Solo Tú (part. Maluma)

Nur du (feat. Maluma)

Solo Tú (part. Maluma)

Lass mich dich ewig träumenDéjame soñarte eternamente
Und wenn ich aufwache, dann nur durch dein SeufzenY si despierto que sea por tus suspiros

Ich schwöre, es fühlt sich gut anJuro se siente bien
Deine Silhouette nach so viel Vergnügen zu sehenVer tu silueta después de tanto placer
Ich schwöre, es fühlt sich gut anJuro se siente bien
Dass deine Erinnerungen mir Gänsehaut bringenQue tus recuerdos me traigan escalofríos

Ich schwöre, es fühlt sich gut anJuro se siente bien
Deine Silhouette nach so viel Vergnügen zu sehenVer tu silueta después de tanto placer
Ich schwöre, es fühlt sich gut anJuro se siente bien
Es ist anders als alles, was ich erlebt habeEs diferente a todo lo que yo he vivido

Denn nur duPorque solo tú
Du, du, du, du, du, du, du, duTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Es gibt niemanden wie dichNo hay nadie como tú
Du, du, du, du, du, du, du, duTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú

Hey Süße!Mami linda!
Es fühlt sich gut an, das Vergnügen zu haben, dich zu sehenSe siente bien tener el placer de mirarte
Während der Morgen dämmert und ich dich betrachten kannMientras amanece y poder contemplarte
Dieses Gesicht von dir, das lächelt, während du schläfstEsa carita tuya que sonríe mientras duerme
Und ich kann nicht aufhören, dich anzuschauenY yo no puedo parar de mirar

Deine Haut erregt mich, dein Duft von WeiblichkeitMe excita tu piel, tu olor de mujer
Es gibt viele Dinge, die man fühlen muss, um sie zu glaubenHay muchas cosas que hay que sentirlas para creer
Und wenn ich es erzähle, glaubt mir niemandY si lo cuento, nadie me cree
Aber so ist es besser, nur ich weiß esPero así es mejor, solo soy yo el que lo sé

Ich schwöre, es fühlt sich gut anJuro se siente bien
Deine Silhouette nach so viel Vergnügen zu sehenVer tu silueta después de tanto placer
Ich schwöre, es fühlt sich gut anJuro se siente bien
Dass deine Erinnerungen mir Gänsehaut bringenQue tus recuerdos me traigan escalofríos

Ich schwöre, es fühlt sich gut anJuro se siente bien
Deine Silhouette nach so viel Vergnügen zu sehenVer tu silueta después de tanto placer
Ich schwöre, es fühlt sich gut anJuro se siente bien
Es ist anders als alles, was ich erlebt habeEs diferente a todo lo que yo he vivido

Hübscher Junge!Pretty Boy!

Mit nur einem Kuss, Baby, hebst du mich emporCon tan solo un beso baby tú me elevas
Beim Liebemachen berühren wir die SterneHaciendo el amor tocamos las estrellas
Ich habe noch nie eine so schöne Frau gesehenNunca había visto una mujer tan bella
Du bist meine Prinzessin, die Herrin meiner SeeleEres mi princesa, de mi alma la dueña

Denn nur duPorque solo tú
Du, du, du, du, du, du, du, duTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Es gibt niemanden wie dichNo hay nadie como tú
Du, du, du, du, du, du, du, duTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú

Maluma!Maluma!

Und wie erkläre ich es dir, mit dir ist es andersY como te explico, contigo es diferente
Diese Gefühle kommen nicht oft vorEstos sentimientos no salen frecuentemente
Du mit deinem Wahnsinn, hast mich verrückt gemachtTú con tu locura, me volviste demente
Was die Leute denken, ist uns egalQue nos importa un culo lo que piense la gente

Im Übrigen, wir gehen von hier in ein anderes LandEs más, nos vamos de aquí hacia otro país
Wir verbringen die Nacht in Griechenland, am nächsten Tag in ParisAmanecemos en Grecia, al otro día en París
Nur du entscheidest, wo du leben möchtestSolo tú decides donde quiera vivir
Von jetzt an, was immer du für dich willstDe ahora en adelante lo que quieras pedir pa' ti

Denn nur duPorque solo tú
Du, du, du, du, du, du, du, duTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Es gibt niemanden wie dichNo hay nadie como tú
Du, du, du, du, du, du, du, duTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú