Solo Tú (part. Maluma)

Seulement Toi (feat. Maluma)

Solo Tú (part. Maluma)

Laisse-moi te rêver éternellementDéjame soñarte eternamente
Et si je me réveille, que ce soit à cause de tes soupirsY si despierto que sea por tus suspiros

Je jure que c'est agréableJuro se siente bien
De voir ta silhouette après tant de plaisirVer tu silueta después de tanto placer
Je jure que c'est agréableJuro se siente bien
Que tes souvenirs me donnent des frissonsQue tus recuerdos me traigan escalofríos

Je jure que c'est agréableJuro se siente bien
De voir ta silhouette après tant de plaisirVer tu silueta después de tanto placer
Je jure que c'est agréableJuro se siente bien
C'est différent de tout ce que j'ai vécuEs diferente a todo lo que yo he vivido

Parce que seulement toiPorque solo tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toiTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Il n'y a personne comme toiNo hay nadie como tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toiTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú

Maman chérie !Mami linda!
C'est agréable d'avoir le plaisir de te regarderSe siente bien tener el placer de mirarte
Alors que le jour se lève et de pouvoir te contemplerMientras amanece y poder contemplarte
Ce petit visage qui sourit pendant qu'elle dortEsa carita tuya que sonríe mientras duerme
Et je ne peux pas m'empêcher de regarderY yo no puedo parar de mirar

Ta peau m'excite, ton odeur de femmeMe excita tu piel, tu olor de mujer
Il y a beaucoup de choses qu'il faut les sentir pour y croireHay muchas cosas que hay que sentirlas para creer
Et si je le raconte, personne ne me croitY si lo cuento, nadie me cree
Mais c'est mieux comme ça, je suis le seul à le savoirPero así es mejor, solo soy yo el que lo sé

Je jure que c'est agréableJuro se siente bien
De voir ta silhouette après tant de plaisirVer tu silueta después de tanto placer
Je jure que c'est agréableJuro se siente bien
Que tes souvenirs me donnent des frissonsQue tus recuerdos me traigan escalofríos

Je jure que c'est agréableJuro se siente bien
De voir ta silhouette après tant de plaisirVer tu silueta después de tanto placer
Je jure que c'est agréableJuro se siente bien
C'est différent de tout ce que j'ai vécuEs diferente a todo lo que yo he vivido

Beau gosse !Pretty Boy!

Avec juste un baiser, bébé, tu m'élèvesCon tan solo un beso baby tú me elevas
En faisant l'amour, on touche les étoilesHaciendo el amor tocamos las estrellas
Je n'avais jamais vu une femme si belleNunca había visto una mujer tan bella
Tu es ma princesse, la maîtresse de mon âmeEres mi princesa, de mi alma la dueña

Parce que seulement toiPorque solo tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toiTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Il n'y a personne comme toiNo hay nadie como tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toiTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú

Maluma !Maluma!

Et comment je t'explique, avec toi c'est différentY como te explico, contigo es diferente
Ces sentiments ne sortent pas souventEstos sentimientos no salen frecuentemente
Toi avec ta folie, tu m'as rendu fouTú con tu locura, me volviste demente
Qu'est-ce que ça peut faire ce que pense les gensQue nos importa un culo lo que piense la gente

En fait, on s'en va d'ici vers un autre paysEs más, nos vamos de aquí hacia otro país
On se réveille en Grèce, le lendemain à ParisAmanecemos en Grecia, al otro día en París
C'est seulement toi qui décides où tu veux vivreSolo tú decides donde quiera vivir
Désormais, tout ce que tu veux demander, c'est pour toiDe ahora en adelante lo que quieras pedir pa' ti

Parce que seulement toiPorque solo tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toiTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
Il n'y a personne comme toiNo hay nadie como tú
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toiTú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú