Traducción generada automáticamente
Mi Peor Momento
Arcángel
Mi Peor Momento
Sonrío to' el tiempo, aunque yo esté muerto por dentro
Doy lo mejor de mí, hasta estando en mi peor momento
Si me molesto, a vece', digo cosa' que ni siento
Las siento en el momento y despué' me arrepiento
Y aunque el corazón me late, a vece', no me siento vivo
Expresarme solo me sale a vece', cuando escribo
A vece', el aire me falta, y siento que me fatigo
Como si la muerte de Justin fuese un castigo
¿Dónde será que el corazón lo cargo?
Porque siento que es mucho lo que cargo
Yo me arrodillo, pero, sin embargo
Pierdo la fe, yo teniendo el respaldo
No sé qué e', pero me pasa algo
Si, últimamente, me encierro y no salgo
Siento que se me olvidó lo que valgo
Creo que voy a explotar como un petardo
No se me está haciendo fácil la lucha
Me la paso llorando en la ducha
A vece', me arrodillo, yo a hablar con Jesús
Pero siento que ya ni me escucha
Es más, siento que me persigue una tormenta
Y yo sin sombrilla o capucha
Abuela me dice que no pierda las esperanza'
Y a mí ya no me queda mucha
Y yo te lo juro
Que ya ni en mi casa me siento seguro
Tengo el corazón lastima'o, dime, ¿dónde lo curo?
Yo siempre he sido tan puro
Por eso, la vida me ha da'o duro
Por pendejo, por cabeciduro
Por confiar, yo me he vuelto inseguro
¿Cómo salgo de este la'o tan oscuro?
Par de año' atrás conocí la ansiedad, el pánico y la depresión
Yo estando acosta'o en mi cama, sin moverme, con el corazón a millón
Pero aprendí que dejar que mi propia mente me controle es una decisión
Y hace tiempo que sé que los diamantes se hacen bajo presión
Persona' que considere mis hermano'
Los que me decían te amo
Eso' mismo' trataron de cortarme el brazo después que yo les di la mano
La vida me ha vuelto frío, frío, frío como el polo
Porque ayudé a cabrone' que, cuando les tocó hacer lo mismo, me dejaron solo
¿Dónde será qué el corazón lo cargo?
Porque siento que es mucho lo que cargo
Yo me arrodillo, pero, sin embargo
Pierdo la fe, yo teniendo el respaldo
No sé qué e', pero me pasa algo
Si, últimamente, me encierro y no salgo
Siento que se me olvidó lo que valgo
Creo que voy a explotar como un petardo
Sonrío to' el tiempo, aunque yo esté muerto por dentro
Doy lo mejor de mí, hasta estando en mi peor momento
Si me molesto, a vece', digo cosa' que ni siento
Las siento en el momento y despué' me arrepiento
Y aunque el corazón me late, a vece', no me siento vivo
Expresarme solo me sale a vece', cuando escribo
A vece', el aire me falta, y siento que me fatigo
Como si la muerte de Justin fuese un castigo
Pa' cuando mi hermanito se fue
Yo pensaba que no iba más, que no podía
La duda, la incertidumbre se apoderaron de mí
Pero no, así no era y así no e'
La vida está llena de alta' y baja'
Y a alguno' nos tocan más baja' que alta'
Pero el simple hecho de estar vivo
Hace de la vida una tormenta divina que vale la pena pasar
Y sobre todo, sobrevivirla
Mon Pire Moment
Il sourit, tout le temps même si je suis mort à l'intérieur
Je donne le meilleur de moi, même dans mon pire moment
Si je m'énerve, parfois je dis des choses que je ne ressens même pas
Je les ressens sur le moment et après je me repens
Et même si mon cœur bat, parfois je ne me sens pas vivant
M'exprimer, ça ne sort que parfois quand j'écris
Parfois l'air me manque et je sens que je m'essouffle
Comme si la mort de Justin était une punition
Où est-ce que je porte ce cœur ?
Parce que je sens que c'est lourd ce que je porte
Je m'agenouille, mais pourtant
Je perds la foi, alors que j'ai du soutien
Je ne sais pas ce que c'est, mais il se passe quelque chose
Si dernièrement, je m'enferme et je ne sors pas
Je sens que j'ai oublié ce que je vaux
Je crois que je vais exploser comme un pétard
La lutte n'est pas facile
Je passe mon temps à pleurer sous la douche
Parfois je m'agenouille, je parle à Jésus, mais je sens qu'il ne m'écoute plus
Je sens même qu'une tempête me poursuit et moi sans parapluie ni capuche
Grand-mère me dit de ne pas perdre espoir et il ne m'en reste plus beaucoup
Je te le jure
Que même chez moi je ne me sens plus en sécurité
J'ai le cœur blessé, dis-moi, où je le soigne
J'ai toujours été si pur
C'est pour ça que la vie m'a frappé fort
Pour être idiot, pour être têtu
Pour avoir confiance, je suis devenu incertain
Comment sortir de ce côté si sombre ?
Il y a quelques années, j'ai connu l'anxiété, la panique et la dépression
Moi allongé dans mon lit, sans bouger, le cœur à mille à l'heure
Mais j'ai appris que laisser ma propre tête me contrôler, c'est un choix
Et ça fait longtemps que je sais que les diamants se forment sous pression
Des gens que je considérais comme mes frères
Ceux qui me disaient je t'aime
Ces mêmes personnes ont essayé de me couper le bras après que je leur ai tendu la main
La vie m'a rendu froid, froid, froid comme la glace
Parce que j'ai aidé des connards qui, quand il a fallu faire la même chose, m'ont laissé seul
Où est-ce que je porte ce cœur ?
Parce que je sens que c'est lourd ce que je porte
Je m'agenouille, mais pourtant
Je perds la foi, alors que j'ai du soutien
Je ne sais pas ce que c'est, mais il se passe quelque chose
Si dernièrement, je m'enferme et je ne sors pas
Je sens que j'ai oublié ce que je vaux
Je crois que je vais exploser comme un pétard
Il sourit, tout le temps même si je suis mort à l'intérieur
Je donne le meilleur de moi, même dans mon pire moment
Si je m'énerve, parfois je dis des choses que je ne ressens même pas
Je les ressens sur le moment et après je me repens
Et même si mon cœur bat, parfois je ne me sens pas vivant
M'exprimer, ça ne sort que parfois quand j'écris
Parfois l'air me manque et je sens que je m'essouffle
Comme si la mort de Justin était une punition
Quand mon petit frère est parti
Je pensais que c'était fini
Que je ne pouvais plus
Le doute, l'incertitude m'ont envahi
Mais non, ce n'était pas ça
Et ce n'est pas ça
La vie est pleine de hauts et de bas
Et certains d'entre nous ont plus de bas que de hauts
Mais le simple fait d'être en vie
Fait de la vie une tempête divine qui vaut la peine d'être traversée
Et surtout, de la survivre
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arcángel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: