Una Especie En Extinción

An Endangered Species

Una Especie En Extinción

Waking up at ten in the morningAmanecer a las diez de la mañana
Feeling like a brand new day is dawningCon la sensación de estrenar el alba
The warmth of your touch by my sideLa calidez de tu lienzo me acompaña
Background music, the language of bedsheetsMúsica de fondo, lenguaje de sábanas

I close my eyesCierro los ojos
Wide openDe par en par
And let out a yawnY abro un bostezo
Where a never-ending kiss fits right onDonde cabe un beso de nunca acabar

How did we build this homeComo hicimos esta casa
Within this roomQue hay en esta habitación
That no matter how time fliesQue por más que el tiempo pasa
Still smells like a heart's perfumeSigue oliendo a corazón
We're something others rightfully assumeSomos algo que otros llaman con razón
An endangered speciesUna especie en extinción

Waking up like alwaysAmanecer como siempre
Any dayCualquier día
Closing the gaps and extending the caressesY acortar las distancias y alargar caricias

Skin to skinUn cuerpo a cuerpo
A new noveltyUna nueva novedad
An abundance of happinessUna exuberancia de felicidad

I close my eyesCierro los ojos
Wide openDe par en par
And let out a yawnY abro un bostezo
Where a never-ending kiss fits right onDonde cabe un beso de nunca acabar