Mazal

Destino

Mazal

Seis horas aquí esperándoteShesh sha'ot ani po mechakeh lach
pero tu teléfono aún no se abre.ach havilon shelach od lo nif'tach.

Destino, ¿cuánto tiempo te estás vistiendo?Mazal, kamah zman at mit'labeshet?
¿Cuánto tiempo más tomará esto?Kamah zman zeh od yikach?

Destino, estoy parado aquí soloMazal, ani omed po mishalosh
tú aún no sacas la cabezaat od lo hotzet t'arosh
no tengo paciencia.ein li savlanut.

Destino, estás envuelta en telarañasMazal, at motachat t'agarbaim
y también tienes espinasvegam li ta'atzabim
Destino, confía en que algo cambiaráMazal, betach shuv oto davar
la demora no se cortaharichrach eino nis'gar
no tengo paciencia.ein li savlanut.

¿Cuánto tiempo aquí esperaré?Kamah zman po achakeh?
Un poco más y me enojaré.Od me'at ve'etpake'a.

Destino, todas las rosas que plantéMazal, kol hashoshanim sheheveti
se marchitan en mi cabezahit'kofef lahen harosh
Destino, incluso la barra de chocolateMazal, gam tavlat hashokolad
ya se me está derritiendo en la manokvar nozelet li bayad
no tengo paciencia.ein li savlanut.

¿Cuánto tiempo aquí esperaré?Kamah zman po achakeh?
Un poco más y me enojaré.Od me'at ve'etpake'a.

Destino, tu teléfono está un poco ocupadoMazal, havilon k'tzat mitno'e'a
alguien está cerca de timishehu nim'tza etzlech
¡José! Él no está solo en el caminoYosef! Shuv omed lo bechad'rech
si es así, yo no voyim zeh kach, ani lo holech
tengo paciencia.yesh li savlanut.