Sin Ti

Zonder Jou

Sin Ti

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
UahUah

Het leven is zoLa vida e' así
Het heeft lang geduurd om te begrijpen, eh-ehPasó mucho tiempo para entender, eh-eh
Dat ze ons niet konden verslaan, daarom verloor ikQue no nos podían ganar, por eso perdí
En zo ga ik leven zonder jou, en zo ga ik leven zonder jouY así voy a vivir sin ti, y así voy a vivir sin ti

In het leven zijn er veel teleurstellingen, -teleurstellingenEn la vida hay mucho' desamore', -amore'
Als je me in de steek liet, heb je je redenenSi me fallaste, tendrá' tus razone'
En de liefde is gestorven zoals de bloemen, eh-ehY se murió el amor como las flore', eh-eh
Maar doe niet alsof, schat, huil nietPero no finja', bebé, no llore'
Vraag me niet om je te vergevenNo me pida' que te perdone

In het leven zijn er veel teleurstellingen, -teleurstellingenEn la vida hay mucho' desamore', -amore'
Als je me in de steek liet, heb je je redenenSi me fallaste, tendrá' tus razone'
En de liefde is gestorven zoals de bloemen, eh-ehY se murió el amor como las flore', eh-eh
Maar doe niet alsof, schat, huil nietPero no finja', bebé, no llore'
Vraag me niet om je te vergevenNo me pida' que te perdone

De bloem is verwelkt, ohLa flor se marchitó, oh
En de liefde is vertrokken, ohY el amor se marchó, oh
De liefde heeft ons in de steek gelaten, ohEl amor nos falló, oh
En heeft ons verraden, ohY nos traicionó, oh

En ik haat de liefde en de teleurstellingenY yo odio el amor y los desamore'
En ook jouw wisselende kleurenY también tus cambiacolore'
Altijd proberen dit te verbeterenSiempre tratando que esto mejore
En jij maakt het alleen maar ergerY tú haciendo que esto empeore

Onzeker, je vertrouwde nooit op mijInsegura, tú nunca confiaste en mí
En hoe kan ik jou dan vertrouwen?¿Y cómo así vo'a confiar en ti?
Zoveel vrijheid, die ik voor jou opgafTanta libertad, que cambié por ti
Maar jij weigerde gelukkig te zijnPero tú te negaste a ser feliz

Dubbele persoonlijkheidDoble personalidade'
Met jouw onzekerhedenCon tu' inseguridade'
En je wilt dat ik door een deur gaY tú quiere' que yo entre por una puerta
Die je me nooit de sleutels van gafQue tú nunca me diste las llave'

In het leven zijn er veel teleurstellingen, -teleurstellingenEn la vida hay mucho' desamore', -amore'
Als je me in de steek liet, heb je je redenenSi me fallaste, tendrá' tus razone'
En de liefde is gestorven zoals de bloemen, eh-ehY se murió el amor como las flore', eh-eh
Maar doe niet alsof, schat, huil nietPero no finja', bebé, no llore'
Vraag me niet om je te vergevenNo me pida' que te perdone

In het leven zijn er veel teleurstellingen, -teleurstellingenEn la vida hay mucho' desamore', -amore'
Als je me in de steek liet, heb je je redenenSi me fallaste, tendrá' tus razone'
En de liefde is gestorven zoals de bloemen, eh-ehY se murió el amor como las flore', eh-eh
Maar doe niet alsof, schat, huil nietPero no finja', bebé, no llore'
Vraag me niet om je te vergevenNo me pida' que te perdone

Zoveel geld dat ik aan jou heb uitgegevenTanto dinero que en ti yo gasté
Zoveel liefde dat ik me heb uitgeputTanto amor que hasta me desgasté
Bipolair, een slechte vrouwBipolar, una mala mujer

En je bent niet trouw, maar ook niet ontrouwY tú no ere' fiel, ni tampoco infiel
Je bent een demon, ahTú ere' una diabla, ah
En je liet me in het niets, ahY me dejaste en la nada, ah
En je bent een boosaardigeY tú ere' una malévola
En je zegt dat je van me houdt, maar uiteindelijk ga je altijd weg, uahY tú dice' que tú me ama', y al final tú siempre te va', uah

Dubbele persoonlijkheidDoble personalidade'
Met jouw onzekerhedenCon tu' inseguridade'
En je wilt dat ik door een deur gaY tú quiere' que yo entre por una puerta
Die je me nooit de sleutels van gafQue tú nunca me diste las llave'

Het leven is zoLa vida e' así
Het heeft lang geduurd om te begrijpen, eh-ehPasó mucho tiempo para entender, eh-eh
Dat ze ons niet konden verslaan, daarom verloor ikQue no nos podían ganar, por eso perdí
En zo ga ik leven zonder jou, en zo ga ik leven zonder jouY así voy a vivir sin ti, y así voy a vivir sin ti
Uah, uah, schatUah, uah, bebé

(Schat)(Bebé)
UahUah
Echt tot de dood, eh-ehReal hasta la muerte, eh-eh
(Schat, eh)(Bebé, eh)