Luces Tenues

Lumières Tamisées

Luces Tenues

Les lumières tamisées dans la chambreLas luces tenue' en la habitación
On s'embrasse bien comme il faut, toi et moiBesándono' bien rico tú y yo
Te retirant ta lingerieQuitándote la ropa interior
Mordant tout ton corps, dis-moi qui ne le ferait pasMordiendo to' tu cuerpo, tú dime quién no

Sans vêtements, tu es trop sexySin ropa te ve' demasia'o rica
Une petite babe comme toi, dis-moi qui peut t'oublier, ouaisUna bebecita así como tú, dime quién te olvida, uah

Les lumières tamisées dans la chambreLas luces tenue' en la habitación
On s'embrasse bien comme il faut, toi et moiHacéndolo bien rico tú y yo
Te retirant ta lingerieQuitándote la ropa interior
Mordant tout ton corps, dis-moi qui ne le ferait pasMordiendo to' tu cuerpo, tú dime quién no

Sans vêtements, tu es trop sexySin ropa te ve' demasia'o rica
Une petite babe comme toi, dis-moi qui peut t'oublierUna bebecita así como tú, dime quién te olvida

Toi avec un autre mec comme plan BTú con otro novio como plan B
Je ne vais pas y croireYo no vo'a creer
Je ne suis pas ManáYo no soy Maná
Je ne vais pas partager tes lèvres avec luiNo voy a compartir labio' con él

Peau contre peau, te chuchotant à l'oreillePiel con piel, hablándote al oído
Fille de Lucifer, tu me rends fouHija 'e Lucifеr, me tiene' posеído
Comme Kendall et Bad, je suis sérieux avec toiComo Kendall y Bad, estoy serio contigo
Ma mère me dit qu'on est mignons ensembleMi mai me dice que nos vemo' lindo

Je t'ai laissée pleurer, je sais, je paie, bébéTe dejé llorando, lo sé, 'toy pagando, bebé
J'essaie de te faire revenir, ouais'Toy tratando que vuelva', uah
Je t'embrasse dans mes rêves et je me réveille en souffrantTe beso en mis sueño' y despierto sufriendo
Bébé, je suis désolé, reviens, ouais, ouaisBebé, lo lamento, regresa, uah, uah

Je pense à quandAndo pensando en cuando
On faisait l'amour, toi en train de provoquerHacíamo' el amor por tú 'tár provocando
Maintenant tu m'ignores même quand je chanteAhora me ignora' hasta cuando canto
Mais je sais que tu n'as pas perdu ton charmePero yo sé que no me perdiste el encanto
En me remémorant, ouaisRecordando, uah

Les lumières tamisées dans la chambreLas luces tenue' en la habitación
On s'embrasse bien comme il faut, toi et moiHaciéndolo bien rico tú y yo
Te retirant ta lingerieQuitándote la ropa interior
Mordant tout ton corps, dis-moi qui ne le ferait pasMordiendo to' tu cuerpo, tú dime quién no

Sans vêtements, tu es trop sexySin ropa te ve' demasia'o rica
Une petite babe comme toi, dis-moi qui peut t'oublierUna bebecita así como tú, dime quién te olvida

Je lui ai passé une margaritaLe pasé una margarita
Et elle aime la Rolex sur mon poignet en peau de guépardY le gusta el Rolex en mi muñeca en piel de cheetah
Ma préféréeMi favorita
Fidèle avec ses copinesLeal con sus amiguita'
Une bande de petites salopes, et toutes sont si bellesUn corillo de hijueputa', y toa' están tan bonita'

Et elle mange toujours bien, elle garde sa silhouetteY siempre come bien, mantiene su figurita
Elle passe son temps au gym à faire des squats pour ses fessesSe pasa en el gym haciendo squats pa' las nalguita'
C'est la voisine qu'on regarde par la fenêtreEs de las vecina' que uno mira 'esde la ventanita
Elle est trop sexy, tout le monde la demande'Tá bien rica, to' el mundo la solicita

Bebecita, je veux être honnête et sincère, maisBebecita, yo quiero ser honesto y sincero, pero
Je ne crois pas en l'amour, c'est un mensongeNo creo en el amor, eso es una mentira
Ma vie, je ne montre pas mes sentimentsMi vida, yo no muestro sentimiento'
Montre-moi que ça vaut le coup entre toi et moiDemuéstrame que esto vale la pena entre tú y yo

Je t'embrasse, des frissons dans ton corpsTe beso, escalofrío' 'entro 'e tu cuerpo
Bébé, les nerfs s'en vont avec l'alcoolBaby, los nervio' se te van con la bebida
Ma vie, allons nous isolerMi vida, vámono' en aislamiento
Pour te sentir à l'intérieur, ton cinquième de lamentation, moi, ouaisPa' sentirte por dentro, tu quinto de lamento, yo, uah

Les lumières tamisées dans la chambreLas luces tenue' en la habitación
On s'embrasse bien comme il faut, toi et moiHaciéndolo bien rico tú y yo
Te retirant ta lingerieQuitándote la ropa interior
Mordant tout ton corps, dis-moi qui ne le ferait pasMordiendo to' tu cuerpo, tú dime quién no

Sans vêtements, tu es trop sexySin ropa te ve' demasia'o rica
Une petite babe comme toi, dis-moi qui peut t'oublierUna bebecita así como tú, dime quién te olvida