Tijeras

Scheren

Tijeras

Und wenn sie uns beide feuern wollenY si nos van a despedir a los dos
Warum sollen wir uns dann noch halten? Warum sollen wir uns dann noch halten?¿Para qué aguantarnos? ¿para qué aguantarnos?
Und wenn sie uns beide ausbeuten wollenY si nos van a explotar a los dos
Warum sollen wir es verbergen? Warum sollen wir es verbergen?¿Para qué ocultarlo? ¿para qué ocultarlo?

Du mit deinem Blazer, ich mit Krawatte in der HandTú con tu Blazers, yo corbata en mano
Lass uns die Sache mit der Höflichkeit neu definierenRedefinamos lo de ser educados
Karriere, Master und arbeitslosCarrera, master y sitio en el paro
Lass uns ordentlich gefeuert werdenQue nos despidan del modo apropiado

Bring deine neuen Scheren mit und schärfe sie, und schärfe sieTrae tus tijeras nuevas y afílalas, y afílalas
Bring deine neuen Scheren mit und schärfe sie, und schärfe sieTrae tus tijeras nuevas y afílalas, y afílalas
Neben mirJunto a mí

Wenn unser Berufsleben ein Betrug istSi nuestra vida laboral es un timo
Warum sagen wir es nicht? Warum sagen wir es nicht?¿Por qué no lo decimos? ¿por qué no lo decimos?
Wenn unser Leben im Allgemeinen ein Schuss ins Blaue istSi nuestra vida en general es un tiro
Warum drücken wir es nicht aus? Warum drücken wir es nicht aus?¿Por qué no lo exprimimos? ¿por qué no lo exprimimos?

Mit zwei High Heels und einem Paar KampfstiefelCon dos tacones y unas botas de guerra
Lass uns die Etikette neu definierenRedefinamos lo de ir de etiqueta
Heute treten wir zurück und es gibt kein GegenangebotHoy dimitimos y no hay contraoferta
Wir werden das Büro an der Tür sprengenReventaremos la oficina en la puerta

Bring deine neuen Scheren mit und schärfe sie, und schärfe sieTrae tus tijeras nuevas y afílalas y afílalas
Bring deine neuen Scheren mit und schärfe sie, und schärfe sieTrae tus tijeras nuevas y afílalas y afílalas
Neben mirJunto a mí