Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.398

Tentándome

Anuel AA

LetraSignificado

Tentant

Tentándome

TentantTentándome
Elle ne dit rienElla no está hablando
Mais son regard me séduitPero su mirada está seduciéndome
Elle est avec quatre amies, elles sont toutes canons'Tá con cuatro' amigas, 'tán to'as ricas
De la tête aux piedsDesde la cabeza hasta los pies
Je regarde en arrière, elle vient de ColombieViro pa' atrá', hecha de Colombia
Et elle a un homme qui est un gangster, je le saisY tiene un hombre que es un gangster, yo sé
Mais dis-lui que j'ai une 40Pero dile que yo tengo una 40
Et dis-lui que je vis aussi en guerreY dile que yo vivo en guerra también

Je sais ce que tu cherchesSé lo que tú estás buscando
Dans la boîte, en train de boire et de fumerEn la disco, bebiendo y fumando
On s'envoie en l'air, je te termineFornicando tú y yo, te remato
En dansant sur la piste, je te tueBailando en la pista te mato
Je sais ce que tu cherchesSé lo que tú estás buscando
Dans la boîte, en train de boire et de fumerEn la disco, bebiendo y fumando
On s'envoie en l'air, je te termineFornicando tú y yo, te remato
En dansant sur la piste, je te tueBailando en la pista te mato

J'entre dans la boîte (Anuel), je te confisque ta meufEntro a la disco (Anuel), a tu baby te la confisco
Sournois, mon flingue te rend aveugleArisco, mi corta en tu cara te deja bizco
Attention, elle m'envoûte quand elle se toucheMosca, me enamora cuando se toca
Si tu ne la chauffes pas, elle va embrasser une autre boucheSi tú no la calienta', va a besar otra boca
Elle est blanche comme la cocaïneElla es blanquita como la coca
Mais tu la traites comme une follePero tú la tratas como una loca
Quel ennui, ses yeux sont bleu turquoiseQué pereza, sus ojos son azules turquesa
On s'éclate au lit et sur la tableChingamo' en la cama y en la mesa
Real Hasta La MuerteReal Hasta La Muerte

Je sais ce que tu cherchesSé lo que tú estás buscando
Dans la boîte, en train de boire et de fumerEn la disco, bebiendo y fumando
On s'envoie en l'air, je te termineFornicando tú y yo, te remato
En dansant sur la piste, je te tueBailando en la pista te mato
Je sais ce que tu cherchesSé lo que tú estás buscando
Dans la boîte, en train de boire et de fumerEn la disco, bebiendo y fumando
On s'envoie en l'air, je te termineFornicando tú y yo, te remato
En dansant sur la piste, je te tueBailando en la pista te mato

Attention, je te prends ta femme si j'en ai envieOjo, te robo a tu mujer si me antojo
Dans ma bulle, les Cubains sont rougesEn mi globo, los cubanos son rojos
Bébé, si je te chope, je te mets à l'abriBebé, si te cojo, te lo pongo y te alojo
Mes putes ne me choisissent pas, bébé, je les choisisMis putas no me escogen, baby, yo las escojo
Elle est jalouse mais jamais envieuseElla es celosa pero nunca envidiosa
Elle s'est fait refaire les fesses et se considère une déesseSe hizo las nalga' y se considera una diosa
Avant, elle avait des petits seins, maintenant elle les a refaitsTenía las tetas hecha', ahora las tiene rehecha'
Avant, elle était complexée, maintenant elle est satisfaiteAnte' era una insegura, ahora está satisfecha
(Maintenant elle est satisfaite)(Ahora está satisfecha)
Sans déconner, elle a la mèche courteSin cojone', ella tiene corta la mecha
Elle s'est tatoué la mort sur la main droiteSe tatuó la muerte en la mano derecha
Chaque fois que je suis avec une autre, elle soupçonneSiempre que estoy con otra, sospecha
Mais ce que tu sèmes, tu le récoltes (Maybach Música)Pero lo que tú siembra', lo cosecha' (Maybach Música)

TentantTentándome
Elle ne dit rienElla no está hablando
Mais son regard me séduitPero su mirada está seduciéndome
Elle est avec quatre amies, elles sont toutes canons'Tá' con cuatro' amigas, 'tán to'as ricas
De la tête aux piedsDesde la cabeza hasta los pies
Je regarde en arrière, elle vient de ColombieViro pa' atrás, hecha de Colombia
Et elle a un homme qui est un gangster, je le saisY tiene un hombre que es un gangster, yo sé
Mais dis-lui que j'ai une 40Pero dile que yo tengo una 40
Et dis-lui que je vis aussi en guerreY dile que yo vivo en guerra también

Je sais ce que tu cherchesSé lo que tú estás buscando
Dans la boîte, en train de boire et de fumerEn la disco, bebiendo y fumando
On s'envoie en l'air, je te termineFornicando tú y yo, te remato
En dansant sur la piste, je te tueBailando en la pista te mato
Je sais ce que tu cherchesSé lo que tú estás buscando
Dans la boîte, en train de boire et de fumerEn la disco, bebiendo y fumando
On s'envoie en l'air, je te termineFornicando tú y yo, te remato
En dansant sur la piste, je te tueBailando en la pista te mato

Mera, dis-moi MasisMera, dime Masis
La double ALa doble A
Maybach MúsicaMaybach Música
Yo', Spiff, ça va?Yo', Spiff, what up?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anuel AA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección