Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 345

Loyalty 4 Ever (remix) (part. Hades66, Hanzel La H, Luar La L, Kendo Kaponi y Ñengo Flow)

Arcángel

LetraSignificado

Loyalty 4 Ever (remix) (feat. Hades66, Hanzel La H, Luar La L, Kendo Kaponi, and Ñengo Flow)

Loyalty 4 Ever (remix) (part. Hades66, Hanzel La H, Luar La L, Kendo Kaponi y Ñengo Flow)

(Imagine growing up in a place where saying a word)(Imagina crecer en un entorno donde pronunciar una palabra)
(Could mean the difference between life and death)(Puede significar la diferencia entre la vida y la muerte)
(Where silence isn’t just being careful)(Donde el silencio no es solo un acto de prudencia)
(But the ultimate test of loyalty)(Sino la prueba definitiva de lealtad)

Bro, I don’t let go (no)Hermano', yo no las suelto (no)
I’ve got dead ones I remember and remember ones that are already gone (amen)Tengo muerto' que recuerdo y recuerdo' que ya están muerto' (amén)
I stay sharp so they never catch me slippingMe cuido pa' que nunca vayan a pillarme en vuelo
I never sleep, I’m always daydreamingNo me duermo nunca, yo vivo soñando despierto

Cancelling out the outside noise for the AirPods (shh)Cancelación de sonido exterior pa' los AirPods (shh)
I don’t wanna hear anyone unless there’s cash involved (yeah)No quiero escuchar a nadie al meno' que haya ticket envuelto' (yeah)
Thousands in fabric, just to deck out my body (ow)Miles en tela, eso es na' má' pa' decorarme el cuerpo (au)
Don’t mess with me or you’ll fall if you get stubborn (prr)Conmigo no force' o va' a caerte si te pone' terco (prr)

Louis V kicks, matching shirt (matching)Los pedale' Louis Vu, la camisa igual (igual)
Stacks in my pockets and a military R (rr)Las paca' en los bolsillo' y un R militar (rr)
We catch you and your boss can’t hold us back (no)Te pillamo' y tu jefe no nos puede limitar (no)
Dude, I’ve got a pact with death and I’m gonna visit (yeah-yeah)Cabrón, yo tengo un pacto con la muerte y los vo'a visitar (yeah-yeah)

Tickets at fifteen, Hades, speak up (speak up)Taquilla' a quince, Hades, habla claro (habla claro)
Don’t come at me with cheap talk, I’m an expensive guyNo me vengan con roncaera' barata'a, que yo soy un tipo caro
I’ve got all the skinny ones stopping at the rim (skrrt)Tengo a to's los que me tiran flacos frenando en el aro (skrrt)
If I die, I’ll go down a legend, that’s why I don’t compare (no)Si me muero, me voy leyenda, por eso no me comparo (no)

Loyalty forever, also Justin forever (yeah)Loyalty forever, también Justin forever (yeah)
If I load the clip twenty-one, you’re gonna die forever (oh)Si engancho el peine twenty-one, te va' a morir forever (oh)
The older I get, the higher I level up (level)Mientras más viejo me pongo, más subo de level (level)
Touch me, never, in fact, don’t even dare'Tú tocarme, never, es más, tú ni te atreve'

Tickets at fifteen (at fifteen), and the pieces at one-four (haha)Las taquilla' a quince (a quince), y las pieza' a uno cuatro (jaja)
The old ladies love me and the junkies adore me (uoh-uoh)Las viejita' me quieren y me aman los tecato' (uoh-uoh)
The 47 sounds off, it’s got that vibe (brr)Suena el 47 que se escucha bellaco (brr)
They’re scheming, thinking that’s how a boss rolls (boss, boss, boss, boss)Están capoteando, pensando que eso es de capo (capo, capo, capo, capo)

Trili (trili), barquilla, loserTrili (trili), barquilla, mamón
We sell the stuff that left Voldemort without a nose (haha)Vendemo' de la que dejó sin nariz a Voldemort (jaja)
Blue Benjamins and the twenties are Hulk (cash, cash, cash)Benjamine' azule' y los de veinte son de Hulk (cash, cash, cash)
Jared Leto on the bike, dressed in red like Tron (brrum)Jared Leto en la motora, de rojo, vestí'o de Tron (brrum)

Satanic 47, in your area, I spread panic (hey)47 satánico, en tu canto, siembro el pánico (oye)
Keep talking big online, you’re gonna die (you’re gonna die)Sigue roncando en rede', que tú te va' a morir (tú te va' a morir)
More pieces than mechanics, this kid is quick (haha)Más pieza' que los mecánico', este chipete está rápido (jaja)
When they hit you with the stick, you’ll never live again (haha)Cuando te den con el palo, tú jamá' va' a vivir (jaja)

They die (you heard?)Se mueren (¿oíste?)
They die (haha)Se mueren (jaja)
They dieSe mueren
I hit them with the Draco, these fools are dyingYo los azoto con el Draco, esto' cabrones se mueren

The girls call me daddy, the homies are trigger happyLas babie' me dicen papi, los brothers el trigger happy
We send a girl to set you up like a floppyTe mandamo' una chapi que te cuadre como floppy
And puff smoke like ScrappyY bota' humo como Scrappy

(Mera, mera, mera, uoh)(Mera, mera, mera, uoh)
(H, brother, for the abuse)(H, brother, para el abuso)
(Let’s go already)(Vámono' ya)

Ha, the guns are all fastJa, los palos todos son rapid
A mess of bills like I’m printing copiesUn reguero de billete' como si les saco copy
Don’t sleep, or the tsunami will cover youNo te duerma', que te arropa el tsunami
So much cash in bags, I look like a Lumy driverTanto dinero en bulto, parezco chofer de Lumy

Lit in PR, vibing like gummyPrendí'o en PR, dando nota como gummy
I’m gonna keep at this until I pop champagne inside a GrammyLe voy a meter a esto hasta que tome champaña dentro de un Grammy
Ha, in a Merc going over a hundred on the avenueJa, en un Merce a ciento y pico por el avenue
Every day a new outfit, Mr. Brand NewTo' los día' un outfit nuevo, Mr. Brand New
If we go to war, there’s no truce, I’ll shove the AK in your faceSi entramo' en guerra, no hay tregua, te espeto el AK en la cara
And I feel like Anthony Edwards in an alley-oop, haY me siento Anthony Edwards en un alley-oop, ja

They dieSe mueren
Whoever steps up, I’ll smash, I’m ready for the hustle with the stampsAl que se pegue, lo estrello, 'toy pa'l camello con los sellos
They get confused and they dieSe descuadran y se mueren
They put a hundred on my helmet and I got half caught on my neck, hahaMe pusieron cien en el casco y me enganché medio en el cuello, jaja

Bloodhounds of pure blood (pure blood), you’ve seen us workingGatillero' de pura sangre (pura sangre), ya tú nos has visto trabajando
The glow of fire possessed, the AK is striking (yo)El resplandor de fuego endemonia'o, el AK está azotando (yo)
And the bass thumping from this fucking musicY el bajo retumbando de esta música hija de puta
Dude, just one ghosting, the Mini Draco will mess you up (hahaha)Cabrón, un solo fantasmeo, el Mini Draco te 'espeluca (jajaja)

The bullets come and go, your eyes roll back when they hit (yo)Las balas vienen y van, te viran los ojo' cuando dan (yo)
You can’t escape the ran-tan-tan (yeah)No se pueden escapar del ran-tan-tan (yeah)
They wanna test me, walking on the edge of a knifeQuieren ponerno' a prueba, caminando al filo de la navaja
The blood flows when things don’t fit (ey)El chorro de sangre baja cuando las cosa' no encajan (ey)

I don’t dirty my hands, the ninjas go and workYo no me ensucio las mano', los ninja' van y trabajan
The K-1 is never an advantage, the R15 will slice youLos K-1 nunca es ventaja, el R15 te estazaja
Here we don’t relax and, punk, don’t get riled upAquí no se relaja y, huelebicho, no te altere'
The Thanos glove always on, you know the powers (uh-huh)El guante de Thanos siempre puesto, tú conoce' los podere' (ajá)
And in the endY al final

They dieSe mueren
They die (yo)Se mueren (yo)
They die–Se mue–

(I’ve got a .40)(Tengo una punto 40)
(40 Glock special edition)(40 Glock edición especial)

The Demon of Ink, black ink or double tape (ha)El Demonio de la Tinta, tinta negra o doble cinta (ja)
Always Jordan in the fit, the tough one, doesn’t bend, doesn’t break, doesn’t fadeSiempre Jordan en la pinta, el duro, no dobla, no rompe, no despinta
And chill, your inspiration in music, in the networks, -edY tranquilo, la inspiración de ustede' en la música, en las rede', -ede'
Come on, say it, say it (talk, talk)Dale, dilo, dilo (habla, habla)
I’ve seen you rolling with your crew without problems, modelingQue te he visto andando con tu bando sin problema', modelando
And I don’t send them because you’re brokeY no les mando porque ustede' están pela'o
And living like a telephone wire, hanging (eh, eh)Y vivo' como cable de poste, guindando (eh, eh)
Ah-ah-ah-ah-ah (hahaha)Ah-ah-ah-ah-ah (jajaja)

Don’t touch the stick if I raise it (ah)No me tocan la vara si se la elevo (ah)
I sound loud like a speaker with all the new stickersYo sueno en alto como speaker con to' los sticker nuevo'
Or do we see each other out there? Dude, I’ll take you (haha)¿O nos vemo' por ahí? Cabrón, te llevo (jaja)
I’ve got the stick I used with your brother to light you up again (tell him, Bebo)Llevo el palo que usé con tu hermano pa' prenderlo contigo de nuevo (dile, Bebo)

Today my life is quiet, let me explain how it is (yes)Hoy mi vida es silenciosa, te explico cómo es la cosa (sí)
I never sold my soul, the devil sells me the goodsYo nunca vendí mi alma, el diablo me vende las cosa'
I’m not joking, all my punches are museum-worthyNo bromeo, to' mis punches son de museo
And when the AK screams, even atheists believe in God, ahY cuando grita el AK, creen en Dio' hasta los ateo', ah

They die (loyalty)Se mueren (lealtad)
They die (do you know what loyalty is?)Se mueren (¿ustedes saben lo que es lealtad?)
They dieSe mueren
Loyalty foreverLoyalty forever

(What? What?)(¿Qué? ¿Qué?)
What happened, dude? (I wanna die, ah)¿Qué pasó, cabrón? (Quiero morir, ah)
Tell me, HanzelDime, Hanzel
Tell me, BeboDime, Bebo
We are The Chosen, The SupernaturalsNosotros somo' Los Elegido', Los Sobr3naturale'
Eight, I can’t hear myself, turn it up (turn it up, turn it up)Ocho, no me escucho, sube (sube, sube)
It goes like this, it goes like this (what?)Dice así, dice así (¿qué?)

They call me for all the remixes, but I don’t sell out (no)Me llaman pa' to' los remix, pero no me prostituyo (no)
To the best rapper, I come in and replace himAl mejor rapero, vengo yo y lo sustituyo
They say: For the abuse (yah), but I gotta guide the confused (what happened, dude?)Dicen: Para el abuso (yah), pero tengo que orientar a los confuso' (¿qué pasó, cabrón?)
You can’t front with tracks, dude, you didn’t write (what?)No pueden frontear con tema', cabrón, que uste' no compuso (¿qué?)

Like Pablo with the list, if I point you out, I underline (for real)Como Pablo con la lista, si te apunto, te subrayo (de una)
The sound always comes after the impact like lightningEl sonido siempre llega despué' del impacto 'el rayo
Two thirties, a .22, and that (krr)Dos de 30, una .22, y a eso (krr)
Add the bullet on top, 83 like AdebayoSúmale la bala arriba, 83 como Adebayo

Cruising through your turf to see if I catch you on the trackRuteando por tu campo a ver si te pillo en la pista
The satellite located, UAV, we light up the killstreakEl satélite ubicó, UAV, te prendimo' el killstreak
I kill you and to the whorehouse, you know the logisticsTe mato y pa'l putero, ya tú sabe' la logistic
Painting all these bitches’ lips with my lipstickPintándole las bemba' a toa' estas puta' con mi lipstick

This is loyalty forever, or the other way, forever loyalEsto es loyalty forever, o al revé', forever loyal
We’re in the sauce, punk, every day like in Goya'Tamo en salsa, huelebicho, to' los día' como en Goya
Fuck niggas, wanna rumble? What’s up? Blow up the RoyalFuck niggas, wanna rumble? ¿Qué pasó? Exploten el Royal
I’m changing the combos like a battle royale skin'Toy cambiándole las combis como skin de battle royale

You gotta suck my dickTienen que mamarme el bicho
I’m on it, you’ve seen it and I’ve told you (uh-huh)Yo la aplico, tú lo has visto y te lo he dicho (ajá)
They’re fronting, acting like they’re diamond-studded the G-Shock'Tán charreando, dizque endiamantando el G-Shock
The stick has a GoPro and takes screenshots, flashEl palo tiene una GoPro y tira screenshot, flash
You behave? Or do I put the two cuts in your face, like–?¿Te comporta'? ¿O te pongo las dos corta' en la carota, como–?

And they die (Hanzel La H, The White-Eyed)Y se mueren (Hanzel la H El de los Ojos Blanco)
They die (tell me, Hanzel)Se mueren (dime, Hanzel)
They die (Elegidos Records)Se mueren (Elegidos Records)
They die- (Mueka El Cerebro, what those punks lack)Se mue- (Mueka El Cerebro, lo que les falta a esos huelebichos)
Tell me, Andre El GiganteDime, Andre El Gigante
Tell me, YamaDime, Yama
A new flowUn flow nuevo
HeheheJejeje
If it’s with Doble, it’s millions by lawSi es con Doble, son millone' por ley
CustomCustom
Loyalty forever like Kobe with the LakersLoyalty forever como Kobe con los Lakers
The EternalsLos Eternos
Eternal MusicEternal Music
Mera, tell me, XayMera, dime, Xay
Mera, tell me, ChivoMera, dime, Chivo
Real G4 Life, baby, yoReal G4 Life, baby, yo
Mera, tell me, ArcaMera, dime, Arca
PrraPrra
The 66 (ow)El 66 (au)
We’re from Cataño (mera, tell me, H)Nosotros somo' de Cataño (mera, dime, H)
The HH, tell me ViLa HH, dímelo Vi

Loyalty means friends have the same enemies (you know)Lealtad es que los amigo' tienen los mismo' enemigo' (ustedes saben)
Loyalty is getting in the car with that person you know that if you fall tonightLealtad es montarte en el carro con esa persona que tú sabe' que si esta noche caes tú
They won’t leave you as a doormat in someone else’s house (you heard?)No te va a dejar de alfombra en casa ajena (¿oíste?)
HahaJaja
What do you know about that?¿Qué saben ustedes de eso?

(A special shoutout to those who come looking for me at the club)(Un saludito bien especial a los que me salen a buscar a la discoteca)
(And don’t get past the bouncer, hahahahaha)(Y no pasan del bouncer, jajajajajaja)
(Why is that?)(¿Por qué será?)
(Hey, motherfucker?)(¿Oíste, hijueputa?)
(Aren’t you bad?)(¿Ustedes no son malo'?)
(And the worst, and the worst, haha)(Y los má', y los má', jaja)
(The biggest suckers that’s what they are) (ha)(Los má' lambebicho es lo que son) (ja)
(Hahaha)(Jajaja)
(Prra)(Prra)

Escrita por: Arcángel, Ñengo Flow, Kendo Kaponi, Hanzel La H, Luar La L, Hades66. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arcángel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección