Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42.444

Más Rica Que Ayer (part. Mambo Kingz y DJ Luian)

Anuel AA

LetraSignificado

Richer Than Yesterday (part. Mambo Kingz and DJ Luian)

Más Rica Que Ayer (part. Mambo Kingz y DJ Luian)

The baby sent me a photoLa baby me envió una foto
He tells me to keep this between us'Me dice que esto quede entre nosotro'
And many broken heartsY muchos corazone' roto'
Could it be that the boyfriend left her?, woh-oh¿Será que el novio la dejó?, woh-oh
He always looks for me when he fights himSiempre me busca cuando él le pelea
He made her changeÉl la hizo cambiar

Baby, you are richer than yesterdayBebecita, estás más rica que ayer
How good it was to see you againQué bueno fue volverte a ver
It is seen that he does not know how to love youSe ve que no te sabe querer
With me he sees you better than with himConmigo te ve' mejor que con él

Baby, you are richer than yesterdayBebecita, estás más rica que ayer
I swore to you that you would see me againTe lo juré que me volvería' a ver
It is seen that he does not know how to love youSe ve que no te sabe querer
With me he sees you better than with him, yeahConmigo te ve' mejor que con él, yeah

He doesn't love you like I do and you know it'Él no te ama como yo y tú lo sabe'
I'm praying that relationship ends.Estoy orando que esa relación se acabe
Baby, meanwhile I'm toy rulay in the streetBaby, mientras tanto 'toy rulay en calle
Waiting for you to escape and call meEsperando que te escape' y me llame'

Baby, turned you against me, you're jealousBaby, te puso en mi contra, estás celosa
You left that poisonous tongueTe dejaste de esa lengua venenosa
Mommy, you and I are geeks, something elseMami, tú y yo somo' frikis, otra cosa
He doesn't give you toys or a wife.Él no te lo mete con juguetes ni esposa'

I know your weak pointsTus punto' débile' yo los conozco
I lick your neck, I kiss your neckTe lambo el cuello, te beso el toto
I put you in fourEn cuatro te pongo
And I put it deep inside youY te lo meto completo bien hondo
And it comes to you in a gushY te viene' a chorro'

Baby, you are richer than yesterdayBebecita, estás más rica que ayer
How good it was to see you againQué bueno fue volverte a ver
It is seen that he does not know how to love youSe ve que no te sabe querer
With me he sees you better than with himConmigo te ve' mejor que con él

Baby, you are richer than yesterdayBebecita, estás más rica que ayer
I swore to you that you would see me againTe lo juré que me volvería' a ver
It is seen that he does not know how to love youSe ve que no te sabe querer
With me he sees you better than with him, yeahConmigo te ve' mejor que con él, yeah

He hasn't been able to make you stop loving meÉl no ha podido hacer que tú pare' de amarme
You realized that it is not easy to forget meTe diste cuenta que no es fácil olvidarme
I failed you and what you have done is get evenYo te fallé y lo que has hecho es desquitarte
That's why I don't judge you, you can't even hurt mePor eso ni te juzgo, tú ni puede' lastimarme

If you forgive me, I forgive you for what we didSi tú me perdona', te perdona' lo que hicimo'
You're not even half of what you and I were'Ustede' no son ni la mitad de lo que tú y yo fuimo'
I was ignorant and I didn't know how to handle it.Yo era un ignorante y manejarlo no supimo'
Sometimes what we give is not what we receiveA vece' lo que damo' no es lo que recibimo'

I don't even have your contact anymore, but if you want'Ya ni tengo tu contacto, pero si tú quiere'
I'm still the baby and he writes to me'Sigo siendo el nene y me escribe'
Send me the DM, not to be fightingTírame el DM, no pa' estar peleando
You are not Shakira nor am I PiquéTú no ere' Shakira ni yo Piqué

I don't even have your contact anymore, but if you want'Ya ni tengo tu contacto, pero si tú quiere'
I'm still the baby and he writes to me'Sigo siendo el nene y me escribe'
Send me the DM, not to be fightingTírame el DM, no pa' estar peleando
You are not Shakira nor am I PiquéTú no ere' Shakira ni yo Piqué

The baby sent me a photoLa baby me envió una foto
He tells me to keep this between us'Me dice que esto quede entre nosotro'
And many broken heartsY muchos corazone' roto'
Could it be that the boyfriend left her?, woh-oh¿Será que el novio la dejó?, woh-oh
He always looks for me when he fights himSiempre me busca cuando él le pelea
He made her changeÉl la hizo cambiar

Baby, you are richer than yesterdayBebecita, estás más rica que ayer
How good it was to see you againQué bueno fue volverte a ver
It is seen that he does not know how to love youSe ve que no te sabe querer
With me he sees you better than with himConmigo te ve' mejor que con él

Baby, you are richer than yesterdayBebecita, estás más rica que ayer
I swore to you that you would see me againTe lo juré que me volvería' a ver
It is seen that he does not know how to love youSe ve que no te sabe querer
With me he sees you better than with him, yeahConmigo te ve' mejor que con él, yeah

Real until death, babyReal hasta la muerte, baby
Real until death, babyReal hasta la muerte, baby
Mambo KingzMambo Kingz
Mambo KingzMambo Kingz
(Hear This Music, do you hear, baby?)(Hear This Music, ¿oíste, bebé?)

(Mera, tell me, Luian)(Mera, dime, Luian)
Oh oh oh oh ohOh-oh-oh-oh-oh
(Mera, tell me, Neneto)(Mera, dime, Neneto)
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
(Mera, tell me, BF)(Mera, dime, BF)

The AALa AA
AnuelAnuel
(The untouchables', you hear, baby?)(Los intocable', ¿oíste, bebé?)

Escrita por: DJ Luian / Anuel AA / Xavier Semper / Edgar Semper. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección