Kick To The Head

Patada en la Cabeza

Kick To The Head

Piso el campo de nuevoI tread the field again
Y me despierto con mis intenciones.And awake myself with my intentions.
Mientras mi profundo sueño disminuyeAs my deep sleep subsides
Hago mi mejor esfuerzo por no perturbar el descanso.I do my best not to disrupt the rest.
Mi forma depende deMy shape relies upon
Una patada en la cabeza, pero estoy a salvoA kick to the head, but I'm safe
Oh no, parece que un pensamiento acaba de escaparse.Oh no, it seems as though a thought just leaked out.

Veo algo, una visión borrosa por el humoI see something, a smoke blurred vision
De nociones preconcebidas. detén el giro con acción retorcida.Of preconceived notions. stop the snap-around with twisting action.

Siento que patea en mi cabezaI feel it kicking at my head
Tratando de decirmeTrying to tell me
Que no debo aflojar donde estoy, ahora.Not to let up where I stand, now.
Bueno, te digo...Well, I tell you...

Tiendo a desmoronarmeI tend to fall apart
Cuando termino en esta situación.When I end up in this situation.
Observando el tiempo que pasaWatching the passing time
Espero que podamos escapar del televisor.I hope we can escape the t.v. set.
Todas las pistas nos dicenAll clues are telling us
Que podríamos haber girado a la izquierda en el último semáforo.We could have turned left at the last light.
Oh no, creo que he dejado escapar otro pensamiento.Oh no, I think I've gone and let another thought out.

Siento algo, una esencia espacialI feel something, a spatial essence
Salí gritando. detén el giro con acción retorcida.I came out screaming. stop the snap-around with twisting action.

Hay algo pateando en mi cabezaThere's something kicking at my head
Tratando de decirmeTrying to tell me
Algo que debo ignorarSomething I must ignore
Para lograrlo.To make it.

Siento que comienza a desvanecerse. responsable de otra caída.I feel it starting to fade. responsible for another downfall.
Intenta resistir el cambio. se retuerce dentro de ti hasta que lo saques.Try to resist the change. twists inside you until you pull it out.

Señal, entra, confía, más cálido, a través.Signal, enter, trusting, warmer, through.

Señal, di no, señal, señal de la caída. abajo.Signal, say no, signal, signal the downfall. down.
Señal, di no, señal, siente, di no, di no, señal. siente.Signal, say no, signal, feel, say no, say no, signal. feel.

Veo que comienza a desvanecerse. deja de lado el plan para la caída perfecta.I see it starting to fade. put down the plan for the perfect downfall.
Intenta resistir el cambio. se retuerce dentro de ti hasta que simplemente lo saques.Try to resist the change. twists inside you until you just pull it out.

Realmente me gustaría. Realmente me gustas tú. [hasta sacarlo]I'd really like to. I really like you. [till out]