Alleen Jij (ft. Maluma)

Solo Tú (part. Maluma)

Laat me je eeuwig dromenDéjame soñarte eternamente
En als ik wakker word, laat het dan zijn door jouw zuchtenY si despierto que sea por tus suspiros

Ik zweer dat het goed voeltJuro se siente bien
Je silhouet te zien na zoveel genotVer tu silueta después de tanto placer
Ik zweer dat het goed voeltJuro se siente bien
Dat jouw herinneringen me kippenvel gevenQue tus recuerdos me traigan escalofríos

Ik zweer dat het goed voeltJuro se siente bien
Je silhouet te zien na zoveel genotVer tu silueta después de tanto placer
Ik zweer dat het goed voeltJuro se siente bien
Het is anders dan alles wat ik heb meegemaaktEs diferente a todo lo que yo he vivido

Want alleen jijPorque solo tú
Jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jijTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Er is niemand zoals jijNo hay nadie como tú
Jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jijTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú

Mooie meid!Mami linda!
Het voelt goed om het genoegen te hebben je te zienSe siente bien tener el placer de mirarte
Terwijl de zon opkomt en ik je kan bewonderenMientras amanece y poder contemplarte
Die schattige gezicht van jou dat glimlacht terwijl je slaaptEsa carita tuya que sonríe mientras duerme
En ik kan niet stoppen met kijkenY yo no puedo parar de mirar

Je huid prikkelt me, je geur van een vrouwMe excita tu piel, tu olor de mujer
Er zijn veel dingen die je moet voelen om te gelovenHay muchas cosas que hay que sentirlas para creer
En als ik het vertel, gelooft niemand meY si lo cuento, nadie me cree
Maar zo is het beter, alleen ik weet hetPero así es mejor, solo soy yo el que lo sé

Ik zweer dat het goed voeltJuro se siente bien
Je silhouet te zien na zoveel genotVer tu silueta después de tanto placer
Ik zweer dat het goed voeltJuro se siente bien
Dat jouw herinneringen me kippenvel gevenQue tus recuerdos me traigan escalofríos

Ik zweer dat het goed voeltJuro se siente bien
Je silhouet te zien na zoveel genotVer tu silueta después de tanto placer
Ik zweer dat het goed voeltJuro se siente bien
Het is anders dan alles wat ik heb meegemaaktEs diferente a todo lo que yo he vivido

Mooie jongen!Pretty Boy!

Met slechts één kus, schat, til je me opCon tan solo un beso baby tú me elevas
Tijdens de liefde raken we de sterren aanHaciendo el amor tocamos las estrellas
Ik had nog nooit zo'n mooie vrouw gezienNunca había visto una mujer tan bella
Jij bent mijn prinses, de eigenaresse van mijn zielEres mi princesa, de mi alma la dueña

Want alleen jijPorque solo tú
Jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jijTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Er is niemand zoals jijNo hay nadie como tú
Jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jijTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú

Maluma!Maluma!

En hoe leg ik het uit, met jou is het andersY como te explico, contigo es diferente
Deze gevoelens komen niet vaak voorEstos sentimientos no salen frecuentemente
Jij met je gekte, je maakt me gekTú con tu locura, me volviste demente
Wat de mensen denken, kan ons geen reet schelenQue nos importa un culo lo que piense la gente

Sterker nog, we gaan hier weg naar een ander landEs más, nos vamos de aquí hacia otro país
We worden wakker in Griekenland, de volgende dag in ParijsAmanecemos en Grecia, al otro día en París
Jij beslist waar je wilt wonenSolo tú decides donde quiera vivir
Voortaan, wat je ook wilt, vraag het maar voor jouDe ahora en adelante lo que quieras pedir pa' ti

Want alleen jijPorque solo tú
Jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jijTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Er is niemand zoals jijNo hay nadie como tú
Jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jijTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú