Tus Celos

Teus Ciúmes

Tus Celos

Teu corpo tá pegando fogo e teu coração geladoTu cuerpo está que arde y tu corazón frío
Algo te incomoda, eu conheço o meuAlgo te incomoda, yo conozco lo mío
Ou a rua te chama e tu quer sairO la calle te llama y tú quieres salir
Ou outra desculpa inventada pra ir embora daquiU otra excusa inventada pa' irte de aquí

Teus ciúmes me soam como melTus celo' me saben a miel
Toma teu lugar, eu sou teu, mulherDate tu lugar, yo soy tuyo, mujer
Não precisa duvidar e hoje a gente vai beberNo tiene' que dudar y hoy salimo' a beber
Não precisa brigar, hoje a gente vai dançarNo tiene' que pelear, hoy nos vamo' a rumbear
Teus ciúmes me soam como melTus celo' me saben a miel
Toma teu lugar, eu sou teu, mulherDate tu lugar, yo soy tuyo, mujer
Não precisa duvidar e hoje a gente vai beberNo tiene' que dudar y hoy salimo' a beber
Não precisa brigar, hoje a gente vai dançarNo tiene' que pelear, hoy nos vamo' a rumbear

Não acredito nos teus lábiosNo les creo a tus labio'
Dizem que tu não me cela, mas eu sei (mas eu sei)Me dicen que tú no me cela', pero yo sé (pero yo sé)
Que te mata a curiosidade de saber o que vou fazerQue te mata la intriga 'e saber qué voy a hacer
E sempre vai brigar por algo que não é (por algo que não é)Y siempre va' a pelear por algo que no e' (por algo que no e')
Não quer entenderNo quiere' entender
Que eu não acredito nos teus lábios (teus lábios)Que yo no les creo a tus labio' (tus labio')
Que dizem que tu não me cela, mas eu sei (baby)Que dicen que tú no me cela', pero yo sé (baby)
Que te mata a curiosidade de saber o que vou fazer (o que vou fazer, é)Que te mata la intriga 'e saber qué voy a hacer (qué voy a hacer, yeah)
E sempre vai brigar por algo que não éY siempre va' a pelear por algo que no e'
Por algo que não éPor algo que no e'

Teus ciúmes me soam como melTus celo' me saben a miel
Toma teu lugar, eu sou teu, mulherDate tu lugar, yo soy tuyo, mujer
Não precisa duvidar e hoje a gente vai beberNo tiene' que dudar y hoy salimo' a beber
Não precisa brigar, hoje a gente vai dançarNo tiene' que pelear, hoy nos vamo' a rumbear
Teus ciúmes me soam como melTus celo' me saben a miel
Toma teu lugar, eu sou teu, mulherDate tu lugar, yo soy tuyo, mujer
Não precisa duvidar e hoje a gente vai beberNo tiene' que dudar y hoy salimo' a beber
Não precisa brigar, hoje a gente vai dançarNo tiene' que pelear, hoy nos vamo' a rumbear

Teus beijos são de mel, bebê (teus beijos são de mel, bebê)De miel son tus beso', bebé (de miel son tus beso', bebé)
Tu vai me deixar loucoTú me va' a enloquecer
Não há por que discutir, se tu nasceste pra mimNo hay por qué discutir, si tú naciste' pa' mí
E dançamos uma cumbia e levo nosso segredo pra covaY bailamo' una cumbia y me llevo nuestro secreto a la tumba
Somos só eu e você (eu e você)Somos solo tú y yo (tú y yo)
Que brigamos e fazemos melhor, é, éQue peleamo' y lo hacemo' mejor, yeah, yeah
Eu sei que tu te atreve (te atreve)Yo sé que tú te atreve' (te atreve')
E mesmo sendo proibido tu quer (tu quer)Y aunque prohibido tú quiere' (tú quiere')
Mas não me cela, que tu tá casada e com papelPero no me cele', que tú 'tá casá' y con papele'

Teus ciúmes me soam como melTus celo' me saben a miel
Toma teu lugar, eu sou teu, mulherDate tu lugar, yo soy tuyo, mujer
Não precisa duvidar e hoje a gente vai beberNo tiene' que dudar y hoy salimo' a beber
Não precisa brigar, hoje a gente vai dançarNo tiene' que pelear, hoy nos vamo' a rumbear
Teus ciúmes me soam como melTus celo' me saben a miel
Toma teu lugar, eu sou teu, mulherDate tu lugar, yo soy tuyo, mujer
Não precisa duvidar e hoje a gente vai beberNo tiene' que dudar y hoy salimo' a beber
Não precisa brigar, hoje a gente vai dançarNo tiene' que pelear, hoy nos vamo' a rumbear

Teu corpo tá pegando fogo e teu coração geladoTu cuerpo está que arde y tu corazón frío
Algo te incomoda, eu conheço o meuAlgo te incomoda, yo conozco lo mío
Ou a rua te chama e tu quer sairO la calle te llama y tú quieres salir
Ou outra desculpa inventada pra ir embora daquiU otra excusa inventada pa' irte de aquí