Ahora Dice (part. Chris Jedi, J Balvin y Ozuna)

Nu Zegt Ze

Ahora Dice (part. Chris Jedi, J Balvin y Ozuna)

BabyBaby
Chris Jeday (Chris Jeday)Chris Jeday (Chris Jeday)
Austin babyAustin baby
J Balvin manJ Balvin man
Ozuna baby, (Ozuna)Ozuna baby, (Ozuna)

Je wilt niks meer van me wetenNo quieres saber na' de mí
Hé, vertel me wat ik verkeerd heb gedaanAy, dime qué fue lo que yo hice mal
Ze hebben je tegen me opgezetTe pusieron en contra de mí
Degene die het deed, dat vergeef ik nietAl que fue, no se lo vo'a perdonar

Nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeAhora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was dat in het verledenY si me ha visto, se supone que en el pasado fue
Ik herinner me nog hoe we het dedenYo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Hoe we in bed elkaar te lijf gingen (laat maar, kom op)Cómo, en la cama, nos matábamos (let go, come on)

Nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeAhora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was dat in het verledenY si me ha visto se supone que en el pasado fue
Ik herinner me nog hoe we het dedenYo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Hoe we in bed elkaar te lijf gingenCómo, en la cama, nos matábamos

Ik weet dat je alles ontkent van wat wij dedenSé que te pasas negando todo lo que tú y yo hacíamos
Het staat in je hoofd gegrift, al die keren dat we ons uitkleeddenQueda en tu mente graba'o todas las veces que nos desvestíamos
Nu denk ik na, hoe kun je zo levenAhora me paso pensando, cómo tú puedes vivir así
Zeggend dat je niet weet wat je tussen de lakens aan mij gafDiciendo que no sabes lo que, entre sábanas, tú te entregaba' a mí

Alleen ik kon bij je komenSolo yo he podido llegarle
Je lichaam weet zich te verheffenTu cuerpo sabe elevarse
En wanneer je benen trildenY cuando tus piernas temblaban
Zei je niks, niets meerNo decía nada, ya no

In gesprek met het geldDialogando con el dinero
Ik wil geen onderbrekingenNo quiero interrupciones
Dat is de prioriteitEsa es la prioridad
Je hebt de opties geteldPasaste lista de opciones

Ik ben met de Colombiaanse die morgen vertrekt, en de Cubaanse komt naar ParijsEstoy con la colombiana que se va mañana, y la cubana llega a Paris
Bel de Rus, laat de kilo's goud komen die naar de straat in Brazilië gaanLlámate al ruso, que baje los kilos de oro que llegan a la calle de Brasil

Alleen ik kon bij je komenSolo yo he podido llegarle
Je lichaam weet zich te verheffenTu cuerpo sabe, elevarse
En wanneer je benen trildenY cuando tus piernas temblaban
Zei je niks, niets meer, nee, neeNo decía nada, nada, no, no

Nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeAhora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was dat in het verledenY si me ha visto se supone que en el pasado fue
Ik herinner me nog hoe we het dedenYo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Hoe we in bed elkaar te lijf gingenCómo, en la cama, nos matábamos

Nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeAhora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was dat in het verledenY si me ha visto se supone que en el pasado fue
Ik herinner me nog hoe we het dedenYo sí me acuerdo cuando lo hacíamos
Hoe we in bed elkaar te lijf gingen (J Balvin, man)Cuendo, en la cama, nos matábamos (J Balvin, man)

Hoeveel je me ook ontkent, je kunt niet ontsnappenPor más que me niegues a mí, no puedes escaparte
Als ik jouw licht was, was jij mijn schaduw, en volgde je me overalSi yo era tu luz, tú, mi sombra, y me seguías a todas partes
Ze hebben ons uit elkaar gehaald, je wilde niet luisterenNos lograron separar, tú no quisiste escuchar
Het was belangrijker wat anderen zeiden, dan waar we konden komenFue más importante qué dijo la gente, que a dónde podíamos llegar

In de wereld van mij praten zeEn el mundo de mí están hablando
Zeggen duizend dingenDiciendo mil cosas
Dat ze me hier zien, dat ze me daar zienQue me ven por aquí, que me ven por allá
Door mijn beroemde levenPor mi vida famosa

Je kent me van jaren geleden, je weet hoe het gaatTú me conoces de años atrás, sabes cómo es la cosa
Je weet dat ik echt benTú sabes que yo soy real
Dat heb ik je eens gezegdTe lo dije una vez

En ik weet dat onze liefde een krant van gisteren isY sé que nuestro amor es periódico de ayer
Dat je het niet wilt lezen, dat je me niet eens op straat wilt zienQue tú no lo quieres leer, que ni por la calle tú me quieres ver
Als je uitgaat, hoor je mij, altijd vragen ze naar mij, babySi sales de party, me escuchas a mí, siempre te preguntan por mí, baby
Vertel me hoe het voelt om de geest te zijn die jou kweltDime qué se siente ser el fantasma que te atormenta a ti

Vertel me wat er is gebeurd, mami, alles ging normaalDime que pasó mami, todo iba normal
Ze hebben je over mij verteld, je liet je meeslepenTe hablaron de mí, te dejaste llevar
Je lichaam begon me te beminnenTu cuerpo me estaba empezando a amar
En door de mensen moet je nu vergetenY por culpa de la gente, ahora te toca olvidar

Ik weet dat je ongelukkig bent, maar je blijft liegenYo sé que eres infeliz, pero te pasas mintiendo
Doen alsof je gelukkig bent, mami, ik begrijp je nietFingiendo que eres feliz, mami, yo no te entiendo
Nu laat hij je huilen, ook laat hij je lijdenAhora él te pone a llorar, también te pone a sufrir
Terwijl ik je liet reizen, liet ik je stralenMientras yo te ponía a viajar, yo linda te hacía lucir

Alleen ik kon bij je komenSolo yo he podido llegarle
Je lichaam weet zich te verheffenTu cuerpo sabe elevarse
En wanneer je benen trildenY cuando tus piernas temblaban
Zei je niks, niets meer, nee, neeNo me decía nada, nada, no, no

Nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeAhora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was dat in het verledenY si me ha visto se supone que en el pasado fue
Ik herinner me nog hoe we het dedenYo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Hoe we in bed elkaar te lijf gingenCómo, en la cama, nos matábamos

Nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeAhora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was dat in het verledenY si me ha visto se supone que en el pasado fue
Ik herinner me nog hoe we het dedenYo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Hoe we in bed elkaar te lijf gingenCómo, en la cama, nos matábamos

J Balvin, manJ Balvin, man
Ozuna, Ozuna, manOzuna, Ozuna, man
OzunaOzuna
Arca, manArca, man
Austin, babyAustin, baby
Zo is hetAsí es como es
Chris JedayChris Jeday

Nu zegt zeAhora dice
Nu zegt zeAhora dice