No Se Si Fue

I Don't Know If It Was

No Se Si Fue

Hey yoo!!Hey yoo!!
This is the kid (from the heart)Esto es el nene (de corazón)
Arcangel paArcangel pa
With a little bit of feelingsCon un poco de sentimientos
Because truly, as I am from the alleyPor que en verdad como yo soy de callejón
This is really toughEsto si que esta cabrón
you know how I amtú sabes como yo soy
you know that the kid is very talkative (very)tú sabes que el nene es bien bocon (bien)
This is for youEsto es pa'ti

I don't know if it was the distanceNo sé si fue la distancia
Or maybe my ignorance's faultO tal vez culpa de mi ignoracia
I don't know if it was because of my immaturityNo sé si fue por mi inmadurez
That you don't want to come back with meQue conmigo no quieres volver
I don't know if it was the distanceNo sé si fue la distancia
Or maybe my ignorance's faultO tal vez culpa de mi ignoracia
I don't know if it was because of my immaturityNo sé si fue por mi inmadurez
That my girl doesn't want to come backQue mi nena no quiere volver

My beloved, precious dollAmada mía, muñeca preciosa
My capricious girl, simpleMi niña caprichosa, sencilla
And so beautiful with you I felt like in aY tan hermosacontigo me sentía como en un
rose garden, with you everything was differentjardín de rosas, contigo todo era diferente
You transported me to another world if you wereMe tramportabas a otro mundo si estabas
presentPresente
Thanks to you I learned to feel the warmth of aGracias a ti aprendi a sentir el calor de una
burning passionpasión ardiente
I despair when you are absentMe desespero cuando estas ausente
My intelligent girl, complacent with meMi nena inteligente conmigo complaciente
That's why I'm always attentive to youPor eso siempre de ti estoy pendiente
Regardless of people and their depressing commentsSin importar la gente sus comentarios
Remember that that kidDeprimente, recuerda que aquel nene
Has you in mindTe tiene presente

I don't know if it was the distanceNo sé si fue la distancia
Or maybe my ignorance's faultO tal vez culpa de mi ignoracia
I don't know if it was because of my immaturityNo sé si fue por mi inmadurez
That you don't want to come back with meQue conmigo no quieres volver
I don't know if it was the distanceNo sé si fue la distancia
Or maybe my ignorance's faultO tal vez culpa de mi ignoracia
I don't know if it was because of my immaturityNo sé si fue por mi inmadurez
That my girl doesn't want to come backQue mi nena no quiere volver

I remember that ChristmasYo me acuerdo aquella Navidad
When we kissed just out of curiosityEn que nos besamos solo por
I also rememberCuriosidad también recuerdo
You used to say you were mine (ohh) minedecías que eras mía (ohh) mía
And no one elseY de nadie más
I tell you but of course I amYo te lo digo pero por supuesto que yo estoy
Willing to offer you my heartDispuesto a brindarte mi corazón
And I tell you that if you forgive me there won't be anotherY te lo digo que si me perdonas no va a ver otra
occasion where I make a mistakeocasión en que cometa un error
I tell you but of course I amYo te lo digo pero por supuesto que yo estoy
Willing to offer you my heartDispuesto a brindarte mi corazón
And I tell you that if you forgive me there won't be anotherY te lo digo que si me perdonas no va a ver otra
occasion where I make a mistakeocasión en que cometa un error

I don't know if it was the distanceNo sé si fue la distancia
Or maybe my ignorance's faultO tal vez culpa de mi ignoracia
I don't know if it was because of my immaturityNo sé si fue por mi inmadurez
That you don't want to come back with meQue conmigo no quieres volver
I don't know if it was the distanceNo sé si fue la distancia
Or maybe my ignorance's faultO tal vez culpa de mi ignoracia
I don't know if it was because of my immaturityNo sé si fue por mi inmadurez
That my girl doesn't want to come backQue mi nena no quiere volver
I don't know if it wasNo sé si fue

Ahja!!Ahja!!
you know me very well and you know how I amtú me conoces muy bien y tú sabes como yo soy
you know that no matter what happenstú sabes que pase lo que pase
No matter how much you show off, show offPor más que te guilles, guillate
No matter how much you want to say you don't love me anymorePor más ganas de decir que ya no me amas
That's fake, as alwaysEso es feka, como siempre
I'll tell you something elseEs más te digo algo
you are more mine than yourstú eres más mía que tuya
That's what you can knowEso es lo que puedes saber
That you can frontQue puedes frontiar
Or maybe you want to try something newO será que algo nuevo tú quieres probar
I don't know if you want more freedom but like meNo sé si quieres tener más libertad pero como yo
I don't know if it was shitEs más no sé si fue mierda

Everything you said butTodo lo que dijistes pero
I amYo soy
Arcangel paArcangel pa
The kidEl nene
OkOk
JeJe
Bye byeBye bye
Bye byeBye bye
Listen well, listen wellEscucha bien, escucha bien
Bye byeBye bye
Bye byeBye bye
GoodbyeQue te valla bien