Zevenkamp

Zevenkamp

Zevenkamp

En la gran carretera hacia UtrechtDe grote weg naar Utrecht
Pero justo en la primera salidaMaar dan meteen de eerste afslag
Y luego a la izquierda junto al hotelEn dan links langs het hotel
Ese camino que conoces bienDie weg die kent U wel
Detrás estaba su casitaDaarachter lag haar huisje
Tras las plantas; ancho de fachadaAchter planten; gevelbreed
Donde nunca hizo nadaWaar ze nimmer iets aan deed
Mi paraíso estaba allíMijn paradijs was daar
Porque allí la amabaWant daar beminde ik haar

Éramos infinitamente felicesWe waren eindeloos gelukkig
En un dulce no hacer nadaIn een dolce far niente
Con el sol todo el díaMet de hele dag de zon
Y siempre primaveraEn altijd lente
Zumbaba por la autopistaIk suisde langs over de snelweg
Ahora es zona prohibida para mí't Is voor mij nu spergebied
Pero después de todos esos añosMaar na al die jaren
No puedo contener las lágrimasDroge ogen hou ik niet

Estribillo:refr.:
En ZevenkampIn Zevenkamp
Vivía mi mayor tesoro y a la vez desastreWoonde m'n grootste schat en tevens ramp
ZevenkampZevenkamp
Allí brilló mi lámpara de vida durante tres añosDaar gloeide drie jaar lang m'n levenslamp
Allí me acostaba en su cama, acariciaba su cabello rubioDaar lag ik in d'r bedje, streelde ik d'r blonde haar
Pero, primero con su perrito dábamos una vuelta por el rocío nocturnoMaar, met d'r hondje eerst een rondje door de avonddamp
Zevenkamp, ZevenkampZevenkamp, Zevenkamp

Mi paraíso estaba allíMijn paradijs was daar
Porque allí la amabaWant daar beminde ik haar
Éramos felices sin preocupacionesWe waren zorgeloos gelukkig
En un dulce no hacer nadaIn een dolce far niente
Con el sol todo el díaMet de hele dag de zon
Y siempre primaveraEn altijd lente
Pero, ella tomó un profesor de tenisMaar, zij nam een tennisleraar
Esa dulce pieza de tristezaDat lieve stuk verdriet
Y todos esos largos añosEn al die lange jaren
No puedo contener las lágrimasDroge ogen hou ik niet

Estribillorefr.

Allí me pillaron por sorpresaDaar liep ik mooi tegen de lamp