Traducción generada automáticamente

Soldado y Profeta
Anuel AA
Soldat und Prophet
Soldado y Profeta
Soldaten, die ihr Leben aufs Spiel setzen, als wäre es ein SpielSoldado que han comprometido su vida como si fuese un juego
Soldaten, die alles gaben, was ihr Leben sein könnte, für eine SchusswaffeSoldados que entregaron todo lo que podía ser su vida a un arma de fuego
Menschen, die die Probleme der Straße aufschlüsseln, als wären sie ProphetenPersonas que desglosan los problemas de la calle como si fueran profetas
Menschen, die ihren inneren Frieden gegen Nächte voller Hass, unruhige Stunden eintauschtenPersonas que cambiaron su paz interna, por noches de odio, horas inquietas
Situationen, die nicht mehr gesund sindSituaciones que ya no son saludables
Die nicht mehr mit ihren Händen kontrolliert werden könnenQue ya no pueden ser controlados con sus manos
Umherirrende Dämonen, die menschliche Körper kontrollierenDemonios andantes controlando cuerpos humanos
Der Moment, in dem es keine Möglichkeit mehr gibt zu fliehenEse momento en donde ya no hay oportunidad de correr
Das Gewehr knallt, beißt und verdaut deine HautEl rifle suena, mordiendo y digiriendo tu piel
Die Güte der Herzen ist mit der Ruhe verzehrt wordenLa bondad de los corazones se consumió con la calma
Und egal was sie danach tun, nachdem du den Schritt machstY hagan lo que hagan después que des el paso
Hat Satan bereits deine Seele ins Visier genommenYa Satanás tiene apuntada tu alma
Die Toten kommen und gehen, PR sieht aus wie VietnamLos muertos van y vienen, PR parece a Vietnam
Die Dinge sind nicht mehr wie früherLas cosas no están como antes
Mein Gott, vergib mir, ich weiß, dass ich Böses tueDios mío perdóname sé que estoy haciendo el mal
Diese Typen werden mich nicht umbringenEstos cabrones no van a matarme
Die Gewehre und die Glock, die Maske und die HandschuheLos rifles y la Glock, la máscara y los guantes
Der Chipete ist meine 40 und der Arm eines DämonsEl chipete es mi 40 y el brazo de un demonio
Auf der Suche nach diesen Typen, um ihnen ihre Beerdigung zu gebenBuscando estos cabrones pa' hacerles un velorio
Und wir sehen uns im OfenY nos vemos en el horno
Mit Pistolen bringen wir dich in den KofferraumA punto de pistolas te montamos en un baúl
Du biegst dich selbst, wenn die volle Ladung dich trifftEs que tú solito te doblas cuando te escupe la full
Du weißt von uns, ich bin mit der neuen Generation unterwegsTú sabes de nosotros ando con la nueva sangre
Schnelle Zikade, die dir einen Schock ins Herz gibtChicharra rápida que en el pecho te dan calambre
Auf dem Weg nach Boston, Pury-Zeit, die Gesichter verziehtCampeando pa' Boston, pury time de las que tuercen rostros
Sohn einer Hure, du verstehst nicht, die Monster sind angekommenHijo de la gran puta tú no entiendes llegaron los monstruos
Der Preis von Ñengo ist seit der Vielseitigkeit gestiegenHa subido el costo de Ñengo desde versatility
Eine 47er Pistole für die Mamabichos, die bereit sind und für michUn 47 pistol pa' los mamabichos que están puestos y que pa' mi
Wo das R dich verdrehtDonde el R da te tuerce
Wir sind echte Krieger, kennen keine GnadeSomos guerreros de verdad no conocemos la perse
Wo wir ankommen, müssen sie sich bewegen oder sich versteckenDonde lleguemos tienen que moverse o esconderse
Ich mache dich komplett leer, Lambebicho, wenn du dich groß machstTe la vacío completa lambebicho si te creces
Ich komme aus Baya und bin stolz, navigiere nicht im DurcheinanderSoy de Baya y con orgullo no naveguen el marullo
Denn ohne zu schummeln ziehe ich und gebe dir, was dir zustehtPorque sin fantasmear saco y te doy lo tuyo
Anuel, Almighty, Ozuna, wir sind chipeteao', spucken den Mond anAnuel, Almighty, Ozuna andamos chipeteao' escupiendo la Luna
Du wirst bald Blut weinen und Folter bei deiner FestnahmeVas a llorar sangre pronto y tortura en tu captura
(Hijueputa, wir kommen nach dir, mach dich bereit, denn du wirst wie ein Mann von Angesicht zu Angesicht sterben, viele Schüsse von Kopf bis Fuß)(Hijueputa, vamos por ti, ponte ready porque vas a morir de frente como un hombre, mucho balazo de pies a cabeza)
Soldat und Prophet, aber meine Bibel ist meine KnarreSoldado y profeta pero mi biblia es mi glopeta
Ich steige mit dem AK ein und lösche dein GesichtYo me monto con el AK y te borro la careta
Lebe im Krieg wie Sinaloa und LozetaViviendo en guerra como Sinaloa y Lozeta
Sitze in einem Taxi mit der Maske der VendettaMontao' en un taxi con la mascara de vendetta
Yampi, sag dem, der dich berührtYampi dile que al que te toque
Wir lassen ihn an einem Pfosten hängenVamos a dejarlo guindando en un poste
Die Pelco in der Dose, am Gürtel der ChipoteLas pelco en el pote en la cintura el chipote
Red nicht viel, ich setze meinen Jordan auf deinen BartHabla mierda y te pongo mi Jordan en el bigote
Wir haben die Route, ich steche deine HureTenemos la ruta yo me clavo a tu puta
Ich habe das Gewehr in der Kabine wie TupacTengo el rifle en la cabina como Tupac
Rauche mit Coa, jage wie eine BoaFumando con Coa cazando como boa
Ich schicke dir einen Schuss und du fällst wie GamboaTe mando un fuletazo y te caes como Gamboa
Von Carolina nach Santurce und von Santurce nach CarolaDe Carolina a Santurce y de Santurce a Carola
Typen, es gibt keine Westen für die CholaCabrones no hay chalecos pa' la chola
Hier geht es nicht darum, eine Waffe zu haben, denn ich warte draußen vor dem ChanoliAquí no es tener pistola porque yo te espero afuera del chanoli
Und ich bringe dich unter Wasser um, also zieh keine Aufmerksamkeit auf dichY te mato debajo del agua so no atrae cola
Rekrutiert, sie sterben, macht eine AnpassungRecruten, se están muriendo hagan un ajuste
Denn das AK hat ein Chaos angerichtetPorque el AK hizo un desbarajuste
Habt keine Angst, aber wenn sie sich in Trauer kleidenNo se asusten pero si se nos visten de luto
Wird die Movie dafür sorgen, dass die R debütierenMovie van hacer que los R debuten
Alle Pistolen sind neu und alle Gewehre sind neuTodas las pistolas son nuevas y todos los rifles son nuevos
Ich weiß, was es heißt, im Krieg zu leben, ich mache keinen RückzieherYo se lo que es vivir en guerra yo no me encuevo
Wir gehen in dein Viertel, wenn sie sich treffenNos metemos pa' tu caserío cuando estén cuadrando
Und töten die, die schießen und die AblösungenY matamos a los que estaban tirando y a los relevos
Almighty, was auch immer für das GeldAlmighty lo que sea por el dinero
Die Pistolen immer im PuffLas pistolas siempre adentro del putero
Ich gehe nach Medellin, ich warte draußen auf die MeroVoy pa' Medellin yo los espero afuera de los mero
Mit der F und wir zünden die Geige anCon la F y les prendemos el violín
Kain tötete Abel, aber wir töten KainCain mató a Abel pero nosotros matamos a Cain
Foto tot in der Xposed MagazineFoto muerto en Xposed Magazine
Singen ist Petze, sie werden dich in einem Toyota findenCanto es chota van a encontrarte dentro de un Toyota
Ohne Augen und ohne Zunge, wenn wir die Gebühr eintreibenSin ojos y sin lengua cuando te cobremos la cuota
Die Toten kommen und gehen, PR sieht aus wie VietnamLos muertos van y vienen, PR parece a Vietnam
Die Dinge sind nicht mehr wie früherLas cosas no están como antes
