Voltei a Viver

Volví a Vivir

Quantas vezes eu te disse que se você não mudasseCuántas veces te dije que si no cambiabas
Eu teria que te deixarTenía que dejarte
Por mais que essa separação me doesseAsí me doliera esta separación

Eu te imploreiTe supliqué
Quantas vezes com lágrimas eu te pediCuántas veces con lágrimas yo te imploraba
Que me amasse um poucoQue me amaras un poco
Que não me ignorasseQue no me ignoraras

Que eu tinha coragem como qualquer umQue yo tenía valor como toda la gente
E você não se importou, e você não se importouY no te importó, y no te importó
Agora já é tardeAhora ya es tarde
Não vê que matou o amor que eu te davaNo ves que mataste el amor que te daba
Você deixou de ladoLo descuidaste

Outro amor veio me dar o que você me negavaOtro amor vino a darme lo que me negabas
E eu voltei a viverY volví a vivir
Eu voltei a viver!¡Yo volví a vivir!

Eu te rogueiYo te rogué
E dobrei meu orgulho, quase de joelhosY doblegué mi orgullo, casi de rodillas
Porque eu não queria que o nosso acabassePorque yo no quería que lo nuestro acabara

Mas você me deixou de ladoPero me descuidaste
O que você quer agora?¿Qué quieres ahora?
Se eu tenho outro amorSi tengo otro amor
Que me faz felizQue me hace feliz

Agora já é tardeAhora ya es tarde
Não vê que matou o amorNo ves que mataste el amor
Que eu te davaQue te daba
Você deixou de ladoLo descuidaste

Outro amor veio me dar o que você me negavaOtro amor vino a darme lo que me negabas
E eu voltei a viverY volví a vivir
Eu voltei a viver!¡Yo volví a vivir!