Un Shot

Ein Shot

Un Shot

Ich beginne zu zweifeln, dass Gott den Frühaufstehern hilftEstoy comenzando a tener dudas que Dios ayuda a quien madruga
Und ich stehe immer noch früh auf im selben Club, woY sigo madrugándome en el mismo club donde
Ich dich an der Taille hielt, du hast im Dunkeln mit mir getanztTe agarraba la cintura, tú bailándome a oscuras
Und im Dunkeln hast du mich verlassen, und jetzt weiß ich nichts mehr von dirY a oscuras me dejaste, y ya, de ti, no sé

Für dich, gönn ich mir einen Shot, um mich besser zu fühlenPor ti, me doy un shot, pa' sentirme mejor
Nach dem zweiten begann ich zu spüren, wie deine Wärme warAl segundo, comencé a sentir cómo era tu calor
Nach dem dritten erinnerte ich mich, wie wir Liebe gemacht habenAl tercero, recordé cómo hacíamos el amor
Und ich warte hier auf dich, aber du bist nie angekommenY yo aquí esperándote, pero usted nunca le llegó

Ich werde mir einen weiteren Shot und einen Schuss für mein Herz gönnenVoy a darme otro shot y un disparo, mi corazón
Und jetzt heile ich meine Wunden mit AlkoholY ahora ando curándome las heridas con alcohol
Ich habe schon drei, nach drei verliere ich die KontrolleYa llevo tres hace tres, voy perdiendo el control
Und ich denke hier an dich, bis, bis (Austin, Baby)Y yo aquí pensándote hasta que, hasta que (Austin, baby)
Bis das Band gelöscht wurdeHasta que la cinta se borró

Mit einem Drink, von dort, habe ich den Boden berührtCon un trago, desde allá, yo toqué fondo
Ich sehe ein paar Mädels, aber alle haben dein GesichtVeo un par de babies, pero todas con tu rostro
Du hast mich in der Disco mit deinem Foto auf dem HandyMe tienes en la disco en el celu con tu foto
Ich, der dachte, das zwischen uns wäre altmodischYo, que pensaba que lo de nosotros era modo a lo old-fashioned
Denke nur an dich, wenn ich betrunken binSolo pienso en ti cuando yo me emborracho
Manchmal will ich nicht mit den Jungs rausgehenA veces, no quiero salir con los muchachos
Ich rufe dich an, aber schnell lege ich aufTe llamo, pero rápido lo engancho

Besser rufe ich den Barkeeper, dass er mir einen weiteren Drink bringtMejor llamo al bartender, que traiga otro trago
Heute werde ich den Geschmack, den deine Lippen hinterlassen haben, auslöschenHoy voy a borrar ese sabor que tus labios dejaron
Versuche dich zu vergessen, aber ich schaffe es nichtTratando de olvidarte, pero no lo estoy logrando
Ich weiß nicht, ob es zu spät ist, aber deine Erinnerungen bringen mich zum ErstickenNo sé si sea tarde, pero tus recuerdos me traen ahogado

Deshalb gönn ich mir einen Shot, um mich besser zu fühlenPor eso, me doy un shot, pa' sentirme mejor
Nach dem zweiten begann ich zu spüren, wie deine Wärme warAl segundo, comencé a sentir cómo era tu calor
Nach dem dritten erinnerte ich mich, wie wir Liebe gemacht habenAl tercero, recordé cómo hacíamos el amor
Und ich warte hier auf dich, aber du bist nie angekommenY yo aquí esperándote, pero usted nunca le llegó

Ich werde mir einen weiteren Shot und einen Schuss für mein Herz gönnenVoy a darme otro shot y un disparo, mi corazón
Und jetzt heile ich meine Wunden mit AlkoholY ahora ando curándome las heridas con alcohol
Ich habe schon drei, nach drei verliere ich die KontrolleYa llevo tres hace tres, voy perdiendo el control
Und ich denke hier an dich, bis, bis–Y yo aquí pensándote hasta que, hasta que–

Ich beginne zu zweifeln, dass Gott den Frühaufstehern hilftEstoy comenzando a tener dudas que Dios ayuda a quien madruga
Und ich stehe immer noch früh auf im selben Club, woY sigo madrugándome en el mismo club donde
Ich dich an der Taille hielt, du hast im Dunkeln mit mir getanztTe agarraba la cintura, tú bailándome a oscuras
Und im Dunkeln hast du mich verlassen, und jetzt weiß ich nichts mehr von dirY a oscuras me dejaste, y ya, de ti, no sé

Für dich, gönn ich mir einen Shot, um mich besser zu fühlenPor ti, me doy un shot, pa' sentirme mejor
Nach dem zweiten begann ich zu spüren, wie deine Wärme warAl segundo, comencé a sentir cómo era tu calor
Nach dem dritten erinnerte ich mich, wie wir Liebe gemacht habenAl tercero, recordé cómo hacíamos el amor
Und ich warte hier auf dich, aber du bist nie angekommenY yo aquí esperándote, pero usted nunca le llegó

Ich werde mir einen weiteren Shot und einen Schuss für mein Herz gönnenVoy a darme otro shot y un disparo, mi corazón
Und jetzt heile ich meine Wunden mit AlkoholY ahora ando curándome las heridas con alcohol
Ich habe schon drei, nach drei verliere ich die KontrolleYa llevo tres hace tres, voy perdiendo el control
Und ich denke hier an dich, bis, bisY yo aquí pensándote hasta que, hasta que
Bis das Band gelöscht wurdeHasta que la cinta se borró