Cuando Tu No Estas

Wenn Du Nicht Da Bist

Cuando Tu No Estas

Wenn du nicht da bist (ajaa)Cuando tu no estas (ajaa)
Fühle ich, wie meine Welt zerbricht (yop)Siento que mi mundo va a estallar (yop)
Wenn du gehst (Baby)Cuando tu te vas (baby)
Fühle ich, dass ich nicht atmen kannSiento que no puedo respirar

Ich möchte dir Dinge sagen, dir Dinge tunYo quisiera decirte cosas, hacerte cosas
Dir Dinge schenkenRegalarte cosas
Dir, so kostbare, elegante und schöne FrauA ti mujer tan preciosa elegante y hermosa
Abgesehen davon, eine wahre DameAparte de eso toda una dama
Wenn sie sich einsam fühlt, ruft sie mich immer anSi se siente sola siempre me llama
Sie erobert mich wieder in der LuftMe vuele a conquista en el ambiente
Ein Kuss von dir wäre anständigUn beso tuyo de tu parte seria decente
Oder vielleicht extravagantO tal vez extravanjante
Etwas Größeres als das Wort riesig (ajaa)Algo más grande que la palabra gigante (ajaa)
Aufregend und ohne Zweifel etwas InteressantesEmocionante y sin lugar a dudas algo interesante
Sie istElla es
Die, die mich im Fernsehen anschautLa que en la televisión me mira
Die mich im Radio hört und sich von mir inspirieren lässtMe escucha en la radio conmigo se inspira
Mit Neid entlädt sie ihren ZornCon la envidia descarga su ira
Wenn jemand schlecht über mich redet, kontert sieSi alguien habla mal de mi le tira

Also sag mirEntonces dime
Warum lässt du mich, sprich klar mit mir, Ma’Porque me dejas háblame claro ma’
Warum verlässt du mich immerPorque siempre me dejas
Fast alles, was du zeigst, ist falschEs falso casi todo lo que reflejas
Warum beschwerst du dich nie, wenn du bei mir bist (ja)Porque al estar conmigo nunca te quejas (yes)

Und ich warte hier am Morgen, dass du anrufstY sigo aquí por la mañana esperando a que llames
Wenn ich ans Fenster klopfe, weißt du, dass ich angekommen binSi te toco la ventana ya sabes que yo llegue

Wenn du nicht da bist (wenn du nicht da bist)Cuando tu no estas (cuando tu no estas)
Fühle ich, wie meine Welt zerbricht (fühle ich, wie meine Welt zerbricht)Siento que mi mundo va a estallar (siento que mi mundo va a estallar)
Wenn du gehst (wenn du gehst)Cuando tu te vas (cuando tu te vas)
Fühle ich, dass ich nicht atmen kann (fühle ich, dass ich nicht atmen kann)Siento que no puedo respirar (siento que no puedo respirar)

Du kontrollierst mein Herz wie ein RoboterTu mi corazón controlas como un robot
Mehr als ein Diamant, meine PrinzessinMás que un diamante my princes cot
Es gibt viele Dinge, die ich für dich habeSon muchas cosas que tengo para ti
Denn mit mir strahlst du nicht, du lässt mich strahlenYa que conmigo tu no brillas tu me haces brillar a mi
Also ist es besser zu sagen, dass wir zusammen leuchtenEntonces es mejor decir que juntos brillamos
Wenn wir uns sehen, passen wir gut zusammenBien nos vemos los dos pegamos
Es ist etwas anderes, wenn wir zusammen sindEs otra cosa cuando estamos juntos
Lass nicht zu, dass jemand über unsere Angelegenheiten urteiltNo permitas que nadie opine nuestros asuntos

Wenn du nicht da bist (wenn du nicht da bist)Cuando tu no estas (cuando tu no estas)
Fühle ich, wie meine Welt zerbricht (fühle ich, wie meine Welt zerbricht)Siento que mi mundo va a estallar (siento que mi mundo va a estallar)
Wenn du gehst (wenn du gehst)Cuando tu te vas (cuando tu te vas)
Fühle ich, dass ich nicht atmen kann (fühle ich, dass ich nicht atmen kann)Siento que no puedo respirar (siento que no puedo respirar)

Unsere Liebe ist wie ein BuchNuestro amor es como un libro
Oder eine Geschichte voller LeidenschaftO una historia de pasión
Bestehend aus unendlichen SeitenCompuesto por paginas infinitas
Die uns voller Sehnsucht haltenQue nos mantienen llenos de anciedad
Mit unstillbarem VerlangenCon unas ganas insaciables
Einfach weiterzulesenDe simplemente seguir leyendo
Wo das nächste Kapitel viel intensiver istDonde el siguiente capitulo es mucho más intenso
Und interessanter als das vorherigeE interesante que el anterior
Eine Geschichte voller GefühleUna historia de sentimiento
Ein Märchen voller EleganzUn cuento lleno de elegancia
Und eine Realität umgeben von BosheitY una realidad rodeada de maldad

JejeJeje
Arcángel fürArcángel pa’
PrrraaaPrrraaa
Das WunderLa Maravilla