Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.813

Amar es

Arcángel

LetraSignificado

Liefde is

Amar es

Ik wil je iets zeggen, ArcángelQuiero decirte algo Arcángel
Aja!Aja!
Ik geloof dat ik verliefd aan het worden benYo creo que me estoy enamorando
Op dit meisjeDe esta nena
OkéOkey
Maar ik denk dat zij wilPero yo creo que ella quiere
Spelen met mijn gevoelensJugar con mis sentimientos
Wat denk jij?¿Que tu cree?
Ik voel me best ongemakkelijkEstoy bien rochao'
Maar kijkPero mira
Liefde is een grote schommelEl amor es un subibaja
Vol emotiesMuy grande de emociones
Waar het goed is om het te ervarenEn el cual es bueno vivirselo
Ervaar hetVivetelo
Maar mijn vriend, eerstPero mi pana antes

Laat me je een paar dingen vertellenDejame decirte un par de cosas
In de liefde zijn er gemene mensenEn el amor hay gente maliciosa
Mensen die met je gevoelens spelenGente que juega con tus sentimientos
Zonder zich te bekommeren om wat je van binnen voeltSin importarle lo que sientes por dentro
Laat me je aanmoedigen.. Ik wil het je uitleggenDéjame alentarte.. Quiero explicarte
Je bent mijn vriend en ik ga je niet liegenEres mi amigo y no te voy a mentir
Waarom ben je hier gekomen?Para que tu haz venido hasta aquí
Ik kan niet doen alsofNo puedo fingir
Daarom moet ik je de waarheid vertellenPor eso te tengo que decir la verdad
Veel fantasie en weinig realiteitMucha fantasía y poca realidad
Vriend, wees voorzichtigAmigo ten cuidado
Want liefde is blind en wreedQue el amor es ciego y malvado
Laat me je aanmoedigen, ik wil het je uitleggenDéjame alentarte quiero explicarte
Je bent mijn vriend en ik ga je niet liegenEres mi amigo y no te voy a mentir
Waarom ben je hier gekomen?Para que tu haz venido hasta aquí
Ik kan niet doen alsofNo puedo fingir

(MagnaTe)(MagnaTe)

Liefde is haar kunnen kussenAmar es poder besarla
Liefde is haar kunnen omhelzenAmar es poder abrazarla
Liefde is haar kunnen aanrakenAmar es poder tocarla
Met haar het licht bereikenCon ella alcanzar la luz

Liefde is haar kunnen kussenAmar es poder besarla
Liefde is haar kunnen omhelzenAmar es poder abrazarla
Liefde is haar kunnen aanrakenAmar es poder tocarla
Met haar het licht bereikenCon ella alcanzar la luz

Ik kan niet stoppen met aan haar te denkenEs que yo no dejo de pensar en ella
Ik sterf voor haarMe muero por ella
Mijn zoete maagdMi dulce doncella
Zo voel ik meAsí me siento yo
Als ik haar niet heb, word ik gekSi no la tengo me vuelvo loco
Als ze niet bij me is, raak ik de focus kwijtSi no esta conmigo me desenfoco
Ik blijf me beetje bij beetje verliezenMe sigo envolviendo poco a poco
En wat moet ik nu doen?¿Y ahora que hago yo?

Daarom moet ik je de waarheid vertellenPor eso yo te tengo que decir la verdad
Veel fantasie en weinig realiteitMucha fantasía y poca realidad
Vriend, wees voorzichtigAmigo ten cuidado
Liefde is blind en wreedEl amor es ciego y malvado
Laat me je aanmoedigen.. Ik wil het je uitleggenDéjame alentarte.. Quiero explicarte
Je bent mijn vriend en ik ga je niet liegenEres mi amigo y no te voy a mentir
Waarom ben je hier gekomen?Para que tu haz venido hasta aquí
Ik kan niet doen alsofNo puedo fingir

Liefde is haar kunnen kussenAmar es poder besarla
Liefde is haar kunnen omhelzenAmar es poder abrazarla
Liefde is haar kunnen aanrakenAmar es poder tocarla
Met haar het licht bereikenCon ella alcanzar la luz

Liefde is haar kunnen kussenAmar es poder besarla
Liefde is haar kunnen omhelzenAmar es poder abrazarla
Liefde is haar kunnen aanrakenAmar es poder tocarla
Met haar het licht bereikenCon ella alcanzar la luz

Meisje, ik wil niet dat je met me speeltMami yo no quiero que juegues conmigo
Ik wil bij je zijnQuiero estar contigo
Meisje, ik wil niet dat je met me speeltMami yo no quiero que juegues conmigo
Ik wil bij je zijnQuiero estar contigo

AjaAja
Hé Arcángel, kom opEy arcangel pa
De wonderlijke, de wonderlijkeLa maravilla la maravilla
IkYo
Zeker en vastDefinitivamente y sin duda
Duidelijk makend waarom ik de wonder isDejando claro porque soy la maravilla
FadeFade
Hoor je me?Me copias
Magnate, de drukMagnate la presión
ProgressiefProgresivo
Je weet wel, ingenieurs van muzikale kwaliteitTú sabes ingenieros calidad musical
Alex Gargola prrrraAlex Gargola prrrra
Flow factori, harmonie incFlow factori, armonia inc
Aja, voor ons is er gewoon teveel melodieAja a nosotros simplemente nos sobra melodia
PrrrrraPrrrrra
De wonderlijkeEl maravilloso
Magnate, je weet hetMagnate tus sabes
ProgressiefProgresivo

Escrita por: Austín Santos / osé A. Morales / Ramon Oliveira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arcángel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección