Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72.017
LetraSignificado

Aleluya

Aleluya

Tekenen schelpen op de MaanDibujando caracolas en la Luna
Kan ik het geluk van bestaan kanaliserenCanalizo la fortuna de existir
Met deze rugzak vol cementCargando esta mochila de cemento
Twijfels, schuld en argumenten om door te gaanDudas culpas y argumentos pa seguir

Er is geen respect voor de linkerzijdeNo hay respeto por la izquierda
Het maakt niet uit, honing of strontDa lo mismo miel o mierda
Vandaag blijkt dat een militair liberaal isHoy resulta que un milico es liberal

Ook blijkt dat de Maan geen kaas isTambién resulta que la Luna no es de queso
Dat de heiligen van gips zijn en dat de liefdeQue los santos son de yeso y que el amor
Een pact is tussen advocaten en onschuldigenEs un pacto entre abogados e inocentes
De liefde is een klant van de wet gewordenEl amor se ha vuelto un cliente de la ley

Vandaag komt er post aanHoy llego correspondencia
Die uitnodigt tot onthoudingInvitando a la abstinencia
Het Vaticaan is blijven hangen in de inquisitieEl Vaticano se quedo en la inquisición

Aleluya, gevangenis voor wie niet kan glimlachenAleluya cárcel para el que no sepa sonreír
Aleluya, laat degenen die niet willen leven stervenAleluya que se mueran los que no quieran vivir
Aleluya, het leven is te duur om te lijdenAleluya que la vida esta muy cara pa sufrir

Als je van een vrouw houdt, is ze getrouwdSi te gusta una mujer esta casada
Als ze vrijgezel is, is ze moe van het luisterenSi es soltera esta cansada de escuchar
Vraag me geen exclusiviteit met de huidNo me pidas exclusivas con la piel
Onmogelijk om trouw te zijn zonder ontrouw te zijnImposible serte fiel sin serme infiel

Er zijn meer Grammys in de vergetelheidHay más Gramis al olvido
Dan pleisters zonder strafQue curitas sin castigo
Er blijft niets anders over dan opnieuw te zeggenQue no queda más que volver a decir

Aleluya, gevangenis voor wie niet kan glimlachenAleluya cárcel para el que no sepa sonreír
Aleluya, laat degenen die niet willen leven stervenAleluya que se mueran los que no quieran vivir
Aleluya, het leven is te duur om te lijdenAleluya que la vida esta muy cara pa sufrir

Zoek een vriend die je teleursteltBuscate un amigo que te falle
Een liefde die je vervloektUn amor que te maldiga
Zoek een droom die je doet ontploffenBusca un sueño que te estalle
Zodat je leert dat van kruimels de toekomst wordt opgebouwdPa' que aprendas que de migas se construye el por venir

En wanneer je op de bodem van de bodem bentY cuando estes en el fondo de los fondos
Zul je zien dat er geen pad isYa veras que no hay camino
Dat niet omhoog leidt en je zult zeggenQue no sea el de subir y diras

Aleluya, gevangenis voor wie niet kan glimlachenAleluya cárcel para el que no sepa sonreír
Aleluya, laat degenen die niet willen leven stervenAleluya que se mueran los que no quieran vivir
Aleluya, het leven is te duur om te lijdenAleluya que la vida esta muy cara pa' sufrir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Arjona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección