Traducción generada automáticamente

Amigas Celosas
Arcángel
Eifersüchtige Freundinnen
Amigas Celosas
[Randy][Randy]
Alles klarAiight
Keine verbessert dichNinguna te mejora
Alle wollen sein wie duTodas Quieren Ser tu
Und wissen nicht, wie einfach es istY No saben Que Sencillo
Es ist LiebeEs Amar
Und nicht wegen GeldY no Por Dinero
Ohne es zu verderbenSin Hecharlo a Perder
Neid läuft zwischen ihnenEnvidia Corre Entre Ellas
Und ich glaube, es ist EifersuchtY Creo Que son Celos
[Pipe Calderon][Pipe Calderon]
Ich verstehe nicht, warumy no se por que
Deine Freundinnen schlecht über mich redentus amigas hablan mal de mi
Vielleicht will eine von ihnen mit mir seinsera que una de ellas quiere conmigo
Und alle sind eifersüchtig auf dich, Baby (x2)y celosas estan todas de ti mami (x2)
[Guelo Star][Guelo Star]
Yo (aha)Yoo (aja)
MaMa
[Arcangel][Arcangel]
Vertraue deiner Freundin nichtNo Confies En Tu Amiga
Sie ist nicht, was sie zu sein scheintQue Ella No Es Lo Que Aparenta
Ich glaube, ich weißYo Creo que Se
Was passiert ist,que Es Lo Que Pasa
ZusammengefasstEn Resumidas Cuentas
Ich glaube, es ist deine SchuldYo Creo que Es culpa Tuya
Weil du ihr alles erzählst,Porque Todo Lo Que Tu Haces
Was du mit mir machstConmigo Se Lo Cuentas
Ahaaja
Dann wird sie eifersüchtigEntonces Se Pone Celosa
Will deinen Platz einnehmenQuiere Ocupar Tu Lugar
In vielen Dingenen Muchas Cosas
Baby, das zerbricht ihr HerzBaby Eso El Corazon Le Destroza
Weil sie genießen willPorque Ella quiere Gozar
So wie du mit mir genussvoll bistComo Tu Conmigo Gozas
Und zu allem Überfluss, schau maly Pa’ colmo Mira Que cosa
Kann sie es nichtQue No Se Puede
Da du die Einzige bistYa Que Eres tu
Die in der Mercedes sitztLa que Se Monta en La Mercedes
Da du die bist,Ya que Eres Tu
Die donnerstags shoppen gehtLa Que Se Va De Shopping los jueves
Und mit deinem Leben macht, was du willstY Hace con su vida Lo Que Quiere
Und niemand hält dich aufY Nadie Te Para
Alle beneiden deinen StyleTodas Envidian Tu Flow
Und deine teuren KlamottenY Tu Ropa Cara
Von den Füßen bis zum KopfDe los Pies a La Cabeza
Trägst du Markenkleidung,Usas Ropa De Marca
Von denen Papa dir kauftDe Esas Que Le Compra Papi Arca
Und niemand hält dich aufY Nadie Te Para
Alle beneiden deinen StyleTodas Envian Tu Flow
Und deine teuren KlamottenY Tu Ropa Cara
Sie neiden dich,Ellas Te Envidian
Weil ich dafür sorge, dass du herausstichstPorque Yo Hago Que Resaltes
Da sie nicht haben, was du hastAl No Tener Lo Que tu tienes
Versuchen, dich aus dem Fokus zu bringenTratan De Desenfocarte
Mami, hab keine AngstMami No Tengas Miedo
Und denke zuerst an unsere LiebeY Piensa en Nuestro amor Primero
Lass nicht zu, dass deine FreundinnenNo Permitas que tus amigas
In dein Leben reinredenOpinen en La vida tuya
Sag ihnen besser, sie sollen sich raushaltenMejor Dilen Que No Se Metan
Und mehr an ihr eigenes denkenY Piensen Mas en La Suya
[Randy][Randy]
Und ich werde dich zum Fliegen bringenY Te Hare volar
Um die ganze Weltal Rededor Del Mundo
Es wird kein Ende geben,No Habra Final
Das die Zeit anhältQue Detenga El Segundo
Wenn ich dich nicht habeSi no te Tengo
Sterbe ichMe Muero
Ich weiß nicht, was ich ohne dich tun sollNo Se que Hacer sin ti
Wenn sie dich weit wegbringen, weine ichsi Te Llevan Lejos Lloro
[Pipe Calderon][Pipe Calderon]
Und ich verstehe nicht, warumy no se por que
Deine Freundinnen schlecht über mich redentus amigas hablan mal de mi
Vielleicht will eine von ihnen mit mir seinsera que una de ellas quiere conmigo
Und alle sind eifersüchtig auf dich, Baby (x2)y celosas estan todas de ti mami (x2)
[Guelo Star][Guelo Star]
Ma, man weiß jetzt, dass sie eifersüchtig sindMa Ya Se Sabe Que Andan Celosas
Jetzt, Guelo, genieße esAhora guelo Goza
Ich werde dir den Mond kaufen,Te comprare La Luna
Damit sie weiterhin neidisch bleibenPa’ Que Sigan De Envidiosas
Ich gebe dir mein ganzes VermögenTe Doy toda Mi Fortuna
Weil ich weiß, dass es dir nicht einmal wichtig istPorque Se Que Ni Te Importa
Du bevorzugst besser die Liebe,Mejor Prefiere El amor
Die ist, wenn man sich trifftQue Es cuando Se Encuentran
Dein Körper und mein KörperTu Cuerpo Y el Mio
Nackt, keiner friertDesnudo Ninguno con Frio
Bettlaken bedecken die Hitze,Sabanas Cubriendo El Calor
Die wir entfacht habenque Hemos Prendio
Massive Intensität beim Liebemachenintensidad Masiva Haciendo El Amor
Freundinnen, beschwert euch nichtAmigas No se Quejen
Und haltet Abstand bessery Se Alejen Mejor
PouuPouu
Sie geben dir nicht,Ellas No Te Dan
Was ich dir gebeLo Que te Doy Yo
Darum sind sie nicht gut genug für dichPor Eso Es que no Te Convienen
Keiner ist vertrauenswürdig und ichNinguna es De confianza y No
Will nicht, dass jemand dich feiertQuiero Que ninguna Te Cele
[Pipe Calderon][Pipe Calderon]
Und ich werde dich zum Fliegen bringeny te hare volar
Um die ganze Weltalrededor del mundo
Nackt, nur du und ichdesnudos solos tu y yo
Es wird kein Ende gebenno Habra un final
Das trennt, was fühltque separe lo que siente
Dieses süße Herzeste dulce Corazon
Und wenn ich dich nicht habe, sterbe ichy si no te tengo me muero
Ich weiß nicht, was ich ohne dich machen sollno se que hacer sin ti
Wenn sie dich weit wegbringen, weine ichsi te llevan lejos lloro
Ich weiß es nichtno se
Und ich verstehe nicht, warumy no se por que
Deine Freundinnen schlecht über mich redentus amigas hablan mal de mi
Vielleicht will eine von ihnen mit mir seinsera que una de ellas quiere conmigo
Und alle sind eifersüchtig auf dich, Baby (x2)y celosas estan todas de ti mami (x2)
Ma ma JaaMa ma Jaa
Lasst die Eifersucht, Frauen (yeah)Dejen Los Celos Mujeres (yee)
Was habt ihr zur Auswahl (so ist es)que Tienen Para Escojer (obligao)
Pipe Calderon (oooou)Pipe Calderon (oooou)
Guelo Star (Guelo Star)guelo star (guelo star)
Der Schriftsteller der SchriftstellerEl Escritor De Escritores
Nota LokaNota Loka
NotaNota
Das WunderLa Maravilla
Ich, Arcangel, direktyo Arcangel Pa
Von Live MusicDirectamente Desde Live Music
Dirty Joe (dirty joe)dirty joe (dirty joe)
Galante der ProducerGalante the Producer
ALXALX
MenesMenes
MusicologoMusicologo
Cartel RecordsCartel Records
Lelo (haha)Lelo (jaja)
Yasiyasi
Die HitmensLos Hitmens
Bryan (der Kopf des Teams)bryan (la mente de el equipo)
Dediziert für alle eifersüchtigen FreundinnenDedicado Para Todas Las Amigas Celosas
AlleTodas
Guelo StarGuelo Star
Das ist der Remixthis is the Remix
Oouoou
Das ist der verdammte Remixthis is the Motha A Fucking Remix
KolumbienColombia
Und Puerto RicoY Puerto Rico
Das ist die UnionEsta Es la Union



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arcángel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: