Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.217

Anuel y Emmanuel

Anuel AA

LetraSignificado

Anuel en Emmanuel

Anuel y Emmanuel

AnuelAnuel
Echt tot de dood, hoor je dat, schat?Real hasta la muerte, ¿oí'te, bebé?
Uah (¡brr!)Uah (¡brr!)
Zoveel vrienden en vijanden die me hatenTanto' amigo' y enemigo' que me odian
Dat ik me soms alleen voel (alleen, alleen)Que a vece' me siento solo (solo, solo)
Daarom ben ik altijd bij mijn demonPor eso siempre yo vo'a estar con mi demonio'
En met mijn knuppels, en mijn pistoolY con mi' palo', y mi pistola
De trekker trek ik (eh-eh; hey, vertel, k; eh-eh; ik trek de trekker)Lo' gatillo' yo lo' violo' (eh-eh; mera, dime, k; eh-eh; yo lo' violo')
Met dezelfde mensen als altijd, met degenen die nooit verradenCon lo' mismo 'e siempre, con los que nunca traicionan
En die iedereen voor mij afmaken-í-í (loyaliteit, hoor je dat, klootzak?; Hey, vertel, frabi)Y matan al que sea por mí-í-í (lealtad, ¿oí'te cabrón?; Mera, dime, frabi)
En al die kogels die ik heb en de trommelsY to'a las bala' que yo tengo y lo' tambore'
En de kogels zijn niet voor jou-i-iY la' bala' no son pa' ti-i-i
(Wij verraden de familie niet; hey, vertel, coco; uah-uah)(Nosostro' no traicionamo' la familia; mera, dime, coco; uah-uah)
Zo echt dat ik geen vrienden heb, we zijn geen vriendenTan real que yo no tengo amigo', no somo' amigo'
We zijn broers of we zijn niets (ah-ah), we zijn vijandenSomo' hermano' o no somo' na' (ah-ah), somo' enemigo'
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden, uah (eh-eh-eh-eh; hey, vertel, Cristian)Amigo termina igual que enemigo, uah (eh-eh-eh-eh; mera, dime, Cristian)
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden (eh-eh; brr; eh-eh)Amigo termina igual que enemigo (eh-eh; brr; eh-eh)
Zo echt dat ik geen vrienden heb, we zijn geen vrienden (vrienden)Tan real que yo no tengo amigo', no somo' amigo' (amigo')
We zijn broers of we zijn niets, we zijn vijanden (vijanden)Somo' hermano' o no somo' na', somo' enemigo' (enemigo')
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden (geef me de vloer, de Illuminati; oh-oh)Amigo termina igual que enemigo (denme piso, lo' Illuminati; oh-oh)
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden (oh-oh-oh-oh; brr)Amigo termina igual que enemigo (oh-oh-oh-oh; brr)
Ik zat in de gevangenis (gevangenis)Yo estaba preso (preso)
Mis vrouwen, mis de kussen (de kussen)Extrañando mujere', extrañando lo' beso' (lo' beso')
En al de fouten die ik heb gemaaktY to' lo' errore' que yo cometí
Viel op me als mijn eigen gewicht (ik ga de moeder verdoemen)Me cayó encima mi propio peso (me vo'a cagar en la madre)
En de nachten waren lang en de honger zei dat ik niet geloof dat ik eruit komY las noche' eran larga' y la fam me decían no creo que salga'
En mijn moeder zei het meY mi mai' me lo dijo

Dat dit hele proces is vanwege de pistolen die je draagt (ah)Que to' este proceso e' por las pistola' que tú carga' (ah)
En ik werd verliefd op de straat (op de straat)Y me enamoré de la calle (de la calle)
Drugs verkopen en de dood was de vallei (de vallei)Vendiendo droga y la muerte era el valle (el valle)
En ze willen me doden, maar ik heb een geweerY a mí me quieren matar, pero tengo de rifle
En wie oorlog wil, moet maar komen (brr)Y el que quiera guerra que guaye (brr)
En ik zit op de troon (troon)Y estoy senta'o en el trono (trono)
En mijn duivels hebben me niet verraden (niet verraden)Y a mi' diablo' no' los traicionó (traicionó)
En ik zet de r aan om je te zingen en hij zal alle tonen voor je zingen (haha; brr)Y yo pongo el r a cantarte y te va a cantar todo' lo' tono' (jaja; brr)
Ik schoot je (eh), de r is van posities (brr)Yo te disparé (eh), el r e' de posicione' (brr)
We gingen jagen (jagen), en we vonden je met drones (uah)Te salimo' a cazar (cazar), y te ubicamo' con lo' drone' (uah)
En ik heb ze gedood (eh), en er is geen wederopstanding (nee-oh)Y yo lo' maté (eh), y no hay resurreccione' (no-oh)
En ik heb het al gedaan, het werk in de vliegtuigen (oh-oh), eh (uah, uah)Y ya coroné, lo' trabajo' en lo' avione' (oh-oh), eh (uah, uah)
Ik schoot je, de r is van positiesYo te disparé, el r e' de posicione
We gingen jagen (jagen), en we vonden je met drones (met drones)Te salimo' a cazar (cazar), y te ubicamo' con lo' drone' (con lo' drone')
En ik heb ze gedood, en er is geen wederopstanding (eh-eh)Y yo lo' maté, y no hay resurreccione' (eh-eh)
En ik heb het al gedaan, het werk in de vliegtuigen, ehY ya coroné, lo' trabajo' en lo' avione', eh
Zo echt dat ik geen vrienden heb, we zijn geen vriendenTan real que yo no tengo amigo', no somo' amigo'
We zijn broers of we zijn niets (ah-ah-ah), we zijn vijandenSomo' hermano' o no somo' na' (ah-ah-ah), somo' enemigo'
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden, uah (eh-eh)Amigo termina igual que enemigo, uah (eh-eh)
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden (eh-eh, eh-eh)Amigo termina igual que enemigo (eh-eh, eh-eh)
Zo echt dat ik geen vrienden heb, we zijn geen vrienden (vrienden)Tan real que yo no tengo amigo', no somo' amigo' (amigo')
We zijn broers of we zijn niets, we zijn vijanden (vijanden)Somo' hermano' o no somo' na', somo' enemigo' (enemigo')
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden (oh-oh)Amigo termina igual que enemigo (oh-oh)
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden (brr; oh-oh-oh-oh)Amigo termina igual que enemigo (brr; oh-oh-oh-oh)
Praten met de spiegel (spiegel)Hablando con el espejo (espejo)
Denken aan je moeder en denken aan je vader (aan je vader)Pensando en tu mai' y pensando en tu viejo (en tu viejo)
Denken aan je vrouw die bang voor je isPensando en tu doña que te tiene miedo
En die je altijd op afstand houdt (op afstand)Y que siempre te trata de lejo' (de lejo')
Ze gaat je verliezen, en ze zal je kind niet zien opgroeien (je kind opgroeien)La va' a perder, y no va' a ver a tu hijo crecer (tu hijo crecer)
En als je je leven niet verandert, gaan ze je weer opsluitenY si no cambia' tu vida te van a trancar
Of ze gaan je in de bak stoppen (in de bak)Otra ve' o te van a meter (a meter)
De geweren en de kogels (de kogels)Lo' rifle' y la' bala' (la' bala')
Maar de miljoenen stoppen nooit met kogels (brr)Pero lo' millone' nunca han para'o bala' (brr)
En je hebt een probleem, klootzak, met je houdingY tú tiene' un problema, cabrón, de actitu'
Lambebicho, je hebt geen vleugels (geen vleugels)Lambebicho, tú no tiene' ala' (no tiene' ala')
Anuel, wat de hel?Anuel, ¿de qué carajo?
Ik was de enige die bij je was vanaf het begin (maar, Anuel, wat de hel?)Yo fui el único que estuvo contigo desde abajo (pero, Anuel, ¿qué carajo'?)
Jij schiet niet, geen flikker, klootzakTú no dispara, un carajo, cabrón
Ik ben degene die de geweren, de magazijnen in elkaar zette (brr)Yo soy el que lo' rifle', lo' peine' encajó (brr)
Degene die de drugs verkocht, alle borsten kwamenEl que vendía la droga, toda' la' teta' venían
En je besloot de touw om je nek te doen (je deed de touw om je nek)Y decidiste echarte la soga (te echaste la soga)
En wanneer al deze klootzakken je willen dodenY cuando to' esto' cabrone' te quieren matar
Ik ben degene die altijd voor je pleit (altijd pleit)Yo soy el que por ti siempre aboga (siempre aboga)
En wanneer de pers je wil pakkenY cuando to'a la prensa te quiere joder
Ben ik degene die altijd praat (amen)Yo soy el que siempre dialoga (amén)
En klootzak, je hoort bij niemandY cabrón, tú no ere' de nadie
Ik ben degene die ze van de Strike Force haten (klootzak)A mí e' al que odian los del Strike Force (cabrón)
En vertrouw niemand, klootzakY no confíe' en nadie, cabrón
Want de echtgenoot van de dood heet verraad (verraad)Que el marido 'e la muerte se llama traición (traición)
En zorg altijd dat je de spijkers in de auto hebtY siempre ten en lo' carro' lo' clavo'
Klootzak, en laat het pistool nooit los (brr)Cabrón, y nunca suelte' el pistolón (brr)
Je kwam uit de gevangenis (gevangenis)Tú saliste de la prisión (prisión)
Ga door, nederig (nederig)Sigue pa'lante, humildón (humildón)
Want iedereen denkt dat je je nederigheid verloren hebt door een klootzak lied, ¡brr!Que to' el mundo se cree que perdiste humilda' por una cabrona canción, ¡brr!
Zo echt dat ik geen vrienden heb, we zijn geen vriendenTan real que yo no tengo amigo', no somo' amigo'
We zijn broers of we zijn niets (ah-ah-ah), we zijn vijandenSomo' hermano' o no somo' na' (ah-ah-ah), somo' enemigo'
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden, uah (eh-eh)Amigo termina igual que enemigo, uah (eh-eh)
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden (eh-eh; brr; eh-eh)Amigo termina igual que enemigo (eh-eh; brr; eh-eh)
Zo echt dat ik geen vrienden heb, we zijn geen vrienden (vrienden)Tan real que yo no tengo amigo', no somo' amigo' (amigo')
We zijn broers of we zijn niets, we zijn vijanden (vijanden)Somo' hermano' o no somo' na', somo' enemigo' (enemigo')
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden (oh-oh)Amigo termina igual que enemigo (oh-oh)
Vrienden eindigen hetzelfde als vijanden (oh-oh; brr; oh-oh)Amigo termina igual que enemigo (oh-oh; brr; oh-oh)
Echt tot de dood, hoor je dat, klootzak?Real hasta la muerte, ¿oí'te, cabrón?
AnuelAnuel
Ook al wandel ik in het dal van de schaduw van de doodAunque ande en valle de sombra' 'e muerte
Zal ik geen kwaad vrezen, want God zal altijd bij me zijnNo temeré mal alguno porque dio' siempre va a estar conmigo
De onaanraakbaren, de Illuminati, brrLo' intocable', lo' Illuminati', brr
Ik ben altijd bij dezelfde mensen als altijd, klootzakYo siempre estoy con lo' mismo' 'e siempre, cabrón
Hoe dichter de cirkel isMientras más cerra'o sea el circulo
Hoe minder de kansen dat je verraden wordtMeno' las posibilidades que te traicionen
Hoor je dat, lambebicho?¿Oí'te, lambebicho?
¡Brr!¡Brr!
Hey, vertel, EQMera, dime, EQ
Hey, vertel, EZ, PridaMera, dime, EZ, Prida
Hey, vertel, FrabianMera, dime, Frabian
Hey, vertel, KMera, dime, K
Wij zijn onaanraakbaren op het kut eilandNosotro' somo' intocable' en la puta isla
HahahaJajaja
Ah? Hahaha¿Ah? Jajaja
Hey, vertel, Casca, jejejeMera, dime, Casca, jejeje
Ah?¿Ah?
Ook al geven ze ons tien jaar, wij zullen nooit verklikkenAunque no' den diez año' nosotro' nunca vamo' a chotear
Ah? Haha¿Ah? Jaja
Echt tot de dood, hoor je dat, schat?Real hasta la muerte, ¿oí'te, bebé?
9x3 27, nog tachtig9x3 27, otro' ochenta
Bloed en oorlog, hoor je dat, klootzak?Sangre y guerra, ¿oí'te, cabrón?
Hey, vertel, zwartMera, dime, negro
Dat Galla in vrede rust, hoor je dat, klootzak?Que en paz descanse Galla, ¿oí'te cabrón?
AmenAmén


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección