More (remix) (part. Zion, Ken-Y, Chencho y Jory)

Mehr (Remix) (feat. Zion, Ken-Y, Chencho und Jory)

More (remix) (part. Zion, Ken-Y, Chencho y Jory)

Hallo, sag mir, ob du alleine bistHola, dime si tu andas sola
Oder warum ignorierst du mich so sehr?O por qué tanto me ignoras
Ich beobachte dich schon seit StundenTe llevo observando hace horas
Und du behältst wirklich alles für dichY de veras te quedas con todo
Man hat mir gesagt, du bist mit allen unterwegsMe dijeron que andas en todas
Also sag mir, warum du mit mir spielstEntonces dime por qué amarras conmigo
Ich sehe, dass du dich nicht verliebstYa veo que no te enamoras

Nimm das, damit du dich verliebst, mehr, mehr (eh)Pues toma pa' que te enamore, more, more (eh)
Nimm das, damit du dich verliebst, mehr, mehr (eh)Pues toma pa' que te enamore, more, more (eh)
Nimm das, damit du dich verliebst, mehr, mehr (eh)Pues toma pa' que te enamore, more, more (eh)
Nimm das, damit du dich verliebst, mehr, mehr (eh)Pues toma pa' que te enamore, more, more (eh)

Seit ich dich sah, bin ich dir nachgegangenDesde que te vi me fui tras de ti
Du tust so, als ob, aber ich weiß, du suchst nach mirDisimulas, pero sé que andas en busca de mí
Ich sehe dich schon mit meinen Augen, ich wünsche mir dichYo que ya te veo con los ojos te deseo
Schnell bin ich aufgestiegen, ich hab's dir gegebenRápido ascendí, te lo di
Wenn du nach „wiki, wiki, wiki, wiki, wiki“ fragstSi me pide wiki, wiki, wiki, wiki, wiki
Wenn du nach „sipi, sipi, sipi, sipi, sipi“ fragstSi me pide un sipi, sipi, sipi, sipi, sipi
Ich gebe dir, was dir gefällt, ich gebe dir mehr WärmeYo se lo doy en lo que le gusta, le doy más calor
Im Dunkeln wird's heißer, wir machen es besserEn lo obscuro el bellaqueo, le metemos mejor
Heute bist du bereit für michHoy si tú saliste lista para mí
Ich habe nur einen Köder geworfen, du bist eine VerführerinSolo tiré una carnada, tú eres una malvada
Und jetzt bist du über mirY ahora mírate encima de mí
Heute bist du bereit für michHoy sí, tú saliste lista para mí
Ich habe nur einen Köder geworfenSolo tiré una carnada
Schau dich an, VerführerinMirate malvada
Und jetzt kommst du nicht mehr von mir losY ahora no sales de encima de mí

Nimm das, damit du dich verliebst, mehr, mehr (eh)Pues toma pa' que te enamore, more, more (eh)
Nimm das, damit du dich verliebst, mehr, mehr (eh)Pues toma pa' que te enamore, more, more (eh)

Sag mir, Mädchen, warum so misstrauisch?Dime niña por qué tan desconfiada
Es ist offensichtlich, dass du mit mir ganz offen bistSi se nota que conmigo está entregada
Ich suche dich an der Tür und du weichtest ausTe busco en la puerta y tú me esquivas
Du machst ein ernstes Gesicht, so schüchternTe me pones seria, tan tímida
Deine Augen lügen nicht, auch wenn du es vorgibstTus ojos no mienten, aunque tú me aparentes
Du belügst dich selbst, denn du wünschst dir michTu sola te mientes, porque me deseas
Ich weiß es, wie du mit mir sprichstLo sé por como me hablas
Wenn du mich nah fühlstCuando cerquita me sientes
Wir kommen in StimmungEntramos en ambiente
Verlieren den VerstandPerdemos la mente
Bis ins UnterbewusstseinHasta el subconsciente
Ein Kuss, damit du dich verliebstUn beso pa que te enamore
Ich werde dafür sorgen, dass du meinen Namen nie vergisstHaré que nunca olvides mi nombre

Wenn es nicht für heute istSi no es para hoy
Ruf mich an, wenn du etwas Wärme willstMe llamas cuando quieras algo de calor
Wenn du willst, beschleunigen wir den ProzessSi quieres adelantamos el proceso
Nach dem Verlieben, nach einem KussDespués de enamorar después de un beso
Sag mir, ob ich vorbeikommen soll, sag Bescheid, ich kommeMe dices si le caigo, me avisas que yo voy

Wenn es nicht für heute istSi no es para hoy
Ruf mich an, wenn du etwas Wärme willstMe llamas cuando quieras algo de calor
Wenn du willst, beschleunigen wir den ProzessSi quieres adelantamos el proceso
Nach dem Verlieben, nach einem KussDespués de enamorar después de un beso
Sag mir, ob ich vorbeikommen soll, sag Bescheid, ich kommeMe dices si le caigo, me avisas que yo voy

Du hast etwas, das mich umbringtTú tienes algo que me mata
Das mich von innen verbrenntQue me quema por dentro
An deiner Seite verliere ich das ZeitgefühlA tu lado siento perder la noción del tiempo
Ich mag, wie du gehstMe gusta como caminas
Die Art, wie du mich ansiehstLa forma en que me miras
Damit du dich verliebst, werde ich mir Millionen von Reimen ausdenkenPa' que te enamores inventaré un millón de rimas
Ich sehe dich alleine, wie du mein Lied im Rhythmus der Wellen tanztYo te veo sola, bailando mi canción al son de las olas
Gib mir diesen Moment, meine DameConcédame esta pieza mi señora
Und du wirst sehen, wie dieser Mann dich verführtY verás como este hombre a usted la enamora
Ich sehe dich alleine, wie du mein Lied im Rhythmus der Wellen tanztTe veo sola, bailando mi canción al son de las olas
Gib mir diesen Moment, meine DameConcédame esta pieza mi señora
Und du wirst sehen, wie dieser Mann dich verführtY verás como este hombre a usted la enamora

Nimm das, damit du dich verliebst, mehr, mehrPues toma pa' que te enamore more, more
Nimm das, damit du dich verliebst, mehr, mehrPues toma pa' que te enamore more, more

Baby, ich möchte dir Liebe schenkenBaby, yo quisiera regalarte amores
Und heute Nacht bei dir vorbeikommen und dir Blumen bringenY esta noche pasar por tu casa y llevarte flores
Außerdem eine Schachtel mit KondomenAparte, una cajita de condones
Von diesen bunten, damit du dich noch mehr verliebstDe esas de muchos colores pa' que más tú te enamores
Ich verstehe alles, was du mir sagstYo entiendo, todo lo que a mí tú me dices
Du willst nicht, dass man dir wehtut, in der Liebe hinterlässt man Narben (ja)Ya no quieres que te pisen, en el amor dejo cicatrices (ya)
Und das war schlecht, dich abzulehnenY eso fue mala aquel por despreciarte
Komm her, ich bin hier, um dich zu rettenEcha pa'ca que aquí estoy yo pa' rescatarte

Für deinen Körper balanciere ichPor tu cuerpo me balanceo
Und ich folge dirY de ti me reguindo
Gebe dir Feuer, Mama, von Montag bis SonntagDándote flama mami de lunes a domingo
Und ich gebe es zu, du hältst mich im LimboY lo acepto, tú me tienes en el limbo
Mit dir sehe ich alles schönContigo todo lo veo lindo
Für deinen Körper balanciere ichPor tu cuerpo me balanceo
Und ich folge dirY de ti me reguindo
Gebe dir Feuer, Mama, von Montag bis SonntagDándote flama mami de lunes a domingo
Und ich gebe es zu, du hältst mich im LimboY lo acepto, tú me tienes en el limbo
Mit dir sehe ich alles schön (wow)Contigo todo lo veo lindo (wow)

Arcangel für La Marash (La Marash), Pina RecordsArcangel pa’ La Marash (La Marash), Pina Records
Sag es LuianaDí­selo Luiana
Rome, Urba, Arcangel für, Ken-Y, Jory BoyRome, Urba, Arcangel pa’, Ken-y, Jory Boy
Gefühl, Eleganz und Bosheit, baldSentimiento, Elegancia y Maldad, pronto
Die Formel! Ich jetztLa Formula! Yo Right Now