La Soledad Soy Yo (Monólogo)

Die Einsamkeit bin ich (Monolog)

La Soledad Soy Yo (Monólogo)

Die Einsamkeit ist eine Undankbare, an die man sich gewöhntLa soledad es una ingrata a la que se le va agarrando el gusto
mit hohem Risiko, sich völlig in sie zu verliebencon un alto riesgo de parar completamente enamorados de ella
Die Einsamkeit ist ein Hotel, das niemandem gehört, ein Bett, das nicht meins istLa soledad es un hotel que no es de nadie, es una cama que no es mia
es ist, um 3 Uhr morgens aufzuwachen und nicht zu wissen, wo das Bad istes despertarme a las 3 de la mañana y no saber donde esta el baño
Die Einsamkeit bin ichLa soledad soy yo

Die Einsamkeit ist der Wassertropfen, am Wasserhahn im BadLa soledad es la gota del agua, en la llave del baño
den du nicht abdrehen willst, um dich nicht allein zu fühlenque no quieres apagar para no sentirte solo
Die Einsamkeit ist wie eine Qual, ein einfallsreicher Streich der Natur, der bewirktLa soledad es como un suplicio, ingenioso de la naturaleza que hace
dass wir uns selbst begegnen, um die anderen wertzuschätzenque nos encontremos con nosotros mismos para poder valorar a los demas
Die Einsamkeit ist ein Spiegel, der nicht lügtLa soledad es un espejo que no miente

Die Einsamkeit sind all die Geräusche, die niemand hörtLa soledad son ese monton de sonidos que no escucha nadie
aber die viel Lärm machenpero que hacen demasiado ruido
Die Einsamkeit bin ich, in Gesellschaft der VergangenheitLa soledad soy yo, en compañia del pasado
Die Einsamkeit ist ein Kuss, der auf dem Kissen vergeudet wirdLa soledad es un beso que se desperdicia en la almohada
es ist, den Schatten und die Silhouette von jemandem zu sehen, der nicht mehr da istes ver la sombra y la silueta de alguien que ya no esta

Die Einsamkeit ist eine unerträgliche und wunderbare HexeLa soledad es una malvada insoportable y maravillosa
die ich mag, ich weiß nicht genau warumque me gusta, no se bien porque
Die Einsamkeit ist endlich zu verstehen, dass es keine bessere Gesellschaft gibtLa soledad, es entender por fin que no hay mejor compañia
als die Einsamkeitque la soledad

Es ist die Trauerfeier eines Tages, der vergangen istEs el velorio de un dia que se fue
Es ist, nichts zu tun, sich vorzubereiten, sich anzuziehen, die Tür zu öffnen,Es dejar de estar haciendo nada, prepararte, vestirte, abrir la puerta,
hinauszugehen, um das Gleiche weiterzumachensalir, para seguir haciendo lo mismo
Die Einsamkeit ist die Begleiterin, die des Schreckens, die der ungewissen Zukünfte,La soledad, es la compañera, la del miedo, la de los futuros inciertos,
die des Weges, die Suche...la del camino, la busqueda...

Die EinsamkeitLa soledad