Roses

Rosas

Tomé en mis manos una sola flor roja
En ese momento (tiempo) entendí
Mirando la sangre que fluía de las espinas
Sin siquiera un poco de tristeza
Las flores que florecen se tragan todo más rápido que la duda
Incluso mi propio corazón entendió realmente
El efímero comienzo del final

Si alguna vez pudiera volver atrás
Querría clavar mis sentimientos fuertes
Pero aún así, ¿no se desvanecerán algún día
Las flores que se tiñeron tan vívidamente?

Los días amados y los lugares protegidos
Todos los recuerdos brillan invaluables
Pero superar el tiempo no se puede repetir nunca más

Si alguna vez pudiera volver atrás
Mis fuertes deseos deberían realizarse ahora
Pero aún así, las flores que florecen
Siempre, siempre florecerán en la palma de tu mano

Si alguna vez pudiera volver atrás
Aunque mis suaves sentimientos se hayan dispersado
Pero aún así, porque deseo fuertemente
Que solo esas brillantes flores en la colina no se marchiten nunca?