No Te Cambio Por Nada

Ich Tausche Dich Für Nichts

No Te Cambio Por Nada

Es muss der Wahnsinn sein, dieser unbedachte Liebe,Debe ser la locura, de este amor imprudente,
Die mich ohne Heil an deinen Rock fesselt,Que me ata sin cura, a tu falda inocente,
Die mich im Dunkeln hält, das drohende Delirium,Que me mantiene a oscuras el delirio inminente,
Deine Gestalt gegen eine andere zu tauschen,De cambiar tu figura, por otra diferente,
Ich band mich an deine Taille, und egal, was die Leute sagen,Me amarre a tu cintura, y aunque hable la gente,
Ich tausche dich für nichts.No te cambio por nada.

Wenn ich eines Tages eine exquisite Dame treffe,Si conozco un buen día, una dama exquisita,
Werde ich den Mut bremsen, ihr ein Date anzubieten,Frenaré la osadía, de ofrecerle una cita,
Wenn ich mit der Straßenbahn dieses endlichen Lebens fahre,Si cabalgo el tranvía de esta vida finita,
Teile ich mein Kissen nicht, auch wenn mir nichts fehlt,No comparto mi almohada, aunque nada me quita,
Meine Seele ist trainiert,Tengo el alma adiestrada,
Und obwohl das Ego mich einlädt,Y aunque el ego me invita,
Ich tausche dich für nichts.No te cambio por nada.

Nein, nein, nein, ich tausche dich für nichts,No, no, no, no te cambio por nada,
Nicht für eine Reise nach Fidschi mit der Venus von Milo,Ni por un viaje a Fiji con la Venus de Milo,
Weder Britney noch Madonna werden meinen Stil ändern,Ni la Britney o Madonna me harán cambiar de estilo,
Ich tausche dich für nichts,No te cambio por nada,
Ich tausche dich für nichts.No te cambio por nada.

Es fehlt nie eine Freundin, mit ihrer schlangenartigen Geschichte,Nunca falta una amiga, con su historia serpiente,
Um Intrigen zu verkaufen, braucht man einen Kunden,Para vender intrigas, necesitas un cliente,
Wenn dir ein Zweifel eingepflanzt wird und ich der Sünder bin,Si te clava una duda y soy yo el penitente,
Wenn meine Wahrheit stumm wird und du den Leuten glaubst,Si mi verdad se hace muda, y le crees a la gente,
Selbst die Bibel hilft dir nicht, wenn du nicht präsent hast,Ni la Biblia te ayuda si no tienes presente,
Dass ich dich für nichts tausche.Que no te cambio por nada.

Nein, nein, nein, ich tausche dich für nichts,No, no, no, no te cambio por nada,
Nicht für eine Reise nach Fidschi mit der Venus von Milo,Ni por un viaje a Fiji con la Venus de Milo,
Weder Britney noch Madonna werden meinen Stil ändern,Ni la Britney o Madonna me harán cambiar de estilo,
Ich tausche dich für nichts,No te cambio por nada,
Ich tausche dich für nichts.No te cambio por nada.

Nicht für eine Wohnung auf dem Mond,Ni por un piso en la luna,
Nicht für die Schätze der Schweiz,Ni los tesoros de Suiza,
Nicht für ein Schaumbad mit Garbo,Ni por un baño de espuma con la Garbo,
Marilyn oder Mona Lisa.Marilyn o Monalisa.

Nein, nein, nein, ich tausche dich für nichts,No, no, no, no te cambio por nada,
Nicht für eine Reise nach Fidschi mit der Venus von Milo,Ni por un viaje a Fiji con la Venus de Milo,
Weder Britney noch Madonna werden meinen Stil ändern,Ni la Britney o Madonna me harán cambiar de estilo,
Ich tausche dich für nichts,No te cambio por nada,
Ich tausche dich für nichts.No te cambio por nada.

Nein, nein, nein, ich tausche dich für nichts,No, no, no, no, te cambio por nada
Nicht für die Anthologie meiner schlimmsten Sünden,Ni por la antología de mis peores pecados,
Nicht für die Fantasie eines geschätzten Harems,Ni por la fantasía de un harem cotizado,
Ich tausche dich für nichts,No te cambio por nada,
Ich tausche dich für nichts.No te cambio por nada.