visualizaciones de letras 43.190

Bonita

Arcángel

LetraSignificado

Pretty

Bonita

Hey, ha, ha, yo, hey (prra!)Hey, ja, ja, yo, hey (prra!)
(Tigiritatata!)(Tigiritatata!)
Yeah, uhAja, eh
Archangel, manArcángel, pa'
If it were up to this (Mambo Kingz), I'd be the best songwriter, hahaSi fuera por esto (Mambo Kingz), yo fuera el mejor compositor, jaja
(Mambo Kingz)(Mambo Kingz)
Let's show off and do it tooVamos a roncar y hacerlo también
(Prr!)(Prrr!)

Yesterday I saw you looking beautiful walking along the beachAyer te vi bonita (bonita) caminando por la playa
Alone and disoriented, mamaSola y desorientada, ma'
Why are you all alone?¿Por qué te encuentras solita (sola)?
You deserve to be loved, cherished, and I deserve to be dominated, mamaTú mereces ser amada, querida, y yo maltratado, ma'

If you want to and can, I'll take youSi quiere' y puede', yo te voy a llevar
If you like it, it doesn't scare youSi te gusta, no te asusta
I know you're going to love itSe que te va a encantar
If you want, I'll give myself to youSi tú quieres, yo me entrego
If you want, I'll come for youSi tú quieres, voy por ti
You know I'm dying for youTú sabes que por ti me muero
I could die for youPor ti yo podría morir
Let me whisper things in your ear, mamaDéjame decirte cosas al oído, mamá
I know that it can help youQue yo sé que te puede ayudar
Oh, no, no, mama, I know you're going to like itOh, no, no, ma', yo sé que a ti te va a gustar

(Arcángel, man) yesterday I saw you looking beautiful (beautiful) walking along the beach(Arcángel, pa') Ayer te vi bonita (bonita) caminando por la playa
Alone and disoriented, mamaSola y desorientada, ma'
Why are you all alone?¿Por qué te encuentras solita (sola)?
You deserve to be loved, cherished, and I deserve to be dominated, mamaTú mereces ser amada, querida, y yo maltratado, ma'

(Mambo Kingz)(Mambo Kingz)

If you want, I'll give myself to youSi tú quieres, yo me entrego
If you want, I'll come for youSi tú quieres, voy por ti
You know I'm dying for youTú sabes que por ti me muero
I could die for youPor ti yo podría morir

If you want to and can, I'll take youSi quiere' y puede', yo te voy a llevar
If you like it, it doesn't scare youSi te gusta, no te asusta
I know you're going to love itSé que te va a encantar

Anyway, I'm the one who makes people feel thingsDe todos modos, yo soy el que hago sentir cosas
No, no, there are no things that promise you a loving lifeNo, no, no hay cosas que te prometen una vida amorosa
Love, painful situations, whoaAmores, situaciones penosas, uoah
I promise you tenderness, nights of passion, lots of crazinessYo te prometo ternura, noches de pasión, mucha' locura'
I promise I'll be your boo (for real), hahaYo te prometo seré yo tu nene (real), jaja
I'm your booYo tu nene

If you want, I'll give myself to youSi tú quieres, yo me entrego
If you want, I'll come for youSi tú quieres, voy por ti
You know I'm dying for youTú sabes que por ti me muero
I could die for youPor ti yo podría morir

Aha, this song is dedicated to all those peopleAha, esta canción es dedicada para todas aquellas personas
Who, in one way or another, believe in loveQue de alguna manera u otra creen en el amor
Part of the wonderDeparte de la maravilla
Archangel, manArcángel, pa'

Yesterday I saw you looking beautiful walking along the beachAyer te vi bonita (bonita) caminando por la playa
Alone and disoriented, mamaSola y desorientada, ma'
Why are you all alone?¿Por qué te encuentras solita (sola)?
You deserve to be loved, cherished, and I deserve to be dominated, mamaTú mereces ser amada, querida, y yo maltratado, ma'

Yesterday I saw you looking beautiful walking along the beachAyer te vi bonita (bonita) caminando por la playa
Alone and disoriented, mamaSola y desorientada, ma'
Why are you all alone?¿Por qué te encuentras solita (sola)?
You deserve to be loved, cherished, and I deserve to be dominated, mamaTú mereces ser amada, querida, y yo maltratado, ma'

Enviada por Philipe y traducida por Erik. Revisión por Erik. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arcángel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección