Verde e Amarelo

Verde y Amarillo

Verde e Amarelo

Cuando ustedes hablan de sambaVocês quando falam em samba
Ponen a la mulata al frenteTrazem a mulata na frente
Pero hay muchos blancos hábilesMas há muito branco bamba
Que en el samba son emisariosQue no samba é remetente!

No me hablen mal del sambaNão me falem mal do samba
Porque la verdad reveloPois a verdade eu revelo
¡El samba no es negro! ¡El samba no es blanco!O samba não é preto! O samba não é branco!
El samba es brasileño, es verde y amarilloO samba é brasileiro, é verde e amarelo

En esta tierra de palmerasNesta terra de palmeiras
Donde canta el sabiáOnde canta o sabiá
Los colores de las brasileñasAs cores das brasileiras
Son como la flor del ResedáSão da flor do Resedá!

Y de todos los bailesE de todos os bailados
Dentro del samba, es una fieraDentre o samba, é uma fera!
¡El samba no es negro! ¡El samba no es blanco!O samba não é preto! O samba não é branco!
El samba es brasileño, es verde y amarilloO samba é brasileiro, é verde e amarelo