Quer Saber?

¿Quieres Saber?

Quer Saber?

¿Quieres saber lo que no voy a hacer?Quer saber o que não vou fazer?
No voy a pisar el borde de la faldaNão vou pisar na barra da saia
No voy a poner el pie para caerNão vou botar o pé pr’eu cair

Esperaba que todo fuera sobrioEsperei que tudo fosse sóbrio
Que el ambiente fúnebreQue o clima de velório
Se acabara prontoFosse logo se acabar

Listo, finalmente tendría un hogarPronto, enfim teria uma morada
Y un abrazo al llegarE abraço na chegada
Justo en la puerta de mi hogarBem na porta do meu lar

Me rendí, hice poesía, canté versosMe rendi, fiz poema, cantei verso
Me dejé al descubiertoMe deixei a céu aberto
Descompasé la razónDescompassei a razão

Y todo lo que gané fue la desesperaciónE tudo o que ganhei foi o desespero
De la pérdida, del dolor, de la ausenciaDa perda, da dor, da falta
De la falta de consueloDa não consolação

Así que escucha lo que profesoEntão, escute o que professo
Mi grito, mi ley, mi credoMeu brado, minha lei, meu credo
¡Hoy no vuelvo, no!Hoje eu não volto não!