Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 55

Voyage

Aoi Eir

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Voyage

いまとわにとわにつづくぼくのima towa ni towa ni tsuzuku boku no
こころをぜんぶことばにねつめこんでkokoro wo zenbu kotoba ni ne tsumekonde
こんやきみにとどけたいkonya kimi ni todoketai

いつのまにかぼくらはまたitsu no ma ni ka bokura wa mata
のろわれたことのはにしばられてnorowareta kotonoha ni shibararete
むねのおくにかくしていたmune no oku ni kakushite ita
ほんとうのきもちもみうしなってたhontou no kimochi mo miushinatteta

たどりついたよぞらにtadoritsuita yozora ni
さかさまのオリオンsakasama no orion
せいかいもまちがいもseikai mo machigai mo
だれかがかってにきめてることdareka ga katte ni kimeteru koto

ねえとわにとわにみつけるたびnee towa ni towa ni mitsukeru tabi
たりなくなってtarinakunatte
かわききったくちびるでぼくはうたうkawakikitta kuchibiru de boku wa utau

きみとどうかしてどうかしそうなkimi to douka shite douka shi sou na
こころをどうかことばにねつめこんでkokoro wo douka kotoba ni ne tsumekonde
こんやきみにとどけたいkonya kimi ni todoketai

ただまっすぐはしっていたtada massugu hashitte ita
あのころはなみだでみえなかったano koro wa namida de mienakatta
いましかないこのしゅんかんima shika nai kono shunkan
みのがしたくないいちびょうだってminogashitakunai ichibyou datte

きみがいつものようにkimi ga itsumo no you ni
ぼくのなまえをよぶboku no namae wo yobu
たったそれだけなのにtatta sore dake na no ni
ぼくにはきせきにおもえてるboku ni wa kiseki ni omoeteru

ねえとわにとわにうしなうたびnee towa ni towa ni ushinau tabi
ふえたつよさでfueta tsuyosa de
もうにどとはぐれないようににぎりしめてmou nido to hagurenai you ni nigirishimete

きみとどうかしてどうかしそうなkimi to douka shite douka shi sou na
こころをどうかことばにねつめこんでkokoro wo douka kotoba ni ne tsumekonde
こんやきみにとどけたいkonya kimi ni todoketai

たりないことばやいえなかったことばをtarinai kotoba ya ienakatta kotoba wo
なんどだってもういちどnando datte mou ichido
このこえでちゃんとつたえるからkono koe de chanto tsutaeru kara

ねえとわにとわにおわらぬたびnee towa ni towa ni owaranu tabi
きみのとなりでkimi no tonari de
こえのかぎりどこまでもぼくはうたうkoe no kagiri dokomademo boku wa utau

きみとどうかしてどうかしそうなkimi to douka shite douka shi sou na
こころをどうかことばにねつめこんでkokoro wo douka kotoba ni ne tsumekonde
こんやきみにとどけたいkonya kimi ni todoketai

Viaje

En este eterno, eterno fluir
Lleno de palabras mi corazón
Esta noche quiero que lleguen a ti

Sin darme cuenta, una vez más
Atados por palabras malditas
Escondiendo en lo profundo de mi pecho
Mis verdaderos sentimientos también se perdieron

En el cielo nocturno al que llegamos
Orión invertido
La verdad y el error
Alguien decide arbitrariamente

Hey, cada vez que busco eternamente
Me quedo corto
Con labios resecos, canto

De alguna manera, de alguna manera
Por favor, convierte mi corazón
Lleno de palabras
Esta noche quiero que lleguen a ti

Simplemente corría recto
En aquel entonces, no podía ver las lágrimas
Este momento que solo existe ahora
No quiero perder ni un segundo

Siempre, como siempre
Llamas mi nombre
Aunque sea solo eso
Para mí es un milagro

Hey, cada vez que pierdo eternamente
Con fuerza creciente
Para no perderme de nuevo, aprieto fuerte

De alguna manera, de alguna manera
Por favor, convierte mi corazón
Lleno de palabras
Esta noche quiero que lleguen a ti

Las palabras que faltan, las palabras que no pude decir
Una y otra vez, una vez más
Porque te lo diré claramente con esta voz

Hey, cada vez que no termina eternamente
A tu lado
Hasta donde alcance mi voz, cantaré

De alguna manera, de alguna manera
Por favor, convierte mi corazón
Lleno de palabras
Esta noche quiero que lleguen a ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aoi Eir y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección