Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 29

R・E・P

Aqours

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

R・E・P

何もない街奏でるmelodynani mo nai machi kanaderu melody
忘れなんないいくつものmemorieswasurerannai ikutsu mono memories
誰かのプレッシャス届けに行こうdareka no pureshasu todoke ni ikou
ドドーンと一っ飛びdodoon to hitottobi!
ヨーソローready goyousoro ready go!

風が吹く海岸線 oh, yeahkaze ga fuku kaigansen oh, yeah
胸いっぱい吸い込んでsmilemune ippai suikonde smile
さあ、前を向いて頑張るずらsaa, mae wo muite ganbaru zura
おかえりいつもここにいるからokaeri itsumo koko ni iru kara

どこまでも広がるdokomademo hirogaru
晴れ渡るsky's so blueharewataru sky's so blue
おいでよ全部込みで好きなんだoide yo zenbu komi de suki nanda
えい伝えなきゃ!I'm a messengerei tsutaenakya! I'm a messenger!
胸をギュッと締めつけるmune wo gyutto shimetsukeru
いろんな顔持つthis is my townironna kao motsu this is my town
ほらhora?
疲れたら、ひと休みおやすみtsukaretara, hitoyasumi oyasumi
それでいいんだよsore de iinda yo

REP この街でstay togetherREP kono machi de stay together!
みんながみんな役割を持っていてminna ga minna yakuwari o motte ite
それが誇りでsore ga hokori de
心の音は繋がってくkokoro no oto wa tsunagatteku
you and you and you and iyou and you and you and i
また一緒に遊ぼうmata issho ni asobou
tu tu tu tu もっともっと話そうtu tu tu tu motto motto hanasou

ねえ見慣れた人波、香り、海、空nee minareta hitonami, kaori, umi, sora
どれも!優しくてdore mo! yasashikute
何度でも必ず生まれ変われることnando demo kanarazu umarekawareru koto
知っているからshitte iru kara

美しい景色が、ご褒美utsukushii keshiki ga, gohoubi
悲しい気持ちあれ!?どこに行ったkanashii kimochi are!? doko ni itta?
懐かしい呼び名たちnatsukashii yobi na tachi
なんだか染みる心にnandaka shimiru kokoro ni

私にしかできないwatashi ni shika dekinai
楽しくてたまらないことをさtanoshikute tamaranai koto o sa
いっぱい、いっぱい探そうippai, iippai sagasou!
単純明快笑おうtanjun meikai waraou!
果てしなく遠い未来hateshinaku tooi mirai
それよりも今、この瞬間sore yori mo ima, kono shunkan
大切にしていたいなずっとtaisetsu ni shite itai na zutto
また明日が来るmata ashita ga kuru

REP この街でstay togetherREP kono machi de stay together!
手と手合わせ変わらない毎日をte to te awase kawaranai mainichi o
共に歌えばtomo ni utaeba
心の音は途切れないkokoro no oto wa togirenai
you and you and you and iyou and you and you and i

何もかも嫌!って思った日nanimo kamo iya! tte omotta hi
それでも頑張ろうって信じた日sore demo ganbarou tte shinjita hi
その笑顔が胸をかすめた日sono egao ga mune o kasumeta hi
この街で生きてくと決めた日kono machi de ikiteku to kimeta hi

この街でstay together!stay together ohkono machi de stay together! stay together oh
心の音は繋がってくきっと繋がってくkokoro no oto wa tsunagatteku kitto tsunagatteku

REP この街でstay togetherREP kono machi de stay together!
みんながみんな役割を持っていてminna ga minna yakuwari o motte ite
それが誇りでsore ga hokori de
心の音は繋がってくkokoro no oto wa tsunagatteku
you and you and you and iyou and you and you and i
また一緒に遊ぼうmata issho ni asobou
tu tu tu tu もっともっと話そうtu tu tu tu motto motto hanasou

R・E・P

En la ciudad donde no hay nada, suena la melodía
Incontables recuerdos que no olvidaré
Vamos a entregar algo valioso a alguien
¡Boom! Saltamos juntos
¡Adelante! Listos, ¡vamos!

El viento sopla en la costa, oh, sí
Respira profundamente y sonríe
Vamos, mira hacia adelante y sigue adelante
Bienvenido de vuelta, siempre estaré aquí

Se extiende hasta donde alcanza la vista
El cielo despejado es tan azul
Ven, te quiero con todo incluido
¡Hey! ¡Tengo que decirlo! Soy un mensajero
Aprieto mi corazón con fuerza
Esta es mi ciudad con muchas caras
Mira
Si estás cansado, descansa un poco, buenas noches
Eso está bien

REP, quedémonos juntos en esta ciudad
Todos tienen un papel que desempeñar
Y eso es algo de lo que sentirse orgulloso
Los latidos de nuestros corazones están conectados
Tú, tú, tú y yo
Vamos a jugar juntos de nuevo
Tu, tu, tu, tu, hablemos más

Hey, las multitudes familiares, los olores, el mar, el cielo
¡Todo es tan amable!
Porque sé que siempre puedo renacer una y otra vez

Las hermosas vistas son una recompensa
¿Dónde se fueron esos sentimientos tristes?
Los nombres familiares
Se quedan grabados en mi corazón de alguna manera

Hagamos cosas divertidas que solo yo puedo hacer
Busquemos muchas, muchas cosas
Simples y claras, riamos
Un futuro lejano e interminable
Pero más que eso, quiero valorar este momento
Siempre
Mañana será otro día

REP, quedémonos juntos en esta ciudad
Uniendo nuestras manos, cada día es igual
Cantemos juntos
Los latidos de nuestros corazones no se detienen
Tú, tú, tú y yo

En los días en los que odiaba todo
En los días en los que creía que podía seguir adelante
En los días en los que esa sonrisa me rozaba el corazón
En los días en los que decidí vivir en esta ciudad

¡Quedémonos juntos en esta ciudad! Quedémonos juntos, oh
Los latidos de nuestros corazones están conectados, seguramente están conectados

REP, quedémonos juntos en esta ciudad
Todos tienen un papel que desempeñar
Y eso es algo de lo que sentirse orgulloso
Los latidos de nuestros corazones están conectados
Tú, tú, tú y yo
Vamos a jugar juntos de nuevo
Tu, tu, tu, tu, hablemos más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aqours y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección