Sugar

you’ve got me feeling now, babyyou’ve got me feeling now, baby
you’ve got me on my knees, babyyou’ve got me on my knees, baby
put it down on meput it down on me

すげないことばとうらはらのキスにsugenai kotoba to urahara no kiss ni
きっとふかい意味はないkitto fukai imi wa nai
じょうぜつないいわけをきらうきみにjouzetsu na iiwake wo kirau kimi ni
あらがえぬonly lonely lovearagaenu only lonely love

つきあかりきみはすてきにまってtsukiakari kimi wa suteki ni matotte
くやしいくらいじょうずにわらうkuyashii kurai jouzu ni warau
なにもかもまぼろしだよみたいにnanimo kamo maboroshi dayo mitai ni
うそぶいたそのひとみがいとしいんだusobuita sono hitomi ga itoshiinda

ものうげなupturned eyesmonouge na upturned eyes
さげすみのcold eyessagesumi no cold eyes
ほんろうされればされるほどのway outhonrou sarereba sareru hodo no way out
きみのうずのまれてくprisonerkimi no uzunomareteku prisoner
there’s nothing i can dothere’s nothing i can do

だからそのゆびで、くちびるでsugardakara sono yubi de, kuchibiru de sugar
せつなのゆめでいいさもういちどsetsuna no yume de ii saa mou ichido
こわれるほどだきしめてmy lovekowareru hodo dakishimete my love
ことばはいらないc’monkotoba wa iranai c’mon

(fall into your trap, fall into your trap)(fall into your trap, fall into your trap)
かまいやしないkamai ya shinai
(nothing but a loser)(nothing but a loser)
もどれなくたってmodorenakutatte
(あまいかおりにさそわれるまま)(amai kaori ni sasowareru mama)
りせいとかしてくよsugarrisei tokashitekuyo sugar

かたちあるものなどもういらないってkatachi aru mono nado mou iranai tte
ちょっとさびしげなsighchotto sabishige na sigh
てにひかるゆびわをながめてはte ni hikaru yubiwa wo nagamete wa
もてあそぶonly lonely, lonely, lonely lovemoteasobu only lonely, lonely, lonely love

さすようなprivate eyessasu youna private eyes
それさえもfeel so nicesore sae mo feel so nice
まるでこころまでみすかされるようmarude kokoro made misukasareru you
いっそつよくやきつけてflashbackisso tsuyoku yakitsukete flashback
so gimme one more kissso gimme one more kiss

そうさそのといきでまなざしでsugarsousa sono toiki de manazashi de sugar
めくるめくようなときをもういちどmekuru meku youna toki wo mou ichido
からだじゅうかけめぐるmy lovekarada juu kakemeguru my love
しょうどうがとまらないc’monshoudou ga tomaranai c’mon

(i’m a fool for your lies, i’m a fool for your lies)(i’m a fool for your lies, i’m a fool for your lies)
いまはまだima wa mada
(don’t stop my feeling)(don’t stop my feeling)
おわりにしないでowari ni shinaide
(なすべもないあわれなぼくを)(nasusube mo nai aware na boku wo)
あざわらってくれよsugarazawaratte kureyo sugar

あしたのことなんてforget nowashita no koto nante forget now
そうわかってるのはもうすぐきょうがおわるってことだけさsou wakatteru no wa mou sugu kyou ga owaru tte koto dake sa
いつかはふたりもほしくずになるのitsuka wa futari mo hoshikuzu ni naru no
そんなかけひきはつきとたいようにあずけてsonna kakehiki wa tsuki to taiyou ni azukete
ただぼくをみつめてtada boku wo mitsumete

だからそのゆびでくちびるでsugardakara sono yubi de kuchibiru de sugar
せつなのゆめでいいさもういちどsetsuna no yume de ii saa mou ichido
こわれるほどだきしめてmy lovekowareru hodo dakishimete my love
ことばはいらないc’monkotoba wa iranai c’mon

(fall into your trap, fall into your trap)(fall into your trap, fall into your trap)
かまいやしないkamai ya shinai
(nothing but a loser)(nothing but a loser)
もどれなくたってmodorenakutatte
(あまいかおりにさそわれるまま)(amai kaori ni sasowareru mama)
りせいとかしてくよsugarrisei tokashitekuyo sugar