Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.870

Toda (remix 2)

Anuel AA

LetraSignificado

Toute (remix 2)

Toda (remix 2)

D-note est sur le beatD-note is on the beat
Uoh-oh, oh, ohUoh-oh, oh, oh
Le beatllionnaireThe beatlllionare
Vrai jusqu'à la mort-ehReal hasta la muerte-eh
BébéBebé

Bébé, tu me désires, jeBebé, tú me desea', lo
Le sens sur ton visage (ton visage)Noto en tu cara (tu cara)
Tu m'as regardé dans les yeux pourMe miraste a los ojos pa'
Que je t'embrasse (eh-eh)Que te besara (eh-eh)
Tu m'as enroulé dans tes lèvresTú me enredaste en tus labios
Pour que je tombe amoureux (uah)Pa' que me enamorara (uah)
Et tu ne sors pas de ma têteY tú no sale' de mi mente
Ni de mon lit (eh-eh)Ni de mi cama (eh-eh)
Ne pense pas à ce que les gens diront (eh-eh)No piense' en el que dirán (eh-eh)
Tu es ma colombienne etTú ere' mi colombiana y
Je suis ton Nicky Jam (uah)Yo soy tu nicky jam (uah)
Je pense toujours à toi etYo siempre estoy pensándote y
Tu ne m'oublies jamais (oublie)Tú nunca me olvida (olvida)
Mais si la vie nous trahitPero si nos traiciona la vida

Je veux te manger touteYo quiero comerte toda
Lui te le fait à moitié, moi je t'embrasse touteÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Reste avec moi et je les ignore toutesQuédate conmigo y les picheo a todas
Comme toi, aucune, tu les bats toutesComo tú, ninguna, tú le' gana' a to'a
C'est pour ça, bébé, je veux te manger toutePor eso, bebé, yo quiero comerte toda

Bébé, je te mords et je te lèche touteBaby, yo te muerdo y yo te lambo to'a
De toi je suis accroDe ti yo me enchulié
Je les ignore toutesYo les picheo a todas
Et je les snobe toutesY las ignoro a todas
Toi et moi, juste à deuxTú y yo, solo' a solas
Toi, moi et mon pistolet, ehTú, yo y mi pistola, eh

Tout le monde te veutTo' el mundo te quiere
Parce que comme toi, aucunePorque como tú ninguna
Tu m'as dit non et je t'ai fait descendre la LuneMe dijiste que no y yo te bajé la Luna
Je n'ai pas de femmes, j'en ai choisi qu'uneYo no tengo mujeres, escogí solo a una
Et si tu es pour moiY si vas a ser pa' mí
Viens, dévore-moi d'un coupVen, devórame de una
Bebecita, préviens-moi (eh)Bebecita, solo avisa (eh)
Si quand je t'ai mangée, tuSi cuando te comí, me
As laissé ton odeur sur ma chemiseDejaste tu olor en mi camisa
Je ne veux pas que tu sois ma soumise (non)No quiero que seas mi sumisa (no)
Je te laisse prendre ton tempsTe dejo que tome' tu tiempo
Tranquille, je ne suis pas presséTranquila, no tengo prisa
Que le temps te dise siQue el tiempo te diga si
Ça vaut le coup de te rendre compteVale la pena darte cuenta
Que ton ex était fauxQue el ex tuyo era feka
Il avait le compte videTenía vacía la cuenta
Maintenant tu es pour moiAhora tú eres pa' mí
Avec moi, tu ne fais pas semblantConmigo no aparantas
(Avec moi, tu ne fais pas semblant, yeh)(Conmigo no aparantas yeh)

Tu ne sais pas combien j'ai dû attendreNo sabes cuanto tuve que esperar
Pour que tu sois mienne entièrementPara que fueras mía completa
Si quand je t'ai eue, je n'avais que le tempsSi cuando te tuve, solo tuve el tiempo
Maintenant nous manger sera notre passe-tempsAhora comernos será nuestro pasatiempo
Va et dis-lui qu'il t'a perdueVete y dile a él que ya te perdió
Que tu n'es plus seule, que je suis arrivéQue ya no estás sola, que llegué yo
Celui qui a réalisé tous tes fantasmesEl que hizo realidad todas tus fantasías
Celui qui t'a fait voler quand tu venaisEl que te hizo volar cuando tú te venía'
Et c'est que je suis toujours enroulé avec toiY es que yo contigo sigo envuelto
On n'était rien maisNo éramos na' pero
On a mélangé des sentimentsMezclamo' sentimientos
Avec le tien mais tu es froide à l'intérieurCon el tuvia pero eres fría por dentro
Et la réalité est que je ne suis jamaisY la realidad es que yo nunca
Venu à toi avec des histoiresTe vine a ti con cuento'
C'est pour ça, vas-yPor eso dale

Va et dis-lui qu'il t'a perdueVete y dile a él que ya te perdió
Que tu n'es plus seule, que je suis arrivéQue ya no estás sola, que llegué yo
Celui qui a réalisé tous tes fantasmesQue te hizo realidad todas tus fantasía'
Celui qui t'a fait voler, c'est pour ça queEl que te hizo volar, por eso es que

Je vais te manger touteYo vo' a comerte to'a
Je veux t'embrasser touteQuiero besarte toda
On voit que tu me désires maintenantSe nota que tú me desa' ahora
Regarde comme tu te déchaînesMira como te descontrolas

C'est pour ça, bébé, je veux te manger toutePor eso, bebé yo quiero comerte toda
Lui te le fait à moitié, moi je t'embrasse touteÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Reste avec moi et je les ignore toutesQuédate conmigo y les picheo a todas
Tu me dis, bebecita, et on y va à fondMe dices, bebecita, y nos vamos a toda
(Pour te manger toute, yeh)(Pa' comerte to'a, yeh)

Assieds-toi sur moi, bébéSiéntate encima de mí, bebé
Et après je te mets àY después te pongo en
Quatre et après à l'enversCuatro y después al revé'
Bébé, si je ne t'ai pas, je meursBebé, si no te tengo a ti, muriéndome
Et à l'intérieur de toi et de taY adentro de ti y de tu
Chaleur, je suis en train de brûlerCalor estoy quemándome
Dans le feu de l'enferEn el fuego del infierno
Parce que c'est un tourment si je ne t'ai pasPorque es un tormento si no te tengo
Comme c'est bon je jouis à l'intérieur de ton corpsQue rico me vengo adentro de tu cuerpo
Et si on me tue, garde-moi dans tes souvenirsY si me matan, tenme en tus recuerdo'

Pour toi, je me brûle même en enferPor ti, yo hasta me quemo en el infierno
Parce que c'est un tourment si je ne t'ai pasPorque es un tormento si no te tengo
Comme c'est bon je jouis à l'intérieur de ton corpsQue rico me vengo adentro de tu cuerpo
Et si on me tue, garde-moi dans tes souvenirsY si me matan, tenme en tus recuerdo'

Je suis en train de suivre tesYo llevo tiempo siguiendo tus
Pas, te regardant de loinPasos, mirándote desde lejos
Supportant les envies que j'aiAguantando las bellaqueras que yo tengo
Et je continue (uah), avec la mêmeY yo sigo (uah), por el mismo
Pensée (m'oublie)Pensamiento (me olvida)

Je veux te manger touteYo quiero comerte toda
Bébé, je te mords et je te lèche touteBaby, yo te muerdo y yo te lambo to'a
On voit que tu me désires maintenantSe nota que tú me desea' ahora

Comme toi, aucune, tu les bats toutesComo tú, ninguna, tú les gana' a toda'
C'est pour ça, bébé, je veux te manger toutePor eso, bebé yo quiero comerte toda

Tu arrives touteTú te viene' to'a
Reste avec moi et je les ignore toutesQuédate conmigo y les picheo a todas
Tu me dis, bebecita, et on y va à fondMe dices, bebecita, y nos vamos a toda

Toi, moi et mon pistolet, ehTú, yo y mi pistola, eh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección