En Tus Sueños (part. Yan Block)

In Deinen Träumen (feat. Yan Block)

En Tus Sueños (part. Yan Block)

Was du willst, will ich tunLo que tú quiera', yo quiero hacer
Sag mir, was hast du gerade mit mir gemachtDime qué tú me acabas de hacer
Ich sehe dich überall, verdammtes ehTe estoy viendo en toa' parte', diantre, eh

Ich will und kann das Band nicht löschenYo quiero y no puedo borrar casete
Bin verrückt, seit ich dich berührt habeEnchula'o desde que te traspasé
Im Morgengrauen, als du mir sagtest: Steh aufEn el amanecer, cuando me decía': Levántese
Ja, du willst verschwindenYeah, tú te quieres desaparecer
Aber in deinen Träumen werde ich erscheinen, anscheinendPero, en tus sueños, vo'a aparecer, al parecer

Mehr Banditin als sie, ich bezweifle, dass es eine gibtMá' bandolera que ella, dudo que haya
Ich sehe die Sterne und manchmal fühle ich, dass du mich liebstVeo las estrella' y, a veces, siento que me ama'
Mein Foto auf deinem Bildschirm, Mama, ich weiß, dass du mich vermisstMi foto en tu pantalla, mami, yo sé que tú me extraña'
Lüg dich nicht an, ich weiß, dass du dich täuschstNo te mientas, yo sé que te engaña'
Ich will sie mit nach Spanien nehmenEstoy que la llevo conmigo pa' España

Was du willst, will ich tunLo que tú quieras, yo quiero hacer
Sag mir, was hast du gerade mit mir gemachtDime qué tú me acaba' de hacer
Ich sehe dich überall, verdammtesTe estoy viendo en toa' parte', diantre

Ich will und kann das Band nicht löschenYo quiero y no puedo borrar casete
Bin verrückt, seit ich dich berührt habeEnchula'o desde que te traspasé
Im Morgengrauen, als du mir sagtest: Steh aufEn el amanecer, cuando me decía': Levántese
Ja, du willst verschwindenYeah, tú te quieres desaparecer
Aber in deinen Träumen werde ich erscheinen, anscheinendPero, en tus sueños, vo'a aparecer, al parecer

Du bist süchtig, wie eine DrogeTú eres adictiva, como la droga
Mysteriös, wie der SchattenMisteriosa, como la sombra
Ich weiß, dass du mit Schmerz sprichst, jedes Mal, wenn du meinen Namen nennstYo sé que hablas con dolor cada vez que me nombra'
Du hast dir einen anderen gesucht, das überrascht mich nicht mehrTe buscaste a otro, esa mierda ya ni me asombra

Sie sagen, dass später Menschen lebenDicen que más adelante vive gente
Und obwohl ich physisch nicht da bin, lebe ich weiter in deinem KopfY aunque físicamente no estoy, yo sigo viviendo en tu mente
Die Male, die ich dir gegeben habe, wie ein BesessenerLas vece' que yo te daba como demente
Und so einfach bist du schon zum Nächsten übergegangen?¿Y así de fácil ya pasaste al siguiente?

Es sind lebendige Gefühle, die ich tot sehen möchteSon sentimientos vivos que quisiera muerto'
Durch dich träume ich wachPor tu culpa es que yo vivo soñando despierto
Ohne zu verstehen, warum verdammtes ich dich nicht loslasseSin entender por qué puñeta' no te suelto (suelto)
Du bist das Problem, das ich nie gelöst habeTú ere' ese problema que nunca he resuelto

Ich habe mich auf deiner Haut verewigt und mich in deinem Körper tätowiertYo me plasmé en tu piel y me tatué en tu cuerpo
Du hast dich in meiner Seele verewigtTú te plasmaste en mi alma
Ich wollte dir einen Pakt geben, fühlte Kriege in den SeelenYo quise darte pacto, siente' guerras en las almas
Ich würde gerne wissen, was das Karma für dich bereithält, und egal wie, ichQuisiera saber lo que tendrá pa' ti el karma, y, como quiera, yo

Was du willst, will ich tunLo que tú quiera' yo quiero hacer
Sag mir, was hast du gerade mit mir gemachtDime qué tú me acabas de hacer
Ich sehe dich überall, verdammtesTe estoy viendo en toa' partes, diantre

Ich will und kann das Band nicht löschenYo quiero y no puedo borrar casete
Bin verrückt, seit ich dich berührt habeEnchula'o desde que te traspasé
Im Morgengrauen, als du mir sagtest: Steh aufEn el amanecer, cuando me decía': Levántese
Ja, du willst verschwindenYeah, tú te quiere' desaparecer
Aber in deinen Träumen werde ich erscheinen, anscheinendPero en tus sueños vo'a aparecer, al parecer

Mehr Banditin als sie, ich bezweifle, dass es eine gibtMá' bandolera que ella, dudo que haya
Ich sehe die Sterne und manchmal fühle ich, dass du mich liebstVeo las estrella' y a veces siento que me ama'