Le Mans

Carrera de Resistencia

Le Mans

La noche cae en Le MansVečer nastává na Le Mans
La emoción aumenta, pronto comenzaráVzrušení stoupá, za chvíli start
Las multitudes enloquecen en Le MansDavy šílí na Le Mans
Y nadie está dispuesto a rendirse ahoraA není nikdo, kdo by to teď vzdal
Los cascos de los pilotosPřilby závodních jezdců
Reflejan un poco de miedo en sus ojosV očích se trocha strachu odrazí
La gloria y la muerte de los pilotos rápidosSláva I smrt rychlých jezdců
Que saldrán a la pista en un instanteCo na trať za okamžik vyrazí

El rugido de los motores se intensificaVytí motorů sílí
La noche y el día se dividenO noc a den se rozdělí
Escuchas cómo chillan los frenosSlyšíš, jak brzdy kvílí
En este juego de adultosV téhle hře dospělých

El crepúsculo cae en Le MansSoumrak padá na Le Mans
Momento de calma y cambio de pilotosChvíle klidu a výmĚNY jezdců
La noche llega a Le MansNoc přichází na Le Mans
Las luces brillan, estrecho caminoSvětla svítí, úží cestu
Decenas de vueltas y algunos choques inicialesDesítky kol a pár prvních srážek
Por ahora solo lesiones levesZatím jen samá lehčí zranění
Decenas de vueltas y lamentos abandonadosDesítky kol a odpadlých nářek
Pronto la noche se convertirá en díaZa chvíli noc se v den promění

El rugido de los motores se intensificaVytí motorů sílí

La noche cae en Le MansVečer nastává na Le Mans
La emoción aumenta, pronto la metaVzrušení stoupá, za chvíli cíl
Las multitudes enloquecen en Le MansDavy šílí na Le Mans
¿Quién temería, a toda velocidad?Kdo by se bál, tak plný plyn
Los cascos de los pilotosPřilby závodních jezdců
Reflejan un poco de miedo en sus ojosV očích se trocha strachu odrazí
La gloria y la muerte de los pilotos rápidosSláva I smrt rychlých jezdců
Que llegarán a la meta en un instanteCo k cíli za okamžik dorazí

El rugido de los motores se intensificaVytí motorů sílí