Mein Gott, vergib mir, ich weiß, dass ich Böses tueDios mío perdóname se que estoy haciendo el mal
Diese Typen werden mich nicht umbringenEstos cabrones no van a matarme
Die Gewehre und die Glock, die Maske und die HandschuheLos rifles y la Glock, la máscara y los guantes
Der Chipete ist meine 40 und der Arm eines DämonsEl chipete es mi 40 y el brazo de un demonio
Auf der Suche nach diesen Typen, um ihnen ihre Beerdigung zu gebenBuscando estos cabrones pa' hacerles su velorio
Und wir sehen uns im OfenY nos vemos en el horno
Für den Tod ist es besser, verurteilt zu werdenPa' muerte mejor condena
Will nicht sehen, wie das AK brenntNo quieran ver como el AK quema
Meine Pistolen sind immer geladenLas pistolas mías siempre están llenas
Sie suchen in allen Ländern, dass das Flugzeug landetBuscan to los países están buscando que el avión le aterrice
Wir fällen den Baum mit allem und den Wurzeln, ist okayTumbamos la mata con to' y raíces, 'ta bien
Das ist Musik für den Schmuggel von denen, die das Kommando habenEsto es música pa' contrabando de los que están comandando
Wir haben den Flow, den deine Hure mag, deshalb ruft sie ständigTenemos el flow que a tu puta le gusta por eso se pasa llamando
Werkzeuge, die alle aus Fabriken kommen, immer fuletesHerramientas que son de paquete todas de fabricas siempre fuletes
Hier geht es nicht darum, wer prahlt, sondern wer am meisten verdient und am härtesten zuschlägtAquí no es el que ronque con fekas es el que más que factura y el más que le mete
Lambete und du wirst die Glock auf deiner Stirn sehenLambete y vas a ver en tu frente la Glock
Der, der sie in dieser Sache gehämmert hat, ist der BombaclotEl que los martilló en esta pende el bombaclot
Wenn wir sie erwischen, werden sie kalt schwitzenSi los pillamos van a sudar frío
Soldat und Prophet aus allen Vierteln, mit meinen LeutenSoldado y profeta de todos los caseríos, con los míos
Ich lebe im Regen, die Esel werden im Pfützen nicht nassVivo en un aguacero los burros no se mojan en el charquero
Die kurzen in den Taschen des PostbotenLas cortas en las carteras del cartero
Niemand kennt die Rezepte, nur die, die den Kessel bewegenNadie sabe las recetas solamente los que mueven el caldero
Die Löffel sind die Gewehre mit vollen MagazinenLo cucharones son los rifles con peines enteros
Ich will keinen Krieg, ich will Tickets kaufen, Kleidung kaufenNo quiero guerra quiero hacer ticket comprar ropa ferra
Ein Ticket nehmen und das Land erkundenCoger un pasaje y explorar la tierra
Der TL der Heilung, ich breche die Ausgaben aller Rechnungen aufEl TL de la cura desgloso gastos de todas las facturas
Ich gehe und kaufe mir eine Villa in der HöheCojo y me compro una mansión en altura
Wollen sie feiern ohne Grund? Dann feiern wirQuieren parrandear sin motivos? Pues parrandiemos
Aber zahlen sie alle Kugeln, die wir ausgebenPero paguen todas las balas que gastemos
Baby, du kannst vertrauen, dass wir alles erreichen, was wir fokussierenBaby puedes confiar que vamos a lograr todo lo que enfoquemos
Ich investiere die Gewinne oder gehe in einen Puff und verbrenne sieInvierto las ganancias o me meto un putero y las quemo
Die Privaten, Prophet und SoldatLos privados, profeta y soldado
Es ist nicht dasselbe, blind zu sein, als das Leben mit verbundenen Augen zu gehenNo es lo mismo ser ciego a caminar la vida con ojos vendados
Ich will anstellen, nicht angestellt seinQuiero emplear no ser un empleado
Das Leben ist ein Hotel und niemand weiß, wie lange er bleibtLa vida es un hotel y nadie sabe el tiempo que está hospedado
Aufenthalt, die Mutter der Kinder auf dem Laufenden haltenEstadía, tener a la mai de los nenes al día
In das Auto steigen ohne das Teil und die Hände am SteuerMontarme en el carro sin la pieza y manos en el guía
Manchmal ermüdet mich das Leben im VerborgenenA veces me cansa la vida a escondía
Aber solange es mir gut geht, wird niemand meine Worte trüben. (Almighty)Pero mientras este de bien la palabra de nadie va a opacar la mía. (Almighty)
Die Toten kommen und gehen, PR sieht aus wie VietnamLos muertos van y vienen, PR parece a Vietnam
Die Dinge sind nicht mehr wie früherLas cosas no están como antes
Mein Gott, vergib mir, ich weiß, dass ich Böses tueDios mío perdóname se que estoy haciendo el mal
Aber sie werden mich nicht umbringenPero ellos no van a matarme
Die Gewehre und die Glock, die Maske und die HandschuheLos rifles y la Glock, la máscara y los guantes
Der Chipete ist meine 40 und der Arm eines DämonsEl chipete es mi 40 y el brazo de un demonio
Auf der Suche nach diesen Typen, um ihnen ihre Beerdigung zu gebenBuscando estos cabrones pa' hacerles su velorio
Und wir sehen uns im OfenY nos vemos en el horno
Die Loyalität ist zerbrochen, Herzen von Bosheit verzehrtSe fracturó la lealtad, corazones consumidos de maldad
Wer mir das Leben nehmen will, muss mich suchenQuien quiera quitarme la vida, me tendrán que buscar
Sie können nicht versagen, zielen und schießenNo pueden fallar, apuntar y disparar
Schießt mit allem, wenn ihr mir begegnet, denn ich lasse mich nicht tötenTiren con todo cuando den conmigo porque no me dejaré matar
Wer sind sie und wie viele sind es, die mich mit feindlichen Augen ansehen?¿Quiénes y cuántos son que me miran con ojos de enemigos?
Wer sind sie und wie viele denken, sie können mit mir umgehen?¿Quiénes y cuántos son los que piensan que van a poder conmigo?
(Die 40)(La 40)
Und ich trete dir auf die Füße, mach dich zum NarrenY voy pisándote el paso ponte payaso
Und wir geben dir die Lungen und das Glas einen KnopfschussY te pasamos los pulmones y el vaso un botonazo
Und der Winter bricht zurück, der KrankeY te rompe el invierno de regreso el enfermo
Der Einzige, der mit Freunden in der Hölle sprichtEl único que habla con amigos adentro del infierno
Im Qualen handeln, aber lasst die Geschichte losEn el tormento actúen pero suelten el cuento
Du wirst rennen, bis dir die Bänder reißenVas a correr hasta que se te rieguen los ligamentos
Lass den Kontakt oder die Pistole schießtDeja el roce o el pistol los coce
Wenn sie dich auf der Straße 11 erwischenSi te pilla por la calle 11
Virgilio, lass dich nicht sehenVirgilio, no te dejes ver
Der Stock wird beißen und Lucifer macht die Aufträge für AnuelEl palo va a morder y a Lucifer le hace los mandados Anuel
Doppelte K, warte, bis ich loslegeDoble K espera a ver si yo arranco
Und zünde den Stock an, bis sich die Augen weiß drehenY prende el palo hasta que se le viran los ojos blancos
Bacano, die Situation gerät außer KontrolleBacano, la situación se va de las manos
Dämonen kontrollieren menschliche KörperDemonios controlando cuerpos humanos
Wenn sie ziehen, sind es nicht sie, die schießenSi jala, no son ellos los que disparan
Dämonen werden nicht getötet, indem man ihnen mit Kugeln schießtDemonios no se matan tirándole con balas
Redet weiter und hängt abSigan hablando y janguiando
Im Namen des Vaters, des Sohnes und all derjenigen, die uns suchenEn nombre del padre del hijo y to's los que te andamos buscando
Banden teilen und wir jagen dichDividiendo bandos y te andamos cazando
Du wirst mit den Tintenfischen sterben.Vas a morir con los pulpos nadando



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: