Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 565.017

China (part. Daddy Yankee, Karol G, Ozuna y J Balvin)

Anuel AA

LetraSignificado

Chine (feat. Daddy Yankee, Karol G, Ozuna et J Balvin)

China (part. Daddy Yankee, Karol G, Ozuna y J Balvin)

(Chérie est entrée et elle m'a pris la main dans le sac)(Honey came in and she caught me red-handed)
(Ramper avec la fille d'à côté)(Creeping with the girl next door)

Ma femme m'appelaitMi mujer me estaba llamando
DYDY
DDD-Papa (j'étais avec toi en train de twerker)D-D-D-Daddy (yo estaba contigo perreando)
OzunaOzuna

Ma femme m'appelaitMi mujer me estaba llamando
Mais je n'ai pas répondu (uah, bébé, lève-toi)Pero yo no contesté (uah, baby, sube)
Parce que j'étais avec toi en train de perreandoPorque yo estaba contigo perreando
Et je l'ai oubliée (maman)Y de ella me olvidé (mami)
Mon Dieu, pardonne-moiDio' mío, perdóname
Je ne sais pas pourquoi je l'ai laissé tomber (échoué, uah)No sé por qué yo le fallé (fallé, uah)
J'étais à la discothèque en train de danserYo estaba en la disco perreando
Et je me suis emmêlé avec elle (uah)Y con ella me enredé (uah)

J'étais au club en train de danser (oh, oh)Yo estaba en la disco perreando (oh, oh)
J'étais au club en train de danser (eh, eh, eh, uah)Yo estaba en la disco perreando (eh, eh, eh, uah)
J'étais au club en train de danser (uah, uah)Yo estaba en la disco perreando (uah, uah)
J'étais à la discothèque en train de danserYo estaba en la disco perreando

La façon dont il m'a regardéDe la forma en que me miraba
Je pouvais dire qu’elle avait ce que je cherchais au clubPodía notar que ella tenía lo que en la disco buscaba
Je voulais qu'elle danse pour moiQuería que me bailara
Et le DJ qui n'a jamais refusé la musique pour moiY el DJ que la música nunca me la bajara

Et c'est en feuY se está prendía' en fuego
Elle ne tombe pas amoureuse, elle joue justeQue no se enamora, ella 'tá pa'l juego
Elle marche seule, son ego ne baisse jamaisAnda sola, nunca le baja su ego
Cela me provoque et je le frappe facilementMe provoca y facilito me le pego

Et c'est en feuY es que se está prendía' en fuego
Elle ne tombe pas amoureuse, elle joue justeQue no se enamora, ella 'tá pa'l juego
Elle marche seule, son ego ne baisse jamaisAnda sola, nunca le baja su ego
Cela me provoque et je le frappe facilementMe provoca y facilito me le pego
Et c'est çaY es que

J'ai un problème d'alcoolYo tengo un problema de alcohol
Je ne sais pas pourquoi je suis comme ça (comme ça)Yo no sé por qué soy así (así)
Il me semble que le docteur buvaitPa' mí que el doctor estaba bebiendo
Le jour où je suis née (maman)El día que yo nací (mami)

Bébé, pose ta main sur le sol (sol)Baby, pon la mano en el suelo (suelo)
Et joue avec tes cheveux (tes cheveux)Y juégate con el pelo (el pelo)
Votre corps est un pur poison (poison)Tu cuerpo es puro veneno (veneno)
Bébé, tu m'emmènes au paradis (bébé)Bebé, tú me lleva' al cielo (baby)

Tu m'as laissé tomberTú me dejaste caer
Mais elle m'a soulevéPero ella me levantó
Laisse-moi, petite femmeDéjame, poca mujer
Mais elle m'a soulevéPero ella me levantó

Et je me suis saouléY yo me emborraché
Et je t'ai oublié (eh, eh)Y de ti me olvidé (eh, eh)
Et tu te bats encore et encoreY tú pelea' una y otra ve'
Bébé, je suis fatigué (eh, eh)Baby, ya me cansé (eh, eh)

Ma femme m'appelaitMi mujer me estaba llamando
Mais je n'ai pas répondu (uah, bébé, lève-toi)Pero yo no contesté (uah, baby, sube)
Je dansais déjà avec toiYo ya estaba contigo perreando
Et je l'ai oubliée (maman)Y de ella me olvidé (mami)
Mon Dieu, pardonne-moiDio' mío, perdóname
Je ne sais pas pourquoi je l'ai laissé tomber (échoué)No sé por qué yo le fallé (fallé)
J'étais à la discothèque en train de danserYo estaba en la disco perreando
Et je me suis emmêlé avec elle (uah)Y con ella me enredé (uah)

J'étais au club en train de danser (oh, oh)Yo estaba en la disco perreando (oh, oh)
J'étais au club en train de danser (eh, eh, eh)Yo estaba en la disco perreando (eh, eh, eh)
J'étais au club en train de danser (uah, uah)Yo estaba en la disco perreando (uah, uah)
J'étais à la discothèque en train de danserYo estaba en la disco perreando

Tu m'as battuTú me ganaste
Tu m'as entraîné dans ton jeu et tu m'as blesséMe metiste en tu juego y me dañaste
Le ticket hebdomadaire peut être dépensé pour vousEl ticket semanal puede ser que en ti lo gaste
Je pense que je suis un gros bonnet, je jette les pesosMe creo bichote, tirando los pesos
Pour ta ricotta je te donnerai du fromagePor 'tar ricota te doy pa' ti queso
Si nous ne nous battons pas, je ne reviendrai jamais, et c'est pourquoiSi no peleemo', nunca regreso, y por eso

Je veux rentrer à la maisonYo me quiero ir pa' casa
Mais tu ne me laisses pas fairePero tú no me deja'
Ce cul est une menaceEse culo es una amenaza
Je crois déjà que tu es mon partenaire (allons-y)Ya me creo que ere' mi pareja (let's go)

Un coup, deux coups, le problème a commencéUn shot, dos shot, empezó el problema
Parce que l'alcool est entré dans mon organismePorque el alcohol se metió en mi sistema
Celui qui a fait le plus ici a déjà déposé une plainteQuien más haya hecho aquí, ya llegó a la querella
Ne me blâmez pas, blâmez-laNo me eche' la culpa, cúlpenla a ella

Je me suis emmêlé avec toiContigo me enredé
Et avec quelques verres, bébé, je me lâche (je me lâche)Y con un par de trago', baby, me solté (me solté)
Je suis resté avec toi et je ne lui ai pas réponduMe quedé contigo y no le contesté
Je ne sais pas pourquoi j’ai échoué, mais je sais que j’ai passé un très bon momentNo sé por qué fallé, pero sí sé que rico la pasé

Minuit est arrivéLlegó la medianoche (-noche)
Le contact ne faisait que commencer (toucher)Apenas empezaba el toque (toque)
C'est que mon copain m'attendaitEs que mi novio me esperaba
Avant il était douze (douze)Ante' que fueran las doce (doce)

Nous avons passé un très bon moment hier soirQué bien la pasamo' anoche (noche)
Je sais que j'ai échoué et pardonne-moiSé que fallé y que me perdone
Et si je le revois demainY si lo vuelvo a ver mañana
Je dirai qu'il ne me connaît pas (J Balvin, mec)Diré que no me conoce (J Balvin, man)

J'étais à la discothèque en train de danserYo estaba en la disco perreando
Quand je me suis impliqué avec elle, ouiCuando con ella me envolví, sí
Ma femme m'appelaitMi mujer me estaba llamado
Et j'ai dû le supprimer, etY tuve que darle delete, y

Et je ne me laisse pas emporterY yo que no me dejo envolver
Méchant, tu m'as fait tomberVillana, tú me hiciste caer
Ce butin que même une personne aveugle peut voirEse booty que hasta un ciego puede ver
Et même le plus saint veut être infidèle (leggo)Y hasta el más santo quiere ser infiel (leggo)

Nous changeons de décorCambiamo' de escena
De la République dominicaine à CarthagèneDe RD hasta Cartagena
Tu es le seul qui me combleEre' la única que me llena
Si je pèche, je paie ma pénalité, bébéSi yo peco, pago mi condena, nena

Nous changeons de décorCambiamo' de escena
De la République dominicaine à Carthagène (comment, comment)De RD hasta Cartagena (cómo, cómo)
Tu es le seul qui me combleEre' la única que me llena
Si je pèche, je paie ma pénalitéSi yo peco, pago mi condena

Ma femme m'appelaitMi mujer me estaba llamando
Mais je n'ai pas répondu (uah, bébé, lève-toi)Pero yo no contesté (uah, baby, sube)
Parce que j'étais avec toi en train de perreandoPorque yo estaba contigo perreando
Et je l'ai oubliée (maman)Y de ella me olvidé (mami)
Mon Dieu, pardonne-moiDio' mío, perdóname
Je ne sais pas pourquoi je l'ai laissé tomber (échoué, uah)No sé por qué yo le falle (fallé, uah)
J'étais à la discothèque en train de danserYo estaba en la disco perreando
Et je me suis emmêlé avec elle (uah, bébé)Y con ella me enredé (uah, bebecita)

(Bébé, bébé)(Bebecita, bebecita)

J'étais au club en train de danser (oh, oh)Yo estaba en la disco perreando (oh, oh)
J'étais au club en train de danser (eh, eh, eh, uah)Yo estaba en la disco perreando (eh, eh, eh, uah)
J'étais à la discothèque en train de danserYo estaba en la disco perreando
J'étais à la discothèque en train de danserYo estaba en la disco perreando

Escrita por: Daddy Yankee / Karol G / Ozuna / J Balvin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Laura. Subtitulado por Bad y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección