Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 648.363

La Última Vez (part. Bad Bunny)

Anuel AA

LetraSignificado

De Laatste Keer

La Última Vez (part. Bad Bunny)

Ik verloor je de laatste keer dat ik je zag (dat ik je zag)Yo te perdí la última vez que te vi (que te vi)
Je vriendin stuurde een berichtje en sprak slecht over mij (over mij)Tu amiga te texteó hablando mierda de mí (de mí)
Ze zag me toen ik wegging, schat (uah)Ella me vio cuando yo salí, baby (uah)
(Real tot de dood, hoor je dat, schat?)(Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?)
En ze zag de slet waar ik het in deed (oh, oh, oh, oh, oh)Y vio a la puta que yo se lo metí (oh, oh, oh, oh, oh)

En ik denk altijd aan jouY yo siempre estoy pensando en ti
Mijn moeder haat je, maar wat zij niet weetMi mai' a ti te odia, pero lo que ella no sabe
Is dat ik een duivel ben en dat ik je pijn deed (Anuel)Es que yo soy un diablo y que yo te hice daño (Anuel)
En soms wil ik sterven (ik wil sterven)Y yo a veces me quiero morir (me quiero morir)
Van buiten lach ik, maar van binnen sterf ikPor fuera estoy riendo y por dentro me estoy muriendo
Ik ben aan het lijden, schat, ik mis jeEstoy agonizando, baby, yo te extraño

Je praat niet meer met me en ik weet niet wat te doenYa tú no me hablas y yo no sé qué hacer
Mijn geweten zegt dat je niet terugkomt (uah)Mi conciencia me dice que tú no vas a volver (uah)
Ik wilde je nooit verliezen, schat, ik raakte verstrikt in je huidYo nunca te quería perder, baby, yo me enredé en tu piel
Ik wil gewoon je kutje weer opetenYo solo te quiero comer tu totito otra vez

En als jij denkt (jij denkt) dat ik (dat ik) niet kan houden vanY si tú crees (tú crees) que yo (que yo) no sé amar
Nou, ik vergeet je en jij vergeet mij (oh, oh, oh, oh, oh)Pues yo te olvido y tú olvídame (oh, oh, oh, oh, oh)
Maar als jij (als jij), alleen maar (alleen maar), wilt neukenPero si tú (si tú), na' más (na' más), quieres chingar
Dan neem ik je en jij verslind meYo te lo meto y tú devórame

(Mera, vertel me, Bad Bunny)(Mera, dime, Bad Bunny)

Schat, ik zet je niet vastMa', yo no te engrilleto
Als je niet fulltime bij me wilt zijnSi no quieres estar conmigo a tiempo completo
Je zegt het me en ik respecteer hetTú me dices y yo te lo respeto
Bel me wanneer je wilt en ik neem jeMe llama' cuando quiere' y te lo meto

Er zijn veel jaloerse mensen die slecht pratenHay mucho' envidioso' que tiran la mala
We neuken in de bus, de Mercedes blijft droogChingamo' en la guagua, la Mercedes no se sala
Die klootzak, op handen en knieën, trekt je haar nietAquel cabrón, en cuatro, el pelo no te jala
Zeg me zijn naam zodat ik het op een kogel kan schrijven, yehDime su nombre pa' escribirlo en una bala, yeh

Schat, je doet moeilijk, maar je wordt de mijneBaby, tú te haces, pero serás mía
Ik heb al je fantasieën vervuldYo he cumplío' todas tus fantasías
Je denkt aan mijn lul en hoe ik het erin deedTú piensas en mi bicho y cómo lo metía
Met een duivel, je bent betrokkenCon un diablo, estás comprometía'

Schat, je doet moeilijk, maar je wordt de mijneBaby, tú te haces, pero serás mía
Ik heb al je fantasieën vervuldYo he cumplío' todas tus fantasías
Je denkt aan mijn lul en hoe ik het erin deedTú piensas en mi bicho y cómo lo metía
Met een duivel, je bent betrokkenCon un diablo, estás comprometía'

Je praat niet meer met me en ik weet niet wat te doenYa tú no me hablas y yo no sé qué hacer
Mijn geweten zegt dat je niet terugkomt (uah)Mi conciencia me dice que tú no vas a volver (uah)
Ik wilde je nooit verliezen, schat, ik raakte verstrikt in je huidYo nunca te quería perder, baby, yo me enredé en tu piel
Ik wil gewoon je kutje weer opetenYo solo te quiero comer tu totito otra vez

En als jij denkt (jij denkt) dat ik (dat ik) niet kan houden vanY si tú crees (tú crees) que yo (que yo) no sé amar
Nou, ik vergeet je en jij vergeet mij (oh, oh, oh, oh, oh)Pues yo te olvido y tú olvídame (oh, oh, oh, oh, oh)
Maar als jij (als jij), alleen maar (alleen maar), wilt neukenPero si tú (si tú), na' más (na' más), quieres chingar
Dan neem ik je en jij verslind meYo te lo meto y tú devórame

(Real tot de dood)(Real hasta la muerte)

Schat, wat is er gebeurd?Bebé, ¿qué pasó?
Jij bent de enige met wie ik via WhatsApp praatContigo es la única que yo hablo por el WhatsApp
De vlucht is vertraagdEl vuelo se atrasó
Als er tijd is om te herhalen wat er gisteravond gebeurdeSi hay tiempo pa' repetir lo que anoche pasó

Zeg het tegen je vriendin, de bemoeialDile a tu amiga, la metiche
Dat er niemand anders is die je zo kan plezierenQue no va a haber otro que como yo te chiche
Die niet jaloers isQue no sea envidiosa
Schat, wat wij hebben is iets andersBebé, que lo de nosotros es otra cosa

Schat, je doet moeilijk, maar je wordt de mijneBaby, tú te haces, pero serás mía
Ik heb al je fantasieën vervuldYo he cumplío' todas tus fantasías
Je denkt aan mijn lul en hoe ik het erin deedTú piensas en mi bicho y cómo lo metía
Met een duivel, je bent betrokkenCon un diablo, estás comprometía'

Schat, je doet moeilijk, maar je wordt de mijneBaby, tú te haces, pero serás mía
Ik heb al je fantasieën vervuldYo he cumplío' todas tus fantasías
Je denkt aan mijn lul en hoe ik het erin deedTú piensas en mi bicho y cómo lo metía
Met een duivel, je bent betrokkenCon un diablo, estás comprometía'

Ik verloor je de laatste keer dat ik je zag (dat ik je zag)Yo te perdí la última vez que te vi (que te vi)
Je vriendin stuurde een berichtje en sprak slecht over mij (over mij)Tu amiga te texteó hablando mierda de mí (de mí)
Ze zag me toen ik wegging, schat (uah)Ella me vio cuando yo salí, baby (uah)
(Real tot de dood, hoor je dat, schat?)(Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?)
En ze zag de slet waar ik het in deed (oh, oh, oh, oh, oh)Y vio a la puta que yo se lo metí (oh, oh, oh, oh, oh)

En ik denk altijd aan jouY yo siempre estoy pensando en ti
Mijn moeder haat je, maar wat zij niet weetMi mai' a ti te odia, pero lo que ella no sabe
Is dat ik een duivel ben en dat ik je pijn deed (Anuel)Es que yo soy un diablo y que yo te hice daño (Anuel)
En soms wil ik sterven (ik wil sterven)Y yo a veces me quiero morir (me quiero morir)
Van buiten lach ik, maar van binnen sterf ikPor fuera estoy riendo y por dentro me estoy muriendo
Ik ben aan het lijden, schat, ik mis je (yeh, yeh, yeh, yeh)Estoy agonizando, baby, yo te extraño (yeh, yeh, yeh, yeh)

Bad Bunny, schat, schatBad Bunny, baby, bebé
Mera, vertel me, Bad BunnyMera, dime, Bad Bunny
De Intocables, De IlluminatiLos Intocables, Los Illuminati
AnuelAnuel
Hector Lavoe, hoor je dat, schat?Hector Lavoe, ¿oíste, baby?
Real tot de dood, schat, schatReal hasta la muerte, baby, bebé
AnuelAnuel
Zeg het, LuianDíselo, Luian
Mambo Kingz, Mambo KingzMambo Kingz, Mambo Kingz
Mera, vertel me, Mambo KingzMera, dime, Mambo Kingz
Frabian EliFrabian Eli
Mera, vertel me, FrabianMera, dime, Frabian
Mera, vertel me, LuianMera, dime, Luian
Trap Kingz, schatTrap Kingz, baby
Real tot de doodReal hasta la muerte
Hear This Music, schatHear This Music, bebé
Mera, vertel me, KronixMera, dime, Kronix

(Maar als jij, alleen maar, wilt neuken)(Pero si tú, na' más, quieres chingar)
(Dan neem ik je en jij verslind me)(Yo te lo meto y tú devórame)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección