Amigas Celosas

Amies Jalouses

Amigas Celosas

[Randy][Randy]
D'accordAiight
Aucune ne te surpasseNinguna te mejora
Toutes veulent être toiTodas Quieren Ser tu
Et elles ne savent pas que c'est simpleY No saben Que Sencillo

C'est aimerEs Amar
Et pas pour l'argentY no Por Dinero
Sans tout gâcherSin Hecharlo a Perder
L'envie circule entre ellesEnvidia Corre Entre Ellas
Et je pense qu'elles sont jalousesY Creo Que son Celos

[Pipe Calderon][Pipe Calderon]
Et je ne sais pas pourquoiy no se por que
Tes amies parlent mal de moitus amigas hablan mal de mi
Est-ce qu'une d'elles veut sortir avec moisera que una de ellas quiere conmigo
Et elles sont toutes jalouses de toi, mami (x2)y celosas estan todas de ti mami (x2)

[Guelo Star][Guelo Star]
Yo (ouais)Yoo (aja)
MaMa

[Arcangel][Arcangel]
Ne fais pas confiance à ton amieNo Confies En Tu Amiga
Elle n'est pas ce qu'elle prétendQue Ella No Es Lo Que Aparenta
Je crois que je saisYo Creo que Se
Ce qui se passeque Es Lo Que Pasa
En résuméEn Resumidas Cuentas

Je pense que c'est de ta fauteYo Creo que Es culpa Tuya
Parce que tout ce que tu faisPorque Todo Lo Que Tu Haces
Tu le racontes avec moiConmigo Se Lo Cuentas
Ouaisaja

Alors elle devient jalouseEntonces Se Pone Celosa
Veut prendre ta placeQuiere Ocupar Tu Lugar
Dans beaucoup de chosesen Muchas Cosas
Bébé, ça lui brise le cœurBaby Eso El Corazon Le Destroza

Parce qu'elle veut s'amuserPorque Ella quiere Gozar
Comme toi tu t'amuses avec moiComo Tu Conmigo Gozas
Et pour couronner le tout, regarde çay Pa’ colmo Mira Que cosa
Que ça ne peut pas se faireQue No Se Puede

Puisque c'est toiYa Que Eres tu
Celle qui monte dans la MercedesLa que Se Monta en La Mercedes
Puisque c'est toiYa que Eres Tu
Celle qui fait du shopping le jeudiLa Que Se Va De Shopping los jueves
Et fait de sa vie ce qu'elle veutY Hace con su vida Lo Que Quiere

Et personne ne t'arrêteY Nadie Te Para
Toutes envient ton styleTodas Envidian Tu Flow
Et tes vêtements chersY Tu Ropa Cara
Des pieds à la têteDe los Pies a La Cabeza
Tu portes des marquesUsas Ropa De Marca
Celles que papa achèteDe Esas Que Le Compra Papi Arca

Et personne ne t'arrêteY Nadie Te Para
Toutes envient ton styleTodas Envian Tu Flow
Et tes vêtements chersY Tu Ropa Cara
Elles te jalousentEllas Te Envidian
Parce que je fais que tu brillesPorque Yo Hago Que Resaltes
En n'ayant pas ce que tu asAl No Tener Lo Que tu tienes
Elles essaient de te distraireTratan De Desenfocarte

Mami, n'aie pas peurMami No Tengas Miedo
Et pense à notre amour d'abordY Piensa en Nuestro amor Primero
Ne laisse pas tes amiesNo Permitas que tus amigas
Donner leur avis sur ta vieOpinen en La vida tuya
Dis-leur plutôt de ne pas se mêlerMejor Dilen Que No Se Metan
Et de penser plus à la leurY Piensen Mas en La Suya

[Randy][Randy]
Et je te ferai volerY Te Hare volar
Autour du mondeal Rededor Del Mundo
Il n'y aura pas de finNo Habra Final
Pour arrêter la secondeQue Detenga El Segundo

Si je ne t'ai pasSi no te Tengo
Je meursMe Muero
Je ne sais pas quoi faire sans toiNo Se que Hacer sin ti
Si on t'emmène loin, je pleuresi Te Llevan Lejos Lloro

[Pipe Calderon][Pipe Calderon]
Et je ne sais pas pourquoiy no se por que
Tes amies parlent mal de moitus amigas hablan mal de mi
Est-ce qu'une d'elles veut sortir avec moisera que una de ellas quiere conmigo
Et elles sont toutes jalouses de toi, mami (x2)y celosas estan todas de ti mami (x2)

[Guelo Star][Guelo Star]
Ma, on sait déjà qu'elles sont jalousesMa Ya Se Sabe Que Andan Celosas
Maintenant, guelo s'amuseAhora guelo Goza
Je t'achèterai la luneTe comprare La Luna
Pour qu'elles continuent d'être envieusesPa’ Que Sigan De Envidiosas

Je te donne toute ma fortuneTe Doy toda Mi Fortuna
Parce que je sais que ça ne t'importe pasPorque Se Que Ni Te Importa
Mieux vaut préférer l'amourMejor Prefiere El amor
Quand on se rencontreQue Es cuando Se Encuentran

Ton corps et le mienTu Cuerpo Y el Mio
Nus, aucun n'a froidDesnudo Ninguno con Frio
Des draps couvrant la chaleurSabanas Cubriendo El Calor
Que nous avons alluméeque Hemos Prendio

Intensité massive en faisant l'amourintensidad Masiva Haciendo El Amor
Amies, ne vous plaignez pasAmigas No se Quejen
Et éloignez-vous plutôty Se Alejen Mejor
PouuPouu

Elles ne te donnent pasEllas No Te Dan
Ce que je te donneLo Que te Doy Yo
C'est pourquoi elles ne te conviennent pasPor Eso Es que no Te Convienen
Aucune n'est de confiance et nonNinguna es De confianza y No
Je ne veux pas qu'aucune te célèbreQuiero Que ninguna Te Cele

[Pipe Calderon][Pipe Calderon]
Et je te ferai volery te hare volar
Autour du mondealrededor del mundo
Nus, seuls toi et moidesnudos solos tu y yo
Il n'y aura pas de finno Habra un final

Qui sépare ce que ressentque separe lo que siente
Ce doux cœureste dulce Corazon
Et si je ne t'ai pas, je meursy si no te tengo me muero
Je ne sais pas quoi faire sans toino se que hacer sin ti
Si on t'emmène loin, je pleuresi te llevan lejos lloro
Je ne sais pasno se

Et je ne sais pas pourquoiy no se por que
Tes amies parlent mal de moitus amigas hablan mal de mi
Est-ce qu'une d'elles veut sortir avec moisera que una de ellas quiere conmigo
Et elles sont toutes jalouses de toi, mami (x2)y celosas estan todas de ti mami (x2)

Ma ma JaaMa ma Jaa
Laissez tomber la jalousie, les femmes (ouais)Dejen Los Celos Mujeres (yee)
Qu'elles ont le choix (obligé)que Tienen Para Escojer (obligao)
Pipe Calderon (oooou)Pipe Calderon (oooou)
guelo star (guelo star)guelo star (guelo star)
L'écrivain des écrivainsEl Escritor De Escritores

Nota LokaNota Loka
NotaNota
La merveilleLa Maravilla
Moi, Arcangelyo Arcangel Pa
Directement de Live MusicDirectamente Desde Live Music
Dirty Joe (dirty joe)dirty joe (dirty joe)

Galante the ProducerGalante the Producer
ALXALX
MenesMenes
MusicologoMusicologo
Cartel RecordsCartel Records

Lelo (haha)Lelo (jaja)
Yasiyasi
Les HitmensLos Hitmens
Bryan (l'esprit de l'équipe)bryan (la mente de el equipo)
Dédié à toutes les amies jalousesDedicado Para Todas Las Amigas Celosas
ToutesTodas

Guelo StarGuelo Star
C'est le remixthis is the Remix
Oouoou
C'est le putain de remixthis is the Motha A Fucking Remix
ColombieColombia
Et Porto RicoY Puerto Rico
C'est l'unionEsta Es la Union