Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.566

DEPORTIVO (part. Blessd)

Anuel AA

LetraSignificado

DEPORTIVO (feat. Blessd)

DEPORTIVO (part. Blessd)

Echt bis zum Tod, BabyReal hasta la muerte, baby
Uah, uahUah, uah
Weißt du, mein Schatz?¿Sí sabe, mi amor?
Das hier ist für dich, hör gut zuEsta es pa' usted, escuche, pues

Schatz, heute will ich dich sehenMami, hoy me quiero ver contigo
Wenn du allein bist, ruf mich anCuando estés sola, me llama'
Ich hol dich im Sportwagen abTe busco en el deportivo
Mit Bargeld und viel LustCon efectivo y bastante' gana'

Heute nehm ich dich mit, mmm-mmmHoy te vo'a llevar conmigo, mmm-mmm
In eine private SuitePa' una suite privada
Heute Nacht ist für BestrafungHoy la noche es de castigo
Ich werde dich mein nennen, ich werde dichVo'a hacerte mía, vo'a hacerte

Oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Schatz, heute will ich dich sehenMami, hoy me quiero ver contigo
Wenn du allein bist, ruf mich an (Ave María, mein Schatz)Cuando estés sola, me llamas (Ave María, mi amor)
Ich hol dich im Sportwagen abTe busco en el deportivo
Mit Bargeld und vielCon efectivo y bastantes

Ich weiß nicht, ob ich in die Hölle gehe, ich hol dich im Lamborghini DiabloNo sé si voy pa'l infierno, te busco en el Lamborghini Diablo
Ich berühre dich und flüstere dir ins OhrTe toco el totito y al oído te hablo
Du bist meine Georgina, und ich dein RonaldoTú ere' mi Georgina, y yo tu Ronaldo
Ich fühl mich wie Yankee, der dir einheiztMe siento como Yankee dándote taladro

Samstags geht's mit den FreundinnenLos sábados, se va a con las amiga'
Sie stützen sich und überwinden alle depressiven NächteSe apoyan y superan toa' las noche' depresivas
Sie ziehen sich an und schminken sich (uah, uah)Se visten y se maquillan (uah, uah)
Sie killen den Kummer mit TequilaMatan la tusa bebiendo tequila
Betrunken schreibt sie mir immerBorracha de madru siempre me tira

Und sie sagt: Papi, was machst du? (Ay, Papi) Willst du, dass ich vorbeikomme?Y me dice: Papi, ¿qué hace'? (Ay, papi) ¿quiere' que pase?
Ich sag: Komm, Schatz, aber heirate nichtLe digo: Ven, mami, pero no te case'
Ich schick ein Emoji, das lachtMandé un emoji riéndome
Und sie schickt mir das Emoji, das sabbertY ella me manda el emoji babeándose

Sirili-woh, eh-ehSirili-woh, eh-eh
Mit meiner Zunge hab ich's dir entlockt, eh-eh (uah)Con mi lengua te la saqué, eh-eh (uah)
Du hast etwas, das ich nicht weiß, eh-eh (Schatz)Tú tiene' algo que yo no sé, eh-eh (mami)
Ich will nicht denken, dass ich mich verliebt hab, eh-eh, eh-eh-ehNo quiero pensar que me enchulé, eh-eh, eh-eh-eh

Und ich, oh-ohY yo, oh-oh
Gehe ganz aufgedreht mit der Glock, oh-ohSalgo to' emprenda'o con la Glock, oh-oh
Ungewollt hat sie sich in mich verknallt, oh-ohSin querer, conmigo se envolvió, oh-oh
Ich bin dein Bandit wie Do-on-on, o-o-onYo soy tu bandolero como Do-on-on, o-o-on

Schatz, heute will ich dich sehenMami, hoy me quiero ver contigo
Wenn du allein bist, ruf mich anCuando estés sola, me llamas
Ich hol dich im Sportwagen abTe busco en el deportivo
Mit Bargeld und viel LustCon efectivo y bastantes gana'

Ich werde dich mitnehmen, ah-ahYo te vo'a llevar conmigo, ah-ah
In eine private SuitePa' una suite privada
Heute Nacht ist für BestrafungHoy la noche es de castigo
Ich werde dich mein nennen, ich werde dichVo'a hacerte mía, vo'a hacerte

Oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Schatz, heute will ich dich sehenMami, hoy me quiero ver contigo
Wenn du allein bist, ruf mich anCuando estés sola, me llamas
Ich hol dich im Sportwagen abTe busco en el deportivo
Mit Bargeld und vielCon efectivo y bastantes

Lust, mit dir zu redenGanas de hablarte
Schau dir das Vergängliche an, wo es uns hinführen könnte (was geht?)Mira el efímero donde pudo llevarno' (qué vuelta)
Ich hab sie verzaubert, mein Schatz, auch wenn du ganz schick bist (schau, wie cool)Yo la enamoré, mi amor, aunque usted está bien fresa (mira, qué chimba)
Du bist etwas Besonderes und die anderen sind langweilig, Baby (Baby)Tú eres otra vuelta y, las otras, qué pereza, bebé (bebé)

Ich kann dich im G-Wagon und im Jet nach Mars bringen (gehen wir oder was?)Yo puedo llevarte de roce en G-Wa y en el jet para Marte (¿vamo' o qué?)
Ich geb dir was für die Haare und für den Nagellack (komm schon)Te doy pa'l pelo y te doy pa'l esmalte (venga, pues)
Es gibt keinen anderen, der diesen Rhythmus aushält, das weiß ich (keiner)Es que no hay otro que ese ritmo mío aguante, lo sé (ninguno)

Ay, mein Schatz, dieser Hintern hat es mir angetanAy, mi amor, es que ese culito suyo me encantó
Nach dieser Routine, die sie auf Instagram gepostet hatDespués de esa rutina que a Instagram subió
Hab ich eine Nachricht im DM hinterlassen, ah-ahUn mensaje en el DM de una dejé yo, ah-ah

Und wenn du dich einsam fühlst, ich bin auch allein und will dir Bestrafung gebenY si te sientes solita, también ando solo y quiero darte castigo
Ich bin kein Geizkragen, ich geb dir BargeldNo soy chichipato, yo te doy efectivo
Ich hab die Worte, um dich zu verzaubern und auch die Straße, BabyYo tengo la labia pa' enamorarte y también la calle, bebé

Echt bis zum Tod, BabyReal hasta la muerte, baby
Echt bis zum Tod, hast du gehört, Kumpel?Real hasta la muerte, ¿oíste, cabrón?
Echt bis zum Tod, BabyReal hasta la muerte, baby
Die Doble ALa Doble A
Du weißt, mein SchatzUsted sabe, mi amor
Die Doble A, hahaLa Doble A, jaja

Ovy On The DrumsOvy On The Drums
Der GesegneteEl Bendecido
Sag es mir, Jara, aus dem Barrio AntioquiaDímelo, Jara, desde el Barrio Antioquia
Schmuggeln die Kilos Musik von PR nach KolumbienTraficando los kilos de música desde PR hasta Colombia
Hast du gehört, Baby?¿Oíste, bebé?

Escrita por: Blessd / Keityn / Ovy On The Drums / Anuel AA. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección