Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.594

Diablo, Qué Chimba (part. Maluma) [explícita]

Anuel AA

LetraSignificado

Devil, What a Blast (feat. Maluma) [explicit]

Diablo, Qué Chimba (part. Maluma) [explícita]

I see everything slowVeo todo lento
Everyone is drinking (brr!)To' el mundo está bebiendo (¡brr!)
A lot of smoke is also being litMucho humo también se está prendiendo
And I'm crazy, crazy for you to arrive (to arrive)Y ando loco, loco de que llegue' (que llegue')
I'm pending on your networksMe tiene' pendiente de tu' rede'
(Mera, tell me, Maluma)(Mera, dime, Maluma)

Devil, what a blastDiablo, qué chimba
That you're so hot, babyQue estés tan rica, bebé
You arrived at the partyLlegaste al party
I wasn't the only one who noticedNo fui el único que lo noté

Devil, what a blast-blast-blast-blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Devil, what a blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba

Devil, what a blastDiablo, qué chimba
That you're so hot, babyQue estés tan rica, bebé
You arrived at the partyLlegaste al party
I wasn't the only one who noticedNo fui el único que lo noté

Devil, what a blast-blast-blast-blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Devil, what a blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba
(Real to death, did you hear, baby?)(Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?)

You with your friend and me with the devils (devils)Tú con tu amiga y yo con lo' diablo' (diablo')
Mami, you're the only thing I talk about (I talk)Mami, de ti es lo único que le' hablo (hablo)
With that ass, you have me tied up (brr!)Con ese culo, me tiene amarrado (¡brr!)
How you fuck me, no one comparesCómo me chinga' con nadie te comparo

Mami, I bite your neck and lick you to your belly buttonMami, te muerdo el cuello y te lambo hasta el ombligo
And then I rip off your Valentino pantiesY despué' te arranco lo' pantys Valentino
I put you on all fours and you come with the demonTe pongo en cuatro y te viene' con el demon
It was God's plan to cross pathsFue plan de Dio' cruzar camino'

What a blast, devil, we're here celebratingQué chimba, diablo, estamo' aquí celebrando
That you're not giving it to that idiot anymoreQue tú a ese pendejo ya no se lo estás dando
Because that pussy is mine now, it's mine nowPorque ese toto es mío ahora, es mío ahora
Baby, I lick you all overBebé, yo te lambo completa
He breaks your heartÉl te rompe el cora

Devil, what a blastDiablo, qué chimba
That you're so hot, babyQue estés tan rica, bebé
You arrived at the partyLlegaste al party
I wasn't the only one who noticedNo fui el único que lo noté

Devil, what a blast-blast-blast-blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Devil, what a blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba

Devil, what a blastDiablo, qué chimba
That you're so hot, babyQue estés tan rica, bebé
You arrived at the partyLlegaste al party
I wasn't the only one who noticedNo fui el único que lo noté

Devil, what a blast-blast-blast-blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Devil, what a blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba

You're the star I want to be with (rrra!)Tú ere' la star con la que quiero estar (¡rrra!)
I feel like I know you and I don't know anything about you (anymore)Siento que te conozco y de ti no sé na' (ya no)
You stopped the party just by arriving (uh-uh)Paraste la disco con solo llegar (uh-uh)
And you caused envy in all the othersY causaste la envidia de todas la' demá'

And the truth is, it's a shameY la verda' que es un descaro
From afar I saw you dancing aloneDe lejo' te vi bailando sola
You sent the others flyingA los otros lo' mandaste a volar
And you wanted to stay with meY conmigo te quisiste quedar

You and meTú y yo
We look like a couple and we're nothingParecemo' novio' y no somo' nada
Someone tell the DJ, please (go and tell him)Que alguien le diga al DJ, por favor (ve y dile)
Don't stop because this is just beginningNo pare' que esto apenas empieza
Tomorrow the photos will be in the pressMañana las fotos van a ser de prensa

You and me (okay, okay)Tú y yo (okey, okey)
We look like a couple and we're nothingParecemo' novio' y no somo' nada
Someone tell the DJ, pleaseQue alguien le diga al DJ por favor
Don't stop because this is just beginningNo pare' que esto apenas empieza
Tomorrow the photos will be in the pressMañana las fotos van a ser de prensa

You and meTú y yo

Devil, what a blastDiablo, qué chimba
That you're so hot, babyQue estés tan rica, bebé
You arrived at the partyLlegaste al party
I wasn't the only one who noticedNo fui el único que lo noté

Devil, what a blast-blast-blast-blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Devil, what a blastDiablo, qué chim-chim-chim-chimba

Real to deathReal hasta la muerte
Don JuanDon Juan
Mambo KingzMambo Kingz
Mambo Kingz (Mambo Kingz)Mambo Kingz (Mambo Kingz)
Tell me, LuianDímelo, Luian
Mera, tell me, LuianMera, dime, Luian
Hear This Music, did you hear, baby?Hear This Music, ¿oíste, bebé?
Holy ChildSanto Niño
Brrr!¡Brrr!
Mera, tell me, MalumaMera, dime, Maluma
Brra!¡Brra!
From Puerto Rico to Colombia, did you hear, baby?De Puerto Rico a Colombia, ¿oíste, bebé?
Jowny, JownyJowny, Jowny
(PR, uah; Medallo)(PR, uah; Medallo)
UahUah
BabyBaby
(For all the baby girls)(Pa todas la' bebecita')
Baby girl (Don Juan), baby girlBebecita (Don Juan), bebecita
(Maluma, baby)(Maluma, baby)
Uah-uah, uah-uahUah-uah, uah-uah

Escrita por: BF / Bull Nene / Maluma / Santo Niño. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección