijven hetzelfde, niets is veranderdPero seguimo' lo mismo, nada ha cambiado
God bescherm me tegen valse vriendschappen van vijandenDios me proteja de falsa' amistade' enemiga'
Dat hun handen me niet bereiken en dat hun ogen me niet zienQue sus mano' no me alcancen y que sus ojo' no me vean
Dat het zo zij, dat het zo zijQue así sea, que así sea



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